Deja Vu (Dreamboat Sequel) ≫ h.s. (Russian Translation)

31 || Nothing Feels Like You

POV Иви

Наш трёхдневный отдых в Париже закончился в мгновение ока. Это было ужасно, если честно. Прошли недели, и сейчас, я вернулась на работу, за свой рабочий стол и совершенно без мотивации делать что-то кроме работы над фильмом Гарри.

— Поблагодаришь меня, после того, как прочтёшь, — голос Лиама прервал мои мысли. Он положил лист бумаги на мой стол, ожидая моей реакции.

Я быстренько пробежалась глазами по тексту, и только спустя минуту я поняла, что именно я читала.

— Маркетинговая стратегия Джонни! — ахнула я, читая каждый пункт. Здесь было всё, начиная с даты выхода фильма и заканчивая его планом внедрения в социальные медиа. — Лиам, ты работал над этим?

— Да, — с гордостью кивнул он. — В основном я занимался планом продвижения его фильма. Так что, мы сможем всегда быть на шаг впереди него.

— Он видел это?

Лиам пододвинул кресло, которое взял у другого стола и сел рядом со мной.

— Конечно, видел. Эта стратегия уже одобрена. Он даже сказал: "О, Лиам Пейн, ты чертовски гениален. Достанешь мне эту награду, сынок?"

— Ты даже изобразил его акцент, хотя это звучало странно, — мои глаза расширились, взглянув на друга.

— Я каждый день разговаривал с ним по телефону, — Лиам закатил глаза. — Видишь, через что мне пришлось пройти, пока тебя не было? И это же всё для тебя.

— Ты всегда был замечательным другом, Лиам, — засмеялась я.

— Ребят, вам бы лучше говорить потише, чтобы избежать радара Сида, — сказала Даниэль, услышав наш разговор.

Она встала со своего места и подошла к Лиаму, который лениво облокотился на спинку кресла.

— Ну, так как прошла поездка в Париж с мужчиной твоей мечты? — спросила она, слегка взъерошив волосы Лиама.

— Всё слишком быстро закончилось, — честно ответила я.

— Уверена, что рождество было запоминающимся. Ты познакомилась с его семьёй. Это как первый шаг к замужеству, — улыбнулась Дани.

— К замужеству? — засмеявшись, повторила я. — Хотелось бы. Мы встречаемся только три месяца. Давайте посмотрим, куда это приведёт.