[Thiên Hoành]_[Khải Nguyên] TỔNG HỢP TRUYỆN NGẮN

[Thiên Hoành] MÓNG RÔ_EP 1

Title: Móng Rô (Ngã Tiêm -倒纤)(*)

Tác giả: Lục Thất Thị (六七氏)

Nhân vật: Dịch Dương Thiên Tỉ x Lưu Chí Hoành

Trans: QT

Edit: Thảo Nhiên

Thể loại: Giới showbiz, hiện đại, gương vỡ lại lành, HE

NOTE: Đã có sự đồng ý của tác giả, XIN KHÔNG REUP, cảm ơn.

Không đảm bảo bản dịch đúng 100% nguyên tác, chỉ đảm bảo về mặt nghĩa.

(*): Phần da ở khóe móng tay chân.

~~~~~~~

Tóm tắt: Lưu Chí Hoành, nam, 27 tuổi, là một người viết kịch phim điện ảnh và truyền hình đang ăn khách, bạn trai cũ là thần tượng siêu nổi tiếng Dịch Dương Thiên Tỉ - thành viên của nhóm TFBOYS

"Chẳng lẽ lần trước tuyên truyền cậu có chút mập mờ với nữ chính nên cậu ấy ghen?"

"... Không phải."

"... Cậu chưa tắm đã lên giường hôn cậu ấy?"

"Trong đầu cậu có thể bình thường một chút không."

"Chính là." Vương Tuấn Khải bên cạnh bênh vực, "Anh đoán nhất định là trước khi hôn cậu ấy em ăn hai múi tỏi lại không súc miệng..."

"Bọn em chia tay rồi."

"A lô? Chí Hoành hả, em có thể tới đón Thiên Tỉ được không? Ba người bọn họ uống hơi nhiều, thật sự anh không giúp được đâu!"

----------

01.

Ngày làm việc đầu tiên sau khi chia tay Dịch Dương Thiên Tỉ.

Sáng sớm, trời mờ mịt tựa như mưa có thể rơi bất cứ lúc nào. Lưu Chí Hoành xoa xoa tóc, từ trong tấm chăn ấm áp dễ chịu bò dậy duỗi người, một chút đầu ngón chân đưa ra ngoài bị lạnh lập tức rụt về. Cậu ngồi ngốc trên giường một hồi, đến khi tay cứng ngắc mất đi cảm giác mới phát hiện hôm qua cậu không mở lò sưởi.

Bây giờ là sáu giờ bảy phút sáng, điện thoại hôm qua quên sạc, ô báo pin màu đỏ chỉ còn lại tám phần trăm, cậu quấn chăn quanh người mình, người dần ấm lại khiến cơn buồn ngủ lại kéo tới, hơn nữa tối qua cậu cứ lăn lộn mãi không ngủ được, mãi đến ba giờ sáng mới chợp mắt được. Dép lật qua một bên, cậu cúi đầu nhìn sau đó đưa chân gạt qua, chậm chạp mất nửa ngày mới đi được vào chân.

Lịch trình trong ngày xếp một hàng dài, buổi sáng công ty còn có cuộc họp, cậu ngửa đầu hít một hơi thật sâu, trong mũi lạnh đến sắp đóng băng kéo tới cả cổ họng. Chỉ những lúc như thế mới ý thức được đông hung dữ đáng sợ và khác xa với các mùa khác như thế nào, trên mặt khô đến mức chóc da chỉ cần cau mày là có thể văng ra tứ phía, kéo chiếc chăn lớn đi vào nhà vệ sinh, mỗi một bước chăn lại tuột xuống một ít, cuối cùng rơi trước cửa nhà vệ sinh, đầu vai cậu buông lỏng một chút, cái lạnh hoàn toàn thấm vào người.