Lieder Übersetzung

Shake It Off - Taylor Swift

Ich bleibe zu lange wach
Habe nichts in meinem Gehirn
Das ist, was die Leute sagen
Das ist, was die Leute sagen

Ich verabrede mich mit zu vielen Männern
Aber ich kann sie nicht dazu bringen zu bleiben
Das ist zumindest das, was die Leute sagen
Das ist, was die Leute sagen

Aber ich bleibe auf der Suche
Kann nicht und will nicht aufhören, mich zu bewegen
Es ist, als ob ich diese Musik in meinem Kopf habe
Die sagt, es wird in Ordnung werden

Denn wer nur mit anderen spielt, wird das auch weiterhin tun
Und wer nur neidisch ist, wird das auch weiterhin sein
Baby, ich werde es einfach abschütteln

Wer nur Herzen bricht, wird das auch weiterhin tun
Und wer nur was vortäuscht, wird das auch weiterhin tun
Baby, ich werde es einfach abschütteln

Ich bin immer perfekt im Takt, blitzschnell mit meinen Füßen
Und das können sie nicht erkennen
Ich tanze alleine, bewege mich völlig spontan
Und davon haben sie keine Ahnung

(Bridge & Chorus)

Hey, hey, hey
Überleg mal: während du dich nur mit den Lügnern
Und den dreckigen Betrügern dieser Welt herumgeärgert hast
Hättest du diese Zeit lieber damit verbracht, zu diesem krassen Beat abzugehen

Mein Exfreund hat seine neue Freundin mitgebracht
Und sie so "Oh mein Gott", aber ich schüttel es einfach ab
Und du Typ da drüben mit dem supertollen Haar
Willst du nicht rüberkommen, Baby, wir können schütteln, schütteln, schütteln

(Bridge & Chorus)