Stalker II

VIII

Stalker II - VIII

Baek Hyun: Se Hun non so più cosa fare...

Se Hun: Che succede Baek?

Baek Hyun: Chan Yeol... lo amo ancora o no?

Se Hun: Questo dovresti saperlo tu.

Se Hun: Non è una domanda a cui posso rispondere con sicurezza.

Se Hun: Tu cosa pensi di provare per lui?

Baek Hyun: Io... non lo so.

Baek Hyun: Non ne ho più idea.

Baek Hyun: Io ci tengo a lui, ci tengo davvero. È una delle persone più importanti della mia vita. E non voglio perderlo.

Se Hun: Allora dovresti dirglielo chiaramente.

Baek Hyun: Dirgli che non sono più sicuro dei miei sentimenti?

Baek Hyun: Dirgli che forse non lo amo più?

Baek Hyun: Io non voglio tutto questo.

Baek Hyun: Io... non voglio ferirlo inutilmente.

|| || ||

Lu Han: Min Seok? Davvero? Come fai ad avere il mio numero?

Min Seok: L'ho trovato chiedendo in giro.

Lu Han: Sei una specie di stalker?

Min Seok: No, sono solo uno che sa quello che vuole.

Lu Han: Oh, determinato eh.

Min Seok: Ovvio.

Min Seok: Comunque, un giorno potremmo incontrarci per un caffè o quello che vuoi tu.

Lu Han: Vai subito al sodo eh.

Min Seok: Sono fatto così.

Lu Han: Certo, vediamoci per un caffè.

Lu Han: Adesso sono libero.

|| || ||

Se Hun: Dove sei?

Lu Han: Fuori, stasera torno tardi. Cena pure senza di me.

Se Hun: Avvertire prima, no?

Lu Han: È successo senza preavviso, scusa.

Se Hun: Ma è successo qualcosa di grave?

Lu Han: No, niente di che. Tranquillo. Ci vediamo domani.

Lu Han: Cioè, stasera... o domani mattina.

Lu Han: Insomma, ci vediamo.

Se Hun: Tu sei strano.

Se Hun: Io vado a dormire da un mio amico.

Se Hun: Notte Lu Han.