Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu

82-83-84

CAPÍTULO 82: RAIDOU REALIZA LA PRUEBA

Me siento pesado.

En cualquier caso, me siento pesado.

Estaba pensando que era obvio que iba a convertirme en un estudiante y no lo confirmé en los documentos y la carta de recomendación dispuesta por Rembrandt-san. Esto puede ser porque fui ingenuo. Pero todavía estoy en mi adolescencia. Soy consciente de que incluso mi apariencia exterior es vista como más joven que mi edad real. No pensé ni por un segundo que me recomendaría como un profesor.

El tema llamado tácticas especializadas, en palabras más simples, parece ser un tema que enseña técnicas de combate real. A decir verdad, no hay forma de que pueda hacerlo.

He vivido aquí por un tiempo después de venir a este mundo, pero yo mismo entiendo que soy una existencia extraña. Con sólo ese punto, creo que es imposible que yo enseñe técnicas. Parece que soy capaz de hacer mis clases en el área donde soy el más apto, pero la magia que usé, hizo que Liche me llame pervertido una vez.

Así de fácil, 3 días angustiosos pasaron y aún así, me dirigí al lugar de la prueba. Tenía una carta de recomendación por encima de ya haber hecho los trámites después de todo.

Shiki hizo cola durante 6 días también. Invalidar todo eso es un poco… Traté de preguntar si podían cambiar la prueba personal de trabajo, pero parece que no puedo de todos modos.

No sólo eso, pensaron que me asusté (Aunque en realidad si lo hice) y me recomendaron que me retirara de la prueba. Cuando pensé que eso podría ser una opción también, Shiki se las arreglo perfectamente para lograr empeorar la situación con el personal involucrado.

En el momento en que estaba tratando de calmar la situación, me hicieron tomar la prueba más dura de todas. Me dijeron que era una prueba que un contado número de personas la habían pasado.

Internamente estaba un poco feliz de que la prueba haya cambiado de una prueba escrita a una práctica. En resumen, una prueba donde las habilidades prácticas valen 10, mientras que las escritas valen 0. Una barrera extrema, o eso parece.

Creo que ser capaz de elegir el balance entre las habilidades prácticas y los conocimientos teóricos es un sistema especial. Por cierto, en donde la teoría vale 10, parece que uno tiene que hacer una prueba de 18 temas. Y después de eso, una entrevista.

… Que no haya tenido una entrevista en absoluto, podría ser debido a los efectos de la carta de recomendación de Rembrandt-san.

Verdaderamente una autoridad que hace que la prueba se doblegue.

Bueno, no tengo más remedio que hacerlo. No sé lo que Rembrandt-san estaba pensando poniéndome como profesor, sin embargo, no puedo manchar el nombre de la persona que pasó por la molestia de escribir una carta de recomendación para mí. Él se estará relacionando con Tomoe y los demás después de todo. Yo, al menos, quiero que tenga la tranquilidad de poder trabajar con nosotros.

Uhm.

Recuerdo la explicación de la prueba. Al recordar la interrupción de Shiki hace que me duela la cabeza, por lo que sólo debo recordar el esquema general.

En este momento estoy en un vasto campo. Parece ser el lugar donde se realizará la prueba, pero la escala se encuentra en un nivel completamente diferente. ¿Cuántos kilómetros hay en cada lado? Contándome, sólo hay 4 personas que estarán tomando la prueba.

Antes de ser enviado aquí, nos encontramos cara a cara. Por lo que vi, parecen ser aventureros veteranos y estudiantes. Un Elfo, una bestia y un hyumano. Creo que tienen las mismas habilidades que las personas que sirven como columna vertebral en Tsige. Allí, Tomoe y los demás, como también el equipo de Toa-san, sus niveles aumentaron mucho. La próxima vez que los visite, puede que hayan aumentado sus niveles aún más. Sus niveles pueden aumentar, pero no sé acerca de sus habilidades.

Bueno, es sólo una suposición, pero creo que son aproximadamente de nivel 150. Ellos saben que he venido con una carta de recomendación y que estoy asociado con el gremio de comerciantes. Me pregunto si me van a cobrar por el engaño de que escondí que yo también estoy registrado en el gremio de aventureros. No decir eso, es un poco diferente a mentir, pero estoy un poco preocupado. Aún así, escribir que soy de nivel 1 es sólo… Bueno, está bien si contesto cuando lo pregunten. Cuando escribí que era un comerciante, el personal a cargo quedó bastante impresionado.

Ah bien, la confirmación del contenido de la prueba.

En este campo, con montañas y valles, hay tres tipos de objetos esféricos muy separados el uno del otro, así que el objetivo es traer a tres de ellos de vuelta dentro de 3 días. Todo los que cumplan con esto, pasan. Los combates entre nosotros están prohibidos. Los alimentos serán auto-proporcionados.

Cuando traté de comprobar con Sakai, esas tres personas y yo éramos realmente los únicos en este campo. Por otra parte, parece que todos nosotros fuimos llevados a lugares muy lejanos entre nosotros. Con esto, a menos que el examinado lo intente, las batallas no deberían suceder.

Sin embargo, no es como en el baldío, pero es posible que se hayan soltado vidas salvajes. Puedo sentir la presencia de varios mamonos. Me pregunto si los demás van a estar bien. Se nos ha provisto de un elemento para retirarnos, por lo que no podrá convertirse en el peor escenario.

Lo que nos proveyeron era una campana en caso de peligro y un adorno en forma de pluma que debemos usar para salir cuando termine la prueba. Si uno lo toma en sus manos y lee las palabras exactas escritas en ella, una puerta para dejar la prueba aparecerá y seremos capaces de volver al lugar donde recibimos la explicación de la prueba. Al final, ambos parecen tener prácticamente los mismos efectos, pero el hecho de que pasaran por la molestia hacer que tengamos los dos me hace tener una mala sensación.

También nos dijeron acerca de las características especiales de las tres bolas. Básicamente, todas se mueven a gran velocidad. Nos mostraron una muestra y era bastante rápida. Es del tamaño de un puño, flota y desde cero hace una aceleración instantánea que te hace preguntar qué diablos le pasó a la inercia. Simplemente me dio la impresión de que parece seguir las convenciones.

Si somos capaces de infligirles daños y acumularlas, cuando se pase una línea determinada, sus movimientos se detendrán y uno será capaz de capturarlas.

Una bola será destruida si es golpeada por magia. Una bola que explotará en el momento en que una persona se acerque hasta cierta distancia. Y la última bola se desmoronará si es golpeada por ataques físicos. Para todos los ataques aparte de esos, poseen altas capacidades defensivas.

Puede haber una gran cantidad de otros métodos, pero lo que pensé fue: acercarme y darle un golpe, disparar desde larga distancia, derribarla con magia. Cada uno de ellos es: ataque físico de corto alcance, físico de largo alcance y magia.

Si detenemos sus movimientos, parece que se vuelven bolas normales, así que está bien solo ponerlas dentro de una bolsa.

No quiero dormir al aire libre en un lugar tan vacío, así que vamos a terminar con esto en un día. Me alegro de que sea una prueba fácil y decepcionante.

Sin embargo.

Pronto me fue mostrado que se trataba de una ilusión increíblemente ingenua y fugaz.

Era capaz de localizar rápidamente las bolas con Sakai. Ese no fue un problema.

Acercándome un poco, capto la ubicación de la del tipo de corta distancia con los ojos y uso Sakai para adquirir los detalles de la bola. Esto también pasó sin problemas.

El problema vino después de eso.

Al acercarme a la pelota de corta distancia, le di un puñetazo mientras me reía. Se suponía que iba a detener sus movimientos… pero se hizo pedazos.

Le disparo a la bola de larga distancia física con el arco que traje conmigo. Diana. Se suponía que iba a detener sus movimientos, pero se hizo pedazos.

Le Disparo a la de tipo mágica con un brid. Diana. Se suponía que iba a detener sus movimientos ¡pero la misma historia!

Mi forma de hacerlo no estaba mal.

Parece que puse demasiado poder. A pesar de que lo hice suavemente. Estaba en un estado mental donde quería gritar, no digan mentiras sobre que eran resistentes.

Me hace sospechar que a simple vista, puede parecer una prueba, pero en realidad es un absurdo utilizado con el fin de expulsar a los reclamadores.

Sin desanimarme, esta vez se presiono ligeramente el dedo mientras me contengo al volver a probar. Totalmente destruida.

Ahora lo hago suavemente, como si tocara a un bebé. Fue innecesariamente agotador para mi cuerpo, pero no hay elección. Totalmente destruida.

……

…

¡¡Uuooooooooo!!

¡Mi estrés está! ¡¡Mi estrés no se detiene!! ¡¡Se está acelerando y va a velocidad Mach!! ¡Me estoy quedando calvo! ¡¡Todo va a desaparecer en un día!!

Al final, la pelea conmigo mismo se prolongó hasta la noche, resultó en cero esferas obtenidas.

Cuando decidí ir a descansar, busco un lugar al azar. En medio de ello, una especie de gorila me atacó y lo dejé medio muerto. Una cosa que tenía una nariz larga como un Tengu, todo lo demás se omite.

Al final, tuve que dormir a la intemperie. Maldición.

Al día siguiente.

Ahora estaba desafiándolos con un toque como de una pluma. Todos dieron en el blanco y, entonces, cada uno de ellos escaparon. ¡¿No he oído que podían teletransportarse?!

Podría ser… ¿que tienen la intención de no dejar pasar a nadie?

Fu… fufufufu… Esta región, ¡¿debería convertirla en tierra chamuscada?!

C-Cálmate. Fuh… fuh…

En estas situaciones, los adultos probablemente sentirían la necesidad de fumar tabaco con manos temblorosas. Nadie a mi alrededor fuma, así que no lo sé, pero si ese fuera el caso, entendería totalmente los sentimientos de esa persona.

¡Tentativamente! ¡Tentativamente hablando!

Ahora he comprendido que soy capaz de atacarlos con un toque como de una pluma sin destruirlas por completo. Al tercer golpe se rompió pero… Oh-Oh, bueno, ¡estoy sin duda dando un paso adelante!

Si no me tomo mucho tiempo y ataco de nuevo, parece que no se teletransportará.

Prueba y error. Esta es la única opción eh. Vamos allá.

A mi falta de talento, lo compenso con persistencia. Vamos a hacer eso entonces. No me importa si se trata de una franqueza sin tacto, no hay ningún problema si llevo resultados en dos días.

En este momento, el examen en el cual en realidad no tenía mucho entusiasmo, se transformó en una cima que tenía que conquistar.

Después de eso, debo haber destruido varias bolas. Ya era un recuerdo que se sentía como una pesadilla cuando pienso en ello.

Por el momento las estrellas tomaron el papel principal en el cielo.

Por fin pude completar los tres tipos de bolas.

T-Tardó tanto tiempo. Hoy estoy totalmente seguro de que he aprendido el arte de contenerme.

¡Con esto por fin puedo volver!

Pero dejemos eso para mañana.

–Ah, Raidou-san. ¿Terminó con la recolección de las bolas? O tal vez, ¿se retiró? –

sarcasmo instantáneo eh. El examinador hizo una sonrisa complaciente. Su expresión me irritaba.

Utilice la pluma para volver. ¿No puedes confirmarlo desde tu lado?

[Las reuni. Por favor confírmelo]

Pongo mi mano sobre la bolsa y se la doy al que está a cargo. Es el tercer día ahora, pero de alguna manera fui capaz de terminarlo. Y pensar que iba a probar este tipo de entrenamiento mental. Fuera de mis expectativas.

–…Joh que los reunió dice usted. Entonces, vamos a ver… ¡¿E-Esto es?! –

La persona encargada mira mis bolas y muestra una clara agitación. {NTI: Así es como literalmente fue escrito. Lo dejé así para las risitas}

¿Había una bola bonus rara o algo así? Incluso si había una, No tenía la libertad de acción de apuntar a algo así! ¡Ni un poquito!

¿Oya?

Las otras tres personas que tomaron el examen al mismo tiempo que yo, estaban aquí.

Que gente rápida que pudieron regresar al primer día después de todo. Deben ser personas con habilidades que superan mis expectativas. Yo era el único que quedó al tercer día después de todo.

De todas formas, siempre y cuando las condiciones se hayan cumplido, todo el mundo sería capaz de pasar, así que no había sentido en competir. Más bien, ¿camaradas?

Parece que fue una dura prueba ¿cierto? todo el mundo.

–Raidou-dono, ¿pero que se supone que es usted?–

Nn, ¿que está mal examinador?

Cambiaste de -san a -dono ¿sabes?

Solo traje el número de cosas que me dijeron que trajera devuelta, así que no sé la razón por la que me llamó -dono.

[Soy sólo un comerciante con experiencia en combate]

–Estas bolas, hay una de cada tipo. Las personas que han pasado esta prueba con este tipo de resultado… no ha habido ninguno. –

No entiendo lo que está tratando de decir.

Tú fuiste el que dijo que hay tres tipos de bolas y que debía traerlas aquí.

……..

Pero tal vez mi duda era la de alguien que carece de sentido común. Los tres examinados que habían regresado primero tenían sus ojos abiertos y se pusieron de pie vigorosamente.

¿Pero que hay de raro?

[Me pareció que era como debía ser el examen.]

–Sí. Dije que traigan de vuelta tres. Si eran capaces de capturar a las tres bolas que son increíblemente fuertes con el “método especial”, estaría bien. Y, sin embargo, Raidou-dono trajo una de cada tipo. Eso significa, que utilizó los tres métodos para capturarlas. ¿cierto?–

[Sí, así fue]

–Para la academia, esta es una prueba que nos permite medir las capacidades de los “especialistas” en cada área. Los otros tres abandonaron hace mucho tiempo y regresaron y aún así, pensar que aparecería alguien que superara la línea de la prueba, trayendo los tres tipos. –

…

¡Oh! Ya veo.

Así que el objetivo original era traer tres del mismo tipo eh. Tal vez me haya perdido algo mientras escuchaba, o podría ser porque lo dejé deslizarse. ¡Así que no era traer una de cada tipo eh!

Ahora lo entiendo. Es por eso que era tan molesto. Por otra parte, los otros tres se rindieron. A pesar de que estaba haciendo mi mejor esfuerzo tratando de aprender cuanto tenía que contenerme… ¡Ustedes no son mis compañeros!

–Como era de esperar de alguien que ha sobrevivido en las fronteras del mundo. El poder que tiene está en un nivel diferente. Me pareció que los contenidos de Rembrandt-shi eran bastante ambiguos e impropios de él, pero si es así, puedo comprenderlo. Eres capaz de comunicar claramente sus intenciones por escrito y no nos importa si utiliza a su siervo de hablar por usted. Lo que juzgamos son las habilidades y no la apariencia exterior de todos modos. –

Parece que no habrá problemas en tener a Shiki como mi asistente. Al final, la persona a cargo habla sobre mí.

No quería a replicar sobre esa innecesaria observación de él.

–No hay quejas. Pasas. Raidou-dono, Ciudad Academia le da la bienvenida como profesor temporal. Puede elegir ser un profesor de una nueva clase, o servir como asistente de la clase de otro profesor. Además, teniendo en cuenta sus circunstancias, permitiremos que su siervo lo acompañe. –

Me dice que me dará los detalles más tarde, pidió un apretón de manos. Por supuesto, acepto. Un profesor a tiempo parcial eh. Me alegro. Si de repente me convertía en un profesor principal, iba a morirme.

Además, me dijo que iba a estar en la Academia Rotsgard. Me alegro de no tener que desplazarse a una ciudad en la zona y puedo seguir viviendo aquí.

Con esto, yo podría ser capaz de visitar el local Gotetsu en un futuro próximo. En realidad no tenía ningún plan de ir, pero si voy a estar en esta ciudad por un tiempo, no sería una mala idea ir por la noche. Si aparece un nabe falso, sólo podré reírme. Si eso ocurre, sería bueno traer a Tomoe aquí.

Diferente de mi objetivo original, ahora me he vuelto un profesor en Rotsgard. Por otra parte, en el centro de la ciudad donde se reúnen estudiantes de élite.

De esta manera, nuestra vida en Ciudad Academia comenzó.

CAPÍTULO 83: GOTETSU

Después de la prueba, pasaron 6 días más.

Llamarme a mí mismo comerciante mientras estoy en esta situación en la que no estoy haciendo ningún negocio y sólo usando dinero. Que irritante.

Por suerte para mí, tengo los productos de Asora y las armaduras de los enanos. En cierto sentido, tengo elementos que pueden convertirse en oro, por lo que en términos de gastos, probablemente no tendré que preocuparme tanto. Es que, como era de esperar, dejar que el dinero simplemente se vaya de mis manos, se siente como un desperdicio. Soy un plebeyo, así que no puedo evitar sentirme así.

Hoy, finalmente recibimos una notificación de la Academia sobre la posada en la que nos estaremos alojando. Una notificación diciéndome que oficialmente pasé y un horario de cuantas clases tengo en una semana. Además, diciéndome que querían visitarme con el fin de hacer un contrato formal.

Ellos no están pensando en lo que me conviene. Se siente como que están hablando desde una posición bastante alta. Eso probablemente muestra el grado de influencia que tienen en esta tierra. Los contenidos se sentían como si me estuvieran diciendo que interrumpirán repentinamente esta tarde o por la mañana dentro de dos días.

–Makoto-sama, ¿se trata de una notificación por parte de la Academia?– (Shiki)

Es Shiki. Con dos hombres, no hay necesidad de dos habitaciones. En todas las ciudades que hemos recorrido, nos hemos alojado en una habitación con dos camas. En esta ciudad es la mismo. A su alrededor, hay una serie de libros dispersos. Él, que ama la lectura, compra cualquier libro que le

parezca interesante cuando me acompaña. En este mundo los libros tienen un precio bastante alto, así que cuando vi que el número de libros era cada vez mayor, le pregunte si estaba bien con el dinero. Pero parece que tiene ahorros suficientes, por lo que mis preocupaciones eran innecesarias… o no.

En realidad, Shiki sobre-paga. Él utiliza piedras y joyas llenas de poder mágico como reemplazo del dinero y eran de una calidad que un libro no sería capaz de igualar. Creo que hacer una venta de piedras habría traído más dinero, pero parece que Shiki considera el conocimiento como algo que se debe obtener sin importar la cantidad de dinero que utilice. Me pareció que este patrón de pensamiento es peligroso. Desperdiciar dinero no es bueno.

–Dice que hoy en la tarde o por la mañana dentro de dos días. Finalmente seré capaz de preguntar acerca de la tienda. El gremio de comerciantes me dio permiso para hacer negocios, pero cuando les dije sobre la Academia, me detuvieron diciéndome que tenía que darle prioridad a eso. Además, llámame Raidou. –(Makoto)

–Tch, cierto, Raido-sama. El edificio que será utilizado como tienda parece ser bueno, así que tenemos suerte ¿cierto?–(Shiki)

–Sí. El tendero anterior parecía educado y ser bastante útil. Aunque que semejante buena tienda se haya ido abajo es un problema. –(Makoto)

Cuando fui al gremio de comerciantes para informar, a buscar un edificio para usarlo como tienda y una parcela de tierra, las personas relacionadas con la Academia tomaron la delantera y comenzaron a actuar.

En su primer saludo fueron así pero, tal vez es porque Rembrandt-san les habló de mí. Cosas relacionadas con el gremio de comerciantes procedieron sin ningún problema. Ellos cooperaron en buscar una tienda también, pero bueno, habían una gran cantidad de tiendas disponibles. Unas que estaban en mal estado y también otras en buenas condiciones. Habían muchas y variadas tipos de tiendas que estaban cerradas.

Las que estaban en las calles también eran únicas. Habían algunas que no serías capaz de encontrar a menos que sepas ciertamente que está allí y los edificios que iban desde la puerta de la ciudad a la academia en esa calle ancha también eran variados.

Los tipos de tiendas eran numerosos también, pero los restaurantes y tiendas de armaduras eran especialmente abundantes. También había tiendas de mercancía general y… Tiendas de noche. Incluso en una ciudad centrada en la investigación, todavía hay “ese tipo” de tiendas, es lo que honestamente pensé. No tengo planes de ir a todas, pero la onee-san del gremio de comerciantes, viendo que éramos dos hombres, sin cambiar su sonrisa, no sólo ella nos guió por el lugar, sino también nos contó los servicios increíbles que proporcionaban. Esa señora, ella es una profesional.

–Con lo amplio que es la ciudad, la competencia es así de feroz. Un lugar donde en su mayoría son jóvenes y la calidad de los clientes es especial. Los cambios en la moda también son rápidos. – (Shiki)

–Da miedo cómo es posible que algo que fue popular hace unos meses repentinamente se vean raras ahora. –(Makoto)

Aterrador. Si quiero hacer un restaurante, la mejor opción es hacer un menú de primera necesidad y obtener clientes regulares. Pero que esté pensando de esta manera, puede ser porque me falta un espíritu aventurero. Con lo que puedo competir en esta área, es con la comida china y los simple alimentos de estilo japonés de mi mundo anterior. Y si los jóvenes son el blanco, la comida rápida también es una opción. Bueno, es una cosa inútil de pensar para un novato como yo, que sólo puede hacer comidas sencillas.

Shiki deben haberse dado cuenta de lo difícil que es hacer negocios aquí también. Hace una mueca de reflexión. Estoy feliz de que él está tratando de contribuir. Bueno, quiero que Shiki me siga mientras me muevo en la Academia, así que el tiempo que vamos a estar juntos aumentará.

Tengo que pensar en las personas que van a estar ocupándose de la tienda. Existe la opción de emplear a hyumanos, pero todavía no los conozco muy bien. En lugar de ser despreciado por razones extrañas, sería mejor simplemente traer a alguien de Asora. En ese caso, los posibles candidatos son los onis del bosque. Aunque eso dependerá de si el entrenamiento de Tomoe va bien. Si no es así, los siguientes son los Arkes eh. No sé si se pueden ocultar su fuerza y existe el problema de que originalmente no tienen forma humana, por lo que los onis del bosque son la mejor opción. Si Akua y Eris se ocupan de la tienda obedientemente, seguramente se convertirán en las chicas de los carteles de la tienda. Si actúan obedientemente. No funcionará. El hecho de que tenga dudas hace que ellas ya no estén cualificadas. Además, son chicas jóvenes, por lo que los problemas con los clientes… ay ay, mi estómago me duele*{*NTI: Debido a la tensión}

¿Nn? Los onis del bosque que enviaron a Asora parecen ser las élites, pero había muchos que eran jóvenes. No sé qué tanto han sido corregidas sus personalidades, pero siento que pueden llegar a ser una semilla de problemas. Sin embargo, los Arkes no tienen experiencia interactuando con la gente. No importa cual elija, siento como que me causarán dolores de cabeza.

En ese caso, es posible que tenga que pensar en la posibilidad de emplear a un hyumano. Ah, me pregunto si en este mundo existe algo así como entrevistas, que me permita ver las capacidades de la persona en cuestión. No sé si las entrevistas son demasiadas formales, así que cuando vaya al gremio la próxima vez, voy a preguntar.

Con lo que ocurrió con los estudiantes hace unos días, no me siento cómodo empleando a personas sin habilidades para comunicarse con los clientes. Bueno, gracias a ese evento, soy capaz de decir que los onis del bosque pueden manejar fácilmente ese tipo de personas con su fuerza.

–El lugar que compramos está en una gran avenida, así que al menos no será pasada de largo sin captar el ojo de nadie. Además, creo que es una buena cosa que no haya negocios similares cerca. – (Shiki)

–Es por eso que compramos el lugar. No sé cómo hacer publicidad de una tienda que no se destaca después de todo. a esa parte, voy a resolverla con dinero. La medicina como lo principal. Después, voy a hacer para que la gente pueda ordenar armadura también, así que cuento contigo Shiki. – (Makoto)

–¿En qué?– (Shiki)

–Como el representante público. En el exterior, estará actuando como el dueño de la tienda. Es por eso que en los momentos como en las clases, quiero que les hables indirectamente de conocimientos de medicina y la manera de utilizar los medicamentos mágicos en la práctica. De esta manera, una parte de nuestros estudiantes serán capaces de distinguir la calidad y los efectos de nuestros productos ¿verdad? –(Makoto)

–… Publicidad. Usted ya ha pensado en ello. –(Shiki)

–Sólo en esta medida. Tú y los Arkes parecen haber hecho varias medicinas y es cierto que sus efectos son altos. –(Makoto)

Está bien. Shiki ha construido más intimidad con los Arkes que Mio. No sé si se podría llamar una fusión de alquimia y farmacia. Tienen una buena compatibilidad y han hecho bastantes cantidades de tipos de medicamentos mágicos. Algunos de ellos incluso hicieron ambrosía. Aunque no tengo la intención de ponerlas normalmente a la venta.

Ah, debería pensar en la lista de las medicinas que pondré a l venta. Los generales como medicinas para la fiebre y medicinas para las heridas son un hecho. Un antídoto contra el veneno de los mamonos y después traeré una bebida medicinal que he pensado. No es como si fuera yo el que lo pensó, pero es algo así como una bebida energética que se utiliza para recuperarse de la fatiga. Pensé que sería bueno tener esos aquí, así que los hice realidad. Para los estudiantes que están haciendo lo mejor que pueden y la gente que trabaja duro, siento que esto va a ser rentable (hasta que hayan productos que copien a las mismas). * Apuntando a eso, en las bolsas de los estudiantes y la amorosa túnica blanca *. {NTE: el tradu a ingles no sabía ni la verdadera traducción ni su significado}

–Quiero continuar con la charla de la tienda, así que vamos a tomar nuestro almuerzo. Si lo hacemos bien, podremos ser capaces de abrir pronto. –(Makoto)

–Entendido. Entonces para almorzar… –(Shiki)

–Nn. ¿No está bien el Gotetsu? –(Makoto)

–El nabe de ese lugar es excelente. No tengo objeciones. –(Shiki)

Encontramos por casualidad el restaurante Gotetsu donde trabajaba la chica que salvamos. Hemos usado ese lugar varias veces para la cena y el almuerzo. Pensando en el número de días que hemos estado aquí, soy consciente de que la cantidad de veces que hemos ido allí es bastante. El nabe que el dueño de la tienda dice que es una especialidad de su ciudad natal, tiene un sabor bastante diferente de la de mi ciudad natal, pero todavía es delicioso. Me gusta porque tengo recuerdos de mi tierra, pero parece que a Shiki le ha gustado de verdad el sabor de la misma. Ahora, cada vez que le pregunto a Shiki donde comer, responde al instante Gotetsu. Esta noche quiero comprobar mi nueva tienda, así que esta vez designamos el Gotetsu para nuestro almuerzo. A pesar de que a él le gusta, espero que no desee comer en el mismo lugar para el almuerzo y la cena todos los días. Esto es algo de hace mucho tiempo, pero en mi mundo anterior hubo una persona que siempre respondió * Ma

kukama* {NTI:マ ○ ク か マ ○{NTE: es decir que ni idea lo que dice}} cuando le preguntábamos dónde quería comer. Bueno, aunque las dos son el mismo tipo de tienda. Después de un tiempo, dejamos de preguntarle donde quería comer. Su respuesta era siempre la misma, después de todo.

Siento como si no se lo maneja bien, Shiki podría volverse de la misma manera en esta ciudad. Es por eso que tengo que buscar una nueva tienda.

La primera vez que fui a ese establecimiento y vi nabe, seriamente me pregunte sobre la existencia de procedentes de otro mundo a parte de mí y de los héroes. Aunque cuando lo probé, mis dudas se desvanecieron al instante. Había de varios tipos, había una gran cantidad de peculiares. Entonces comprendí que sería difícil no cansarse de esta ciudad. Además, no tenía el sabor de la salsa de soja.

Y también, comerciante, no existe el nabe dulce. Para mí, ¡definitivamente no hay ninguno! Cuando vi que la crema que desbordaba y los ingredientes, honestamente pensé que era merengue y quería escapar de la realidad. Que viera a Shiki como un ser superando la humanidad para comer tal cosa, es un secreto. De verdad, muchas gracias por comer todo Shiki. Esa fue la primera vez que me di por vencido con la comida en este mundo.

La chica que trabaja en Gotetsu dijo que su nombre era Ruria. Que parecía mucho más brillante que cuando la encontramos por primera vez debe ser porque ella estaba sirviendo a los clientes. En cuanto a la chica que tenía unos ojos tan fríos, que cambie su actitud y actuación tan brillantemente cuando trabajaba me hizo pensar que ella es bastante sensata. No he hecho trabajos a tiempo parcial, por lo que puede ser debido a que no he visto como las personas actúan dentro y fuera del trabajo. Las personas que trabajan probablemente tienen que ser así de fuertes o no podrán vivir. Este mundo claramente discrimina más que mi mundo anterior, por lo que uno lo puede tener aún más difícil.

Fuimos varias veces, pero no parece que ella piense que la pretendemos y no parece estar actuando con cuidado por nosotros. Y en realidad, cada vez que venimos, lo hacemos sinceramente para comer nabe, especialmente Shiki. Las primeras veces, por alguna razón, me veía con una cara llena de cautela. Tal vez porque mi aspecto exterior parece sospechoso. No tengo mi máscara, ¿pero no me digan que es exactamente porque no la tengo? No, probablemente estoy pensando demasiado.

Pero ella habla, no hay partes extrañas en ella y es hyumana. ¿Por qué estaba involucrada con unos estudiantes? ¿Tenía mala suerte, simplemente casualidad? Intenté preguntarle y ella no habló así que quizás no fue una coincidencia. ¿Entonces tiene algunas circunstancias especiales? No lo sé.

Los dos visitamos a menudo y pedimos dos menús, así que Shiki y yo parecemos sobresalir un poco en la tienda. Ruria también ya recuerda nuestros nombres. Ahora bien cuando venimos, ella hace un poco de conversación ligera.

También hoy, mientras que Shiki comía su nabe, hablamos sobre nosotros yendo a la Academia y sobre finalmente ser capaces de empezar a trabajar. Ella es la primera conocida en esta ciudad en saber nuestros nombres. El lugar en donde vamos a abrir nuestra tienda está un poco lejos de aquí, así que cuando abramos, probablemente no seremos capaces de venir tan a menudo y una parte de mí está triste por eso. Bueno, si hablo con Shiki de ello, las posibilidades de que él quiera venir aquí son altas, así que de forma inesperada puede ser que vengamos a menudo. En mi caso, ya que

estamos en un lugar céntrico donde podemos encontrar tiendas variadas, quiero probar diferentes tipos de comida. Podríamos encontrar algo parecido al kombu y al katsuobushi más rápido que Tomoe. Si eso sucede, podría funcionar como un bonito recuerdo.

Algún día quiero que Shiki pruebe el nabe que yo conozco. Mizutaki, Shabushabu, sukiyaki, yudofu. Sí, y también quiero comer de esos.

Ah, eso cierto. Si es posible, quiero hacer algo con el diseño interior de la tienda esta noche. El diseño será hecho por Shiki en cierta medida y también se basará en las tiendas de alrededor. En este mundo, siempre y cuando se utilice magia, no hay una clara necesidad de llamar a un artesano con el fin de trabajar el interior. Shiki puede utilizar el elemento tierra y justo tiene el tipo correcto de magia para usar en este tipo de escenario. Cuando somos capaces de economizar, se siente bien.

No sólo eso, sino que también se volverá en una buena práctica para mi magia. Últimamente, he estado viviendo en un constante estado de concentración donde puedo activar mi magia de una vez. Aun así, no puedo mantenerla por mucho tiempo y he tratado de entrenar en hacer una fuerte barrera defensiva, incluso si era imperfecta. Aprendí no hace mucho tiempo que en lugares con entornos especiales como en el campo de batalla donde uno tiene un característico estado mental, es difícil mover tu magia como tus propias manos y pies.

Ahora que la perra me ha encontrado una vez, es cierto que no sé lo que podría pasar ni cuándo. Tengo que pasar cada día como algo precioso y no perder ningún momento. Mi vida está en juego, después de todo.

Terminado el almuerzo, en el momento en que Shiki y yo llegamos a la Academia, los estudiantes que estaban en el receso para el almuerzo probablemente nos agradecieron por comer el almuerzo temprano. Ya que son bastantes personas las que salían de los respectivos edificios. La construcción blanca gigante tenía un aspecto medio moderno y también sentí un poco de nostalgia. También puede ser debido a que la naturaleza de estar en una escuela se siente nostálgico también.

Viendo que no somos de allí, nos miraban con ojos curiosos (quiero creer que no es debido a mi apariencia). Mientras los evitaba, nos dirigimos hacia el lugar designado.

… Que haya gente que habían sido tomadas por sorpresa y algunos que se giraban para ver dos veces, d-debe ser porque se trata de un suceso inusual.

CAPÍTULO 84: ENCUENTRO CON LA “BIBLIOTECA”

[Estoy deseando de trabajar con usted.]

– Estoy deseando de trabajar con usted. –

Shiki y yo terminamos nuestros saludos una vez más palmeamos las manos.

Este lugar parece ser la oficina de la Academia donde se dan las sesiones informativas. Es amplia y viendo los escritorios alineados, por un segundo pensé que era una habitación para los miembros del personal. No sentía la tensión característica. Ellos me explicaron el contenido de la clase y las reglas en detalle y después de eso, nos preguntaron sobre los planes tenemos.

Dos personas nos recibieron.

Uno de ellos parece ser lo mismo que yo, un profesor. Sin embargo, no puedo decir que somos los mismos eh. Él es un profesor de tiempo completo y yo soy uno de tiempo parcial. No tránsito por esta academia todos los días y no me estoy alojando en los dormitorios. Parece que está enseñando técnicas de pelea al igual que yo, pero él no se ve tan fuerte. Las técnicas de combate no tienen sentido si sólo hablas de la teoría de las mismas, por lo que debe ser relativamente fuerte. Me dijeron los contenidos de las clases actuales y el nivel de los alumnos. Pensé que estaban jugando a las casitas. Pero sólo yo pensaba así. Obviamente me contuve de decirlo. No puedo decir que es problemático hacer frente a la élite.

La otra es una persona importante en el lugar de trabajo. Ésta no mostro ni una pizca de soberbia como el profesor masculino y parecía ser una persona tolerante. El personal de la escuela secundaria a la que iba, actuaban francamente a mi alrededor, así que estaba desconcertado al principio, pero los que están ahora en frente de mí son educados y cercanos. Tal vez sea la diferencia de comportamiento entre ser un estudiante y ser un profesor. Sin embargo, ellos no hicieron preguntas con respecto al salario, ni de mi tienda y no vieron los documentos; sólo respondieron sin problemas y me hicieron sentir que tenían grandes habilidad. Al terminar las explicaciones, nos dieron sus mejores deseos y les respondimos de la misma forma.

–Entonces, con esto me voy. Al principio, le enviaré estudiantes de mi clase en rotación, pero más tarde por favor trate de conseguir estudiantes con su propia capacidad, Raidou-sensei. Por lo que oí, usted es una persona con grandes habilidades. Estoy deseando que llegue el momento. –

–Brait-sensei, muchas gracias. –

Al parecer, el profesor se irá ahora. Shiki y yo agachamos la cabeza una vez más y lo vemos salir. A partir de lo que ha dicho, las primeras veces que voy a estar haciendo mis clases de tácticas especializados, voy a tener un cierto porcentaje de los estudiantes de la clase de Brait-sensei. Él es una persona atenta e introduce estudiantes a los nuevos profesores en la misma área. Una persona de confianza o eso dicen. Parece que el personal también están siendo ayudado mucho por él, puedo decir que tienen una opinión favorable de él en la sala de profesores. Yo personalmente creo que se siente como una persona desagradable. Las personas que son demasiadas buenas no me dan buenas vibraciones.

Por lo que oí de personal-san, un profesor a tiempo parcial que asegure suficientes estudiantes para una clase es raro. Al compararlo con las clases de un profesor a tiempo completo, el número habitual de un profesor a tiempo parcial es la mitad de ellos. 30 personas. ¿Es posible no reunir a 30 personas en esta academia gigante? Por cierto, las clases de teoría son diferentes de las prácticas de habilidad en que siempre y cuando los estudiantes puedan entrar, se pueden aceptar a todos los que quieran. Parece ser porque hay un límite del número de estudiantes que un profesor de habilidades prácticas es capaz de hacerse cargo. Si uno no tiene cuidado al usar magia o espadas, pueden morir, Lo que es de esperarse.

El pago de las clases depende por completo de la proporción. En el caso de un profesor a tiempo parcial, la selección de los estudiantes es bastante libre. Si quieres ganar más, tendrás que hacer tu mejor esfuerzo para aumentar el número de alumnos. Por una clase, un profesor a tiempo parcial

obtiene 10 de plata por cada estudiante. Si un profesor a tiempo parcial consigue a 30 personas, una clase serían 3 de oro. Es prácticamente el ingreso anual de una persona que trabaja en una tienda normal o del personal en un gremio. Si trabajas varias veces a la semana durante 1 mes, se volvería en una increíble cantidad de oro. Pensando en el valor de mi mundo anterior, el pago es bastante excesivo para un profesor. Si un profesor a medio tiempo cobra esa cantidad, ¿entonces cuánto cobra uno a tiempo completo?

–Y así, Raidou-sensei. Sobre la clase, ¿está bien para que usted que comience la próxima semana? Habrán alrededor de 10 estudiantes de la clase de Brait-sensei, por lo que no tendremos problemas de nuestra parte. –

[La próxima semana eh. No me preocupa, pero quiero hacer las clases con los estudiantes que elija, por lo que podría traerle problemas a Brait-sensei. Además, estoy planeando hacer clases para una gran cantidad de personas. No hay ningún problema con eso ¿cierto?]

Hace un tiempo confirmé esto y ya que estaba preocupado por eso, lo confirmé una vez más. Tengo la intención de hacer una clase con 10 personas, o alrededor del número de personas que uno pueda alinear en una columna. Además, voy a tener a Shiki acompañándome y enseñando una vez por semana. Sólo tengo experiencia en enseñar a los niños en el barrio, no he enseñado a nadie mientras recibía algo como compensación. En un primer momento tendré a Shiki haciendo consultas y me acostumbraré a ello.

–Sí, por supuesto. Pero eso es bastante inusual. trabajadores a tiempo parcial normalmente reúnen frenéticamente a tantos como pueden, sin preocuparse de quién sea. Como era de esperar, una persona que al mismo tiempo administra una tienda, realmente tiene una forma diferente de pensar.

[Desde que estoy a cargo, quiero prestar atención a ello después de todo. Acerca del negocio, siempre y cuando no hago ninguna actividad relacionada con mi negocio en los terrenos de la Academia, no hay ningún problema ¿verdad? Estoy agradecido por sus respuestas veloces]

Eso significa que no hay ningún problema en que Shiki y yo usemos las medicinas de forma gratuita y así hacerlas conocidas. Estupendo.

–… El profesor es una persona indulgente. También diligente. Esto es un poco inesperado. He oído que usted es una persona bastante fuerte después de todo. Me preguntaba cómo podría presentarse. A decir verdad, le tengo respeto. Este lugar reúne a los mejores estudiantes en torno a las ciudades después de todo. Por favor, entrénelos lo mejor que pueda. –

[Bueno. Entonces, con esto, me iré]

–Ah es cierto. Hay una biblioteca puede utilizar cuando quiera buscar información, un lugar dentro de la Academia que puede utilizar para entrenar habilidades prácticas, y una recepción donde uno tiene que hacer peticiones de antemano para utilizar el campo. Les estaré informando de su llegada a esos lugares. –

Shiki y yo junto con él, hablamos de los lugares a medida que confirmábamos su ubicación. Ciertamente, necesitamos conocer ambos. Y mientras estamos en eso, debería terminar con la

solicitud del campo hoy. El proceso de la documentación es relativamente complejo así que me parece que las cosas que le voy a pedir a Shiki podrían aumentar.

En ese caso, tengo que pensar en la tienda un poco. Como era de esperar, los onis del bosque eh. Los Arkes son escasos así que, sí, también existe la opción de pedir la opinión de Tomoe.

Además, la biblioteca. Pensé que iba a ser una habitación, pero que tenga dedicado un edificio entero, es bastante inesperado. Es como una universidad.

Teniendo semejante biblioteca grande, se puede esperar mucho de ella. No sería una mala idea buscar libros relacionados con la magia. Lo siento por el amante de los libros Shiki, pero voy a dejarle la solicitud a él y me dirigiré a la biblioteca.

[Shiki, estaré viendo la biblioteca. Ve a la recepción y después de terminar con la solicitud, quiero que te dirijas allí también]

Le ordeno eso a medida que dejamos los pasillos. Shiki asiente con la cabeza. Creo que es la persona número uno que no se descontrolará, así que por eso en lugar de las otras dos, he elegido a Shiki. Estoy realmente feliz. Aunque la razón principal es que somos del mismo sexo.

Debido a que estamos justo en la dirección contraria a la oficina del personal, Shiki y yo nos damos la espalda el uno al otro y caminamos hacia nuestros objetivos.

En cualquier caso, el aire que fluye aquí es la paz misma. Cuando estoy aquí, mi sensación de estar en otro mundo o en mi mundo original se pone borrosa. Debido a que el tema que estoy enseñando es de otro mundo en sí mismo, la sensación extraña es aún más fuerte.

En los pasillos hay estudiantes participando en charlas amistosas y los tablones de anuncios tienen agradables carteles con contenidos sobre la información de contacto dentro de la escuela. El ambiente se asemeja a la de la universidad de mi hermana que visité un verano. Hay mucha más gente aquí, sin embargo. También puede ser debido a la temporada que he visitado.

–Esto es literalmente como es una escuela. –(Makoto)

Antes de salir de Tsige, hubo un momento en que pensé en mi tierra natal. Mientras estaba en mi viaje, fui arrojado al campo de batalla, por lo que poco a poco se hizo más débil. Este lugar me recuerda mucho a los tiempos modernos. De verdad.

–La elección de clases es tolerante y se siente como si hubiera llegado a una universidad con libertad. Oh, este lugar es la biblioteca eh. Increíble. Qué grande. –(Makoto)

Hago un monólogo que nadie lo entendería cuando llegué a la biblioteca. Ah, ¿pensarán que soy loco? Bueno, a quién le importa.

De todas formas, este lugar es grande. Es mucho más grande que la biblioteca municipal de la ciudad donde vivía. Esto es sorprendente. En este mundo hay una biblioteca tan grande eh. Esto realmente me muestra que he vivido en una zona rural. Y los héroes comenzaron desde el castillo de un país grande eh. Fuh, que insoportable.

Voy al interior.

En los estantes que son más altas que una persona, uno puede ver los libros, libros, libros apretujados sin dejar ningún hueco. La escena de los estantes cargados de libros totalmente alineado de izquierda a derecha, que podría llamarse un bosque donde crecen los libros. Al menos para mí, esta es mi primera vez viendo tantos libros reunidos en un solo lugar. Increíble. Simplemente increíble.

Ese olor característico y agradable. Diferente de Tsige donde se podía ver nieve en algunos lugares, en Ciudad Academia los días se hacen cada vez más calientes. Puedo decir que he llegado a un lugar lejano.

El olor a biblioteca que no he olido en mucho tiempo no ha cambiado en absoluto. Además, es un aire agradable. En este mundo parece que no saben que las bibliotecas van bien con aire acondicionado. En este sentido, se puede sentir la diferencia entre la ciencia y la magia.

Deberían haber bastantes personas aquí, pero la razón por la cual se siente tan vacio debe ser porque este lugar es lo suficientemente grande como para que me sienta de esa manera. Debido a que el número de libros es más grande que la cantidad de personas.

–¿Necesita algo? –

Yo, que estaba profundamente conmovido, fui llamado por alguien. Una voz tranquila y suave. Una voz en la cual uno podría sentir una seducción, pero la chica en si misma quito la sensualidad natural de su voz.

Cuando giro la cabeza hacia la dirección de la voz, estaba, como era de esperar, la figura de una mujer. Ella no es una estudiante. ¿Un bibliotecaria, tal vez?

[Lo siento. Esta es mi primera vez viendo una biblioteca de este grado y sin querer me fui en mis pensamientos. Esta es una biblioteca espléndida.]

–Ya veo. Estoy feliz de escuchar sus alabanzas. Estabas parado en el pasillo pero, ¿qué asunto le trae por aquí? Si está buscando un libro en concreto, puedo ser de ayuda. –

Estaba hablando con la escritura, y sin embargo, ella no se puso nerviosa ni durante un segundo y rápidamente contestó. Eh, ¿no se ha sorprendido?

[No tengo un libro en concreto, pero bien, algo sobre magia. Si hay libros sobre lenguas de aria, quiero leerlos.]

Le respondo a ella con el tema que pensé hace un momento.

–Ara, que Raidou-sama que posee increíbles habilidades mágicas y de combate, que busque dicho contenido simple. ¿Su compañero Shiki* será el que lo leerá? – {NTI: el nombre de Shiki está escrito diferente}

¡¡!!

Como si sus palabras me impresionaron, tomo distancia de ella. Esta mujer…

Por suerte, porque hay una sala justo después de la entrada, todavía tenía espacio. Estoy agradecido de que era capaz de abrir espacio. No es como que todo el mundo pueda hacer ese teletransporte extraño como Sofía después de todo. No pienso cambiar mi táctica de tomar distancia primero.

Ya he completado una barrera invisible. En el momento en que di un paso atrás, ya había terminado de prepararla. Es gracias a la tensión diaria. Después, voy a tener que aprender a hacerlo naturalmente.

–¡Increíble! En ese instante extendió una barrera. Fue como un juego de manos. Para ser tan hábil incluso sin utilizar aria. Es justo como dicen las historias. –

[¿Quién eres tú? ¿Por qué sabes mi nombre?]

Mientras le muestro la escritura, observé a la mujer.

Su edad es, joven. Es sólo una estimación, pero parece que ella está en la primera mitad de sus veinte años. Su altura es cercana a la mía. Ella no tiene ningún tipo de arma. No tiene un equipamiento fuerte en poder mágico y sólo puedo sentir la presencia de una persona normal desde ella. Debido a su túnica holgada, no sé qué tan tonificado está su cuerpo, pero no muestra signos de ejercitarlos. No hay magia aria tampoco.

No puedo decir sobre su contextura debido a su ropa, pero no hay duda de que es una mujer. Su cara, es linda. En este mundo, esta es fácil de 100 puntos. Diferente del pelo azul índigo de Tomoe, su pelo es de color azul claro. No hay duda de que es una persona que no conozco. Aunque ella probablemente es una hyumana.

” Es justo como dicen las historias” es lo que dijo. Ella sabe de mí y de Shiki. Además, ¿hay una persona aquí que sepa que tengo increíbles habilidades mágicas y de combate? La única persona que se me ocurre es la encargada de la prueba. Pero, ¿es una información que una bibliotecaria debería saber? No quiero pensar que la información relativa a las personas que toman la prueba se filtran con tanta facilidad.

– No esté tan en guardia por favor. Usted es un profesor de esta escuela. Al menos, debería saber su nombre. –

Mentiras. Lo confirmé en la sala de profesores. Teniendo en cuenta a los trabajadores a tiempo parcial y los de tiempo completo, fácilmente hay un centenar más o menos. Tener la capacidad de recordarlos a todos es demasiado extraño. Por otra parte, hoy en día es la primera vez que he estado aquí.

No voy a bajar la guardia. Teniendo en cuenta la interferencia de todo mi cuerpo, presto mucha atención a los cambios en el flujo de poder mágico durante la observación de los movimientos de esa mujer.

[Mientras no me pruebes que tienes una capacidad innatural de memorización, no le creo.]

–… Aunque solo estaba intentando provocarlo. Parece que eres del tipo de persona desconfiada eh, el nombre de su compañero y el suyo los acabo de oír de otra persona. –

Tal vez ella se sorprendió por mi cautela, encogió sus hombros. ¿El encargado dijo eso? Pero no me gusta esa simple provocación.

–Qué problemático. Entonces déjeme decirle el nombre de la persona de la que oí esta información. Conoce a Ruria de Gotetsu ¿verdad? –

Oí un nombre que no me esperaba.

Ruria de Gotetsu. Ciertamente la conozco. Si es ella, sería normal que conozca mi nombre y el de Shiki.

–Sobre sus habilidades, las he oído de la encargado de la prueba. No sé si Raidou-sama conoce su nombre, pero él se llama Erus. Hubo una conversación de alguien recogiendo tres tipos de bolas mientras estábamos comiendo así que… –

La mujer hace un gesto de sostener una taza con las manos y llevarla a su boca. ¿Está hablando de una comida con alcohol?

Tres tipos de bolas. Así que por eso ella dijo cosas vagas como magia increíble y capacidad de combate eh. Sin embargo, no veo la conexión entre ella y Ruria.

¿Es ella una cliente habitual en Gotetsu? ¿Pero es Ruria alguien que habla fácilmente sobre otros clientes? Su boca es hermética y no habla mucho con otros clientes. He ido varias veces, pero no he visto a esta mujer allí.

[Conozco a Ruria. He estado yendo a Gotetsu últimamente después de todo. Pero no sé qué razón tendría para hablar con usted sobre nosotros]

–Fuh… Ruria es mi hermana. Ella me habló de un cliente extraño y era sobre Raidou-sama y Shiki. Que Shiki es un amante del nabe que podría comer crema nabe para sus tres comidas. Yo estaba un poco sorprendida cuando lo oí. –

Crema nabe. Ah, eso fue realmente una pesadilla en un tazón. Me pregunto cómo es que Shiki es capaz de comer dos de ellos.

Tch. Fumu. Si ella incluso sabe sobre la crema nabe, no hay duda. Pero la hermana eh. Ahora que lo menciona, el color de su pelo es igual.

Miro a la onee-san una vez más.

–¿Qué sucede? –

Tal vez le resultaba sospechoso, la onee-san me habla.

Qué lamentable. No sé la diferencia de edad entre ella y su hermana, pero ella está perdiendo totalmente en cuanto al desarrollo del cuerpo. No habrá un punto de inflexión en el futuro, así que vive con fuerza.

–… Parece que tiene una expresión incómoda pero, ¿no están claras sus sospechas? –

Con sus párpados contrayéndose un poco, ella fija sus gafas y pregunta una vez más. Entiendo el gesto. Cuando se tiene gafas, inconscientemente juegas con ellos.

[Sí, se aclaró el malentendido. Ya veo, así que eres su hermana. Pero ser llamado de repente por mi primer nombre, es más, por una completa extraña, no importa quién sea, me sorprendería]

–Aunque no fue hasta el nivel en el que uno se sorprendería. Pero lamento mi rudeza. Mi nombre es Eva, un placer conocerle. –(Eva)

[Eva-san, ya veo. Mi nombre es Raidou. Es posible que ya lo sepa pero, soy un profesor a tiempo parcial. Y usted, ¿eres una bibliotecaria?]

–Sí. Si usted está buscando un libro, por favor pregunte sin contenerse. Estoy casi siempre por aquí. –(Eva)

Diciendo eso, Eva-san señala sobre el mostrador de la sala de la derecha. Varios miembros del personal estaban allí. Puedo decir que están echando un vistazo a mi conversación con Eva. Probablemente estábamos siendo un poco ruidosos.

[Estaré contando con usted. Entonces con esto, me iré]

–¿Está bien que no vea ningún libro? Si no recuerdo mal, estaba buscando un libro con relación a las arias ¿cierto? –(Eva)

[Eso lo dejaré para otro momento. Entonces]

–Que mal. Voy a estar esperando. –(Eva)

Eva-san sonríe y me ve salir de la biblioteca.

Ja, yo estaba nervioso. No me sentía como para leer un libro y simplemente salir. Fui demasiado abrupto.

Caray…

(Así que ese fue Raidou eh. Ciertamente es un usuario extravagante. ¿Tal vez él pueda usarlo?)

–¿Eh? –

En el momento en que terminé de bajar las escaleras en frente de la entrada, de repente escucho una voz y compruebo mi entorno. No hay nadie. A pesar de que se trataba de una voz que se sentía bastante cerca.

Esa voz era… La voz de la mujer con la que estaba hablando no hace mucho. La voz de Eva-san. No hay duda de eso.

Pero incluso cuando me di vuelta, no podía ver su figura en ningún lugar. Ella me vio salir y no salió por lo que debe ser un hecho. Entonces ¿que fue eso de recién?

¿Habrá sido el poder de Tomoe que se volvió loco de nuevo?

Pero mis emociones no enloquecieron como aquella vez, ¿así que por qué?

Además, la sensación de su voz era bastante diferente. Era una voz que me hizo sentir un frío penetrante.

–Raidou-sama, lamento la espera. –

La voz de Shiki.

Cuando miro, él está usando el mismo camino que tomé para llegar a donde estoy. Ya veo, ya terminó con la solicitud. Es Shiki, por lo que probablemente se apresuró. El incluso vino trotando hasta aqui.

–Shiki, no tuve que esperar. Gracias. Entonces, vamos a mostrar nuestras caras en el gremio de comerciantes y a echar un vistazo a la tienda. –(Makoto)

–Entendido. –(Shiki)

Todavía es pronto para llamarlo noche. Mientras que era agradecido por la posibilidad de usar por más tiempo la tienda de lo que pensaba, dejo el campus.