The Last Unicorn~America

276 15 4
                                        

Wenn der letzte Adler

über den letzten zerbröckelten Berg fliegt

und der letzte Löwe

an der letzten staubigen Quelle brüllt

Wird im Schatten von dem Wald

ein altes und erschöpftes Wesen

das alle ungläubig anstarren,auftauchen.

Es ist das letzte Einhorn.

Wenn der erste Atem des Winters

über die Blumen eine eisige Glasur zieht

und im Norden

ein blasser Mond aufgeht

Und es so aussieht, als würde alles Sterbende

die Welt zum trauern verlassen,

dann wirst du in der Entfernung den Ruf

des letzten Einhorns hören.

Ich bin am Leben! Ich bin am Leben....

Wenn der letzte Mond seine schattierungen

über den letzten Stern vom morgen wirft

Und die Zukunft gegangen ist,

ohne eine letzte, verzweifelte Warnung

Dann schau in den Himmel,

wo die Wolken einen Weg formen werden.

Schau und sieh, wie es glänzt.

Es ist das letzte Einhorn!

Ich bin am Leben,! Ich bin am Leben....

Lieder ÜbersetzungWo Geschichten leben. Entdecke jetzt