Moonside: Новые демоны

Адель

Пейзаж за окном был сгущающая акриловая краска, когда цветов наложено так много, что они переходят в грязь,  в грязь того рода, что становится исключительно чистой тьмой. 

Косые лучи фар проходились по стволам сосен, чуть освещали синюю хвою, но больше боролись с плотным туманом. Дорогом была неровной. Их автомобиль - занизженная lancia kappa не был предназначен не для долгих путешествий, не для американских дорог. 

Адель чуть ли не умоляла Эвана взять в прокате нечто не столь вызывающее, но он категорически отказывался расставаться со своей " bimba".

Не только машина была не готова к этому путешествию. Адель натянула самый теплый свитер, что у нее был, еще и забрала куртку Эвана, включила печку на всю мощность, но холод все так же пробирался под слоями одежды.

- Мы скоро приедем, - сказал Эван, заметив, как светлые глаза Адель прикрываются красными опухшими веками. - Лекарство приняла?

- Оно поможет только через день, - сонно произнесла она и почесала розовый острый кончик носа.

- Я  ж говорил принимать заранее, - сказал он совершенно беззлобно. 

- Перестань, - мягко попросила она, упершись виском в стекло. - Сейчас же лето, почему тут так холодно.

- Тут Канада через пролив. Такой климат. Остановимся в городе, купим тебе новой одежды, - его широкая ладонь потянулась к ней и остановилась на полпути. Адель непонимающе посмотрела на протянутую руку. 

- Я надеюсь, что мы справимся быстро. Не нужно ничего покупать.

- Папа дал нам достаточно денег.

- Не стоит ничего покупать, - повторила она. - Мы всего на один день.

Эван криво ухмыльнулся, но его темные глаза оставались безрадостными. Он поправил светлые песочные кудри, убрал их назад, и глупо постукивал по рулю рукой.

Он хотел сказать ей, что вряд ли они справятся за один день, что здесь им придется задержаться минимум как на неделю, и то, он в это совсем не верил. Адель только исполнилось шестнадцать, ей кажется, что мир прост, что все делается быстро, а она едва не всемогуща. Хотя, последнее вполне заслужено.

Он перевел на нее взгляд. Нескладная школьница  с грацией олененка . Ее лицо усыпано темными веснушками, светло-рыжие волосы убраны в пучок, огромные светло-зеленые глаза. Внешность ее напоминала о солнце, вечном лете, соленном море, зеленой траве, но вот только от самой Адель порой веяло непробиваемым холодом и серьезность, несвойственной шестнадцатилетней девочке.

Этот город совсем ей не соответствовал. Само ее нахождение здесь - фатальная ошибка мироздания. Но что делать, если только она может справиться?

По привычке Эван коснулся на выемке ключиц серебряного крестика. Пусть Адель на него и не смотрела, пялясь в ночь за окном, но будто почувствовав, она двумя руками прикрыла собственный и зашептала:

- Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferiori...

Как чувствовала. Свет фонарей скользнул по табличке: Добро пожаловать в Мунсайд.

И кто-то баллончиком  с красным подтеками приписал: В столицу Нового Ада.