Algo sin sentido [Blog]

She is not me (Material original)

I

If you look that mask you not looking to me. It's only a mask that protect me of the world.

If you look that fake eyes you not looking to me. It's only fake eyes and you can't see nothing in they.

II

Please don't look at me so. Don't look that mannequin that it's front me, covering me.

Please don't look that ice wall that it's front me, hiding me.

Chorus

She is not me. That plastic and fake girl is not me.

Please don't believe him.

I wanna say u that she is not me. That grey person that don't feel nothing is not me.

Please don't see only at him.

III

I wanna exit. I wanna escape and make me seen with everyone.

I just wanna that everybody can see who i'm really am. I just wanna that mask to disappear.

[Traducción al español]

I

Si miras esa máscara, no me estás mirando a mí. Es sólo una máscara que me protege del mundo.

Si miras esos ojos falsos, no me estás mirando a mí. Son sólo ojos falsos y no puedes ver nada en ellos.

II

Por favor no me mires así. No mires ese maniquí que está frente a mí, cubriéndome.

Por favor no mires esa pared de hielo que está frente a mí, escondiéndome.

Coro

Ella no soy yo. Esa plástica y falsa chica no soy yo.

Por favor no le creas a ella.

Quiero decirte que ella no soy yo. Esa persona gris que no siente nada no soy yo.

Por favor no la mires sólo a ella.

III

Quiero salir. Quiero escapar y hacerme ver con todo el mundo.

Sólo quiero que todo el mundo pueda ver quién soy realmente. Sólo quiero que esa máscara desaparezca.