The Watcher

Chapitre 3

Chloé : Papa, c'est moi. Je suis dans le petit café à la station de train. C'est rempli de gens, c'est sécuritaire.

Papa : C'est très bien.

Chloé : J'ai enfermé cette chose dans le sous-sol. Je dois trouver les policiers et leur dire ce qu'il se passe.

Papa : Non, ne fait pas ça.

Chloé : Pourquoi pas ?

Papa : Je vais bientôt être là, crois-moi.

Chloé : Plus tu dis ça, moins je te crois.

Papa : S'il-te-plaît, ne soit pas comme ça.

Chloé : Qu'est-ce que je suis supposée faire ? M'asseoir ici en regardant CNN et attendre que tu arrives ?

Papa : Oui, reste dans le café. Je te promets de tout t'expliquer quand je vais être avec toi.

Chloé : Tu as intérêt. Et pourquoi maman ne me répond pas ?

Papa : Je n'en ai aucune idée. Je t'ai dit qu'elle ne voulait pas me voir.

Chloé : Tu aurais pu me dire que tu allais la voir.

Papa : J'aurais dû, oui.

Chloé : Whoa, attends ...

Papa : Est-ce que ça va ?

Chloé : Oui, mais ... Notre appartement en ville ... Il est aux nouvelles.

Papa : Quoi ?

Chloé : Quelque chose est arrivé.

Papa : Chloé, tu dois aller dehors. Attends-moi sur la plateforme.

Chloé : Tu m'as dit de rester dans le café.

Papa : Je me suis trompé.

Chloé : Doux Jésus ... Qu'est-ce que tu as fait, papa ?

Papa : Qu'est-ce que tu veux dire ?

Chloé : Dieu ... Comment as-tu pu ?

Papa : Comment j'ai pu quoi ?

Chloé : Tu as tué maman.

Papa : Quoi ? Tué qui ?

Chloé : Ils disent que maman est morte.

Papa : Qui a dit ça ?

Chloé : Wolf Blitzer. CNN. S'il-te-plaît, dit moi que ce n'est pas vrai.

Papa : Je suis sûr que c'est une erreur, Chloé.

Chloé : Mais ça en est pas une, pas vrai ? Tu t'es faufilé pour aller la voir et maintenant, elle est morte. Ça ne peut pas être une coïncidence.

Papa : Calme-toi. Je n'ai rien fait. Je te le promets.

Chloé : Tu mens. Le Watcher l'a dit.

Papa : Le quoi ?

Chloé : Ne fait pas l'idiot. Tu sais ce qu'il est. Tu l'as rencontré auparavant. Tu savais qu'il était à la maison. Je sais que tu sais ce qu'il est.

Papa : Ses mots sont un poison, Chloé. Je t'ai dit de ne pas lui parler.

Chloé : Est-ce que tu as tué ta première femme aussi ? Est-ce que c'est la raison pour laquelle il a pris ma sœur ? Pour la protéger de toi ? Ou est-ce que tu l'as tué elle aussi ?

Papa : Je l'aimais comme je t'aime.

Chloé : Tu as dit que tu aimais maman. Regarde ce qui lui est arrivé.

Papa : C'est insensé. Je suis à 10 minutes de toi. Reste là et ne parle à personne.

Chloé : Je ne serai pas là.

Papa : Où est-ce que tu vas ?

Chloé : À la maison. Retrouver le Watcher. Et ma sœur.

Papa : Chloé, ne fait pas ça ! Tu ne peux pas le croire.

Chloé : Je ne peux pas TE croire.

Papa : Il n'a pas pris ta sœur pour la protéger de moi. Il l'a pris pour me punir.

Chloé : Pourquoi un ou l'autre était nécessaire ?

Papa : Ça ne l'était pas. Je te l'ai déjà dit, ces choses mentent.

Chloé : Très amusant. Il a dit la même chose à ton propos.

Papa : Chloé, je suis presque arrivé.

Chloé : Trop tard, je suis déjà partie.