When the stars it's align (Material original)

81 9 4
                                    

I

The stars will shine, and that shine will be only for you, only for me; only for us.

Let's go to the moon and we will make that shine with our self light. Because we are shine, that is our love. Real light.

II

Let's go to the center of earth, and we will make that heat stay short with the fire that springs of us. Because we are shine, that is our love. Real light.

That's we are. We are like the stars. Only we are stars align...

Chorus

When the stars it's align, nobody can stop us; nothing can stop us.

Because we are timeless, like the moon, like the stars. We are infinity, like the sunshine, like the sea.

Nothing can stop us. Because tonight, baby, the stars will it's align. (×2)

III

So, baby, we will become us in stars that will shine in all their splendor.

And we will burn everything that wanna come to turn off us. Because this is that we are.

Always we will are stars. And tonight we will be stars align.

[Traducción al español]

I

Las estrellas brillarán, y ese brillo será solo para ti, solo para mí; solo para nosotros.

Vamos a la luna y haremos que brille con nuestra luz propia. Porque somos brillantes, eso es nuestro amor. Luz real.

II

Vamos al centro de la tierra y haremos que ese calor se quede corto con el fuego que brota de nosotros. Porque somos brillantes, eso es nuestro amor. Luz real.

Eso somos nosotros. Somos como las estrellas. Solo somos estrellas alineadas...

Coro

Cuando las estrellas se alinean, nadie puede detenernos; Nada puede detenernos.

Porque somos eternos, como la luna, como las estrellas. Somos infinitos, como el sol, como el mar.

Nada puede detenernos. Porque esta noche, cariño, las estrellas se alinearán. (×2)

III

Así que, cariño, nosotros nos convertiremos en estrellas que brillarán en todo su esplendor.

Y quemaremos cada cosa que quiera venir a apargarnos. Porque esto es lo que somos nosotros.

Siempre seremos estrellas. Y esta noche seremos estrellas alineadas.

---------------

Bueno, este... ¿Por dónde empezar? Eh, como pudieron leer en el título, esta solamente es una "canción" que... ¡Se me ocurrió hace dos horas! Simplemente pensé en todo el tema de las estrellas, su brillo, la luna, el cielo nocturno (que me encanta) y dije: ¡Hey! ¿Por qué no escribir una canción? Entonces empecé a escribir un par de versos, me fui extendiendo y BOOM salió este intento de canción xdxd

Advierto que NO si la traducción esté del todo perfecta, porque la escribí originalmente en inglés (la casi bilingüe, entonces) y solo usé Google Traductor para dos o tres frases, pero las últimas partes fueron traducidas por mi cerebro xd

Así que, eso es todo. Y no, yo tampoco tengo idea de por khé raioz me salen letras tan cursis cuando soy de las que vomitan con estupideces amorosas ._. Es algo extraño, lo .

Y les doy los honores a Ticci-M troubleonmyhead -mrstachibana y Pepper_ewe de ser las primeras que juzguen esta cosa :v

Algo sin sentido  [Blog]Where stories live. Discover now