Jade regarde le couple en face d'elle. Elle les trouve très beaux. La lumière orangée du couché de soleil découpe les silhouettes amoureuses. Quand les amants s'embrassent, Jade se détourne avec l'impression d'avoir violé l'intimité amoureuse de deux inconnus. Elle referme les pans de son long manteau noir et se lève du petit banc pour aller s'accouder aux barrières vertes du bateau. L'engin va si vite que Jade a l'impression qu'il vole au dessus des flots. L'air marin lui piquote doucement le nez.
Elle vérifie rapidement que personne ne se promène sur le pont, à part les amoureux, puis sort une bouteille de verre de son sac à main. Jade débouche la bouteille et glisse une feuille délicatement enroulée dedans, avant de replacer le bouchon pour bloquer l'ouverture. Elle regarde une dernière fois le papier à lettres royal et jette sa bouteille à la mer. Le léger plouf de l'objet qui tombe dans les flots retentit comme un adieu aux oreilles de Jade.
Ça y est. C'est fini. Elle a enfin réussi à faire son deuil. Le deuil du départ d'Elizabeth. Le deuil de son ancien travail d'institutrice. Le deuil de la mémoire de sa mère. Le deuil de sa séparation avec Josef. Le deuil de sa vie en France. Aujourd'hui, ce bateau l'amène en Chine pour fêter le début d'une nouvelle année. Elle ne sait pas combien de temps elle va y rester, peut-être plus longtemps qu'en Inde ?
Après avoir déposé sa lettre de démission à l'école primaire, Jade a pris la décision de faire le tour du monde. Depuis 5 ans, elle voyage. Europe, Australie, Amérique , Inde et maintenant Chine... Ces allers-retours dans tous les coins du monde lui ont apporté la paix intérieure qui lui manquait. Elle n'a pas oublié ou renié sa vie en France, elle a simplement écrit un nouveau chapitre dans le livre de sa vie.
"-Mademoiselle ! Vous avez fais tomber ça !"
C'est l'amoureux de l'autre côté du pont qui lui cours après, un carré de papier à la main. Il lui tend, lui sourit et repart vers sa chérie. Jade jette un coup d'oeil au morceau de papier glacé qu'elle tient dans sa main:
VOUS LISEZ
Babeth
No FicciónBabeth est une fillette de six ans. À l'école, quand la maîtresse lui a demandé ce qu'elle veut faire comme métier, Babeth à répondu qu'elle veut être Reine. Ses camarades ont ris, mais pas la maîtresse.