UNA COMEDIA EN DOS ACTOS
Dedicada al reverendo James Austen.
Señor,
La siguiente obra de teatro, la cual encomiendo humildemente a su protección y patrocinio, aunque inferior a esas célebres comedias llamadas "La escuela de los celos" y "El viajero", logrará —espero— proporcionarle algo de diversión a un coadjutor tan respetable como usted, lo que era el propósito, al componerla, de su humilde servidora
La Autora
-------------------------------------------------------------------------------------
DRAMATIS PERSONAE
Sir Arthur Hampton
Lady Hampton
Lord Fitzgerald
Miss Fitzgerald
Stanly
Sophy Hampton
Willoughby, el sobrino de Sir Arthur
Cloe Willoughby
Las escenas suceden en la casa de Lord Fitzgerald.
-----------------------------------------------------------------------------------
ACTO PRIMERO
ESCENA PRIMERA, UN SALÓN.
Entran Lord Fitzgerald y Stanly
STANLY: Primo, a tu servicio.
FITZGERALD: Stanley, buenos días. Espero que durmieses bien anoche.
STANLY: Extraordinariamente bien, gracias.
FITZGERALD: Temo que encontrases tu cama demasiado pequeña. Fue comprada en los tiempos de mi abuela, que era una mujer muy bajita, y se aseguraba de que todas sus camas se adaptasen a su estatura, ya que nunca quiso tener compañía alguna en la casa a causa de un desafortunado defecto en el habla, pues era consciente de que resultaba muy desagradable a sus huéspedes.
STANLY: No te excuses más, querido Fitzgerald.
FITZGERALD: No te agobiaré con tanta urbanidad; sólo te pido que te sientas como en tu casa. Recuerda: "Cuanto más libre, mejor acogido".
Sale Fitzgerald
STANLY: ¡Amable juventud! "Si tus virtudes pudiese imitar, ¡qué feliz destino, el de Stanly!"
Sale Stanly.
ESCENA SEGUNDA
Stanley y la señorita Fitzgerald aparecen.
STANLY: ¿Quién esperas que cene contigo hoy, prima?
SEÑORITA F: Sir Arthur y Lady Hampton; su hija, sobrino y sobrina.
STANLY: La señorita Hampton y su prima son guapas, ¿verdad?
SEÑORITA F: La señorita Willoughby es realmente guapa. La señorita Hampton es una chica elegante, pero no tanto como ella.
STANLY: ¿No está tu hermano encariñado con esta última?
SEÑORITA F: Sé que la admira, pero creo que nada más. De hecho, le he oído decir que era la chica más guapa, agradable y afable del mundo, y que entre todas las demás, debería preferir a ella como esposa. Pero nunca fue más allá, estoy segura de ello.
STANLY: Y aun así, mi primo nunca dice nada que no quiera decir.
SEÑORITA F: Jamás. Nunca. Desde que estaba en la cuna ha sido siempre un fiel partidario de la verdad. Nunca dijo una mentira, sino una vez; pero fue sólo por complacerme.¡De hecho puedo decir que nunca hubo hermano igual!
Salen por separado.
Fin del acto primero
