ANEXO 3. #TÍTULO

1.1K 47 12
                                    

Para muchos de nosotros que empezamos a escribir de manera más o menos amateur, el ponerle un título al libro que hemos escrito viene a ser algo parecido a ponerle un nombre al hijo que hemos tenido, al perro que hemos adoptado o al personaje de ficción que hemos creado. La frase o la palabra que más nos gusta suele ser suficiente. A partir de ese momento mágico en el que le ponemos título al libro, este deja de ser "el rollo ese que estamos escribiendo" para convertirse en algo tangible y real, con su propio nombre que lo identifica.

Pues no, ¡muy mal! El título es mucho más que darle un nombre al libro que hemos escrito. El título tiene una función muy importante dentro de nuestra obra. El título es lo primero que van a ver nuestros lectores, casi antes que la foto de la portada, o la sinopsis, y muchas veces será por lo que van a juzgar nuestro trabajo, sin pasar ni siquiera de la portada, y por lo que van a decidir si merece la pena, no ya leerlo, sino interesarse mínimamente por él.

Por esto, el título para un libro es mucho más importante que el nombre para una persona, por poner un ejemplo, pero vayamos por partes. Os comento que todo este capítulo está enfocado a como elegir un título para trabajos/libros/ novelas de carácter literario. Si tu obra es un libro o manual técnico, pedagógico, informativo o divulgativo, lo mejor es escoger un título que explique claramente el contenido del libro. Por ejemplo si escribes un libro sobre circuitos eléctricos con la intención de exponer tus conocimientos sobre el tema y compartirlos con otras personas, lo lógico es que lo titules "Circuitos eléctricos" más algo que se te ocurra. Por ejemplo "Circuitos eléctricos para inútiles" o "Introducción a los circuitos eléctricos". En este caso, no te vayas por las ramas escogiendo títulos imaginativos y cíñete al tema de tu libro.

¿Para que sirve el título?

Lo primero y más obvio: Para ponerle un "nombre" a tu obra. Aquí cualquier palabra, número o combinación de palabras es válida.

Lo segundo y más importante: Para atraer al lector. Para esto ya no vale cualquier cosa

Tercero, para dar una idea del contenido del libro, siempre pensando en lo anterior, es decir en atraer lectores.

¿Como tiene que ser un título para atraer al lector?

Original e impactante: que llame la atención. Algo que destaque un poco entre los otros millones de títulos. Suelen funcionar mejor los títulos breves, aunque uno exageradamente largo también puede llegar a sorprender.

Informativo: que te de una idea de que va la historia, pero cuidado, sin revelarlo todo. Todos tenemos un género o tipo de historia favorito, o bien un género o tipo de relato que nos apetece leer en ese momento concreto. El título debe ser capaz de trasmitir al lector potencial que nuestra historia es de las que le interesan.

Coherente: Algo que tenga que ver con la historia, y a ser posible que exprese la esencia de esta.

Enigmático: Tiene que crear intriga y animar al lector potencial a investigar que es lo que hay detrás de ese título tan curioso.

Honesto: No debe prometer o sugerir cosas que luego no se cumplan en el relato.

Para conseguir todo esto y potenciar el efecto del título, también está la posibilidad de ayudarse de un subtítulo que explique algo más, y de una foto/ilustración de portada acorde.

¿Con un buen título tengo asegurados los lectores y el éxito?

No. Pero con uno malo tienes asegurado que no tendrás ninguno de los dos. Así de cruel es la vida.

Tipos clásicos de títulos

Descriptivo: Te describe claramente de que va la historia. Ej. "Piratas del Caribe" o "La guerra de las galaxias"

Poético: Lo ves y no sabes de que va la historia, pero eso sí, queda muy bonito Ej."El nombre de la rosa"

El nombre del protagonista/antagonista. Ej. "Alien", "Robocop", "Mad Max"

El nombre de un objeto, concepto, idea o lugar importante en la historia. Ej. "Waterworld"

Una sola palabra escogida al buen tun tun. Ej. "Traffic"

Frases hechas, refranes, juegos ingeniosos de palabras. "Con la muerte en los talones", "El bueno, el feo y el malo".

Me acabo de dar cuenta que solo he puesto títulos de películas comerciales... ninguno de libros. Creo que en realidad leer me gusta bastante poco.

Cosas raras que he visto por Wattpad

El título copiado. Gente que le pone a su obra títulos que ya existen, y que son de obras famosas, o de películas, o de discos de Rock... Macho, hay que ser un poco más original.

El título en inglés. A pesar de que toda la historia está escrita en español y el autor no tiene ni papa del idioma de Shakespeare, le planta un titulaco en inglés, que queda más cool.

Títulos con caracteres raros, Paréntesis, corchetes, números, barras... debo de ser yo, que me estoy haciendo mayor.

Títulos cliché. Chico malo, chica buena, sexo, amor...

Ojo, que no critico. Cada uno puede poner el título que quiera. Si te gusta a ti, bien escogido está. Solo digo que son cosas que me parecen sorprendentes.

Estrategias para escoger el título.

Si ya desde que empezaste a escribir tenías claro como se iba a titular tu trabajo, enhorabuena. Si no, si te pasa como a mí, que me cuesta mucho encontrar una palabra o palabras que resuman la esencia de tu obra y que además sean atractivas para el lector potencial, siempre puedes recurrir a estas técnicas:

Haz listas con todos los títulos que se te ocurran y luego vete eliminando, hasta que solo quede uno. Para los potenciales títulos puedes:

Preguntar a amigos, familiares, vecinos, desconocidos... muchas veces una segunda opinión nos puede ayudar muchísimo.

Buscar en tu texto alguna frase o palabra que resuma toda su esencia, o un tema clave de esta.

Plagiar con estilo. Busca libros del mismo género que tengan éxito e invéntate un título parecido.

Recurre a un generador de títulos online.

Palabras o frases que se te ocurran al azar.

Con todo esto, no debería ser difícil hacer una lista con veinte o treinta posibles títulos. Una vez la tengas, elimina hasta que quede solo uno.

Si todo falla y estás desesperado, la solución más simple es un título descriptivo y sin pretensiones. Yo es lo que hice con mi novela "Los matones del patio", después de romperme el coco intentando encontrar uno ingenioso durante semanas.




WATTPAD PARA PRINCIPIANTESDonde viven las historias. Descúbrelo ahora