Liam
Can't ever get it right
Nunca puedo hacer las cosas bien
No matter how hard I try
No importa cuanto lo intente
And I've tried
Y he intentado
Zayn
I put up a good fight
Logre que nos pelearamos
But your words cut like knives
Pero tus palabras cortan como cuchillos
And I'm tired
Y estoy cansado
As you break my heart again this time
Como rompiste mi corazón otra vez
Todos
Tell me I'm a screwed up mess
Dime, soy un maldito desastre
That I never listen listen
Que nunca escucho, escucho
Tell me you don't want my kiss
Dime que no quieres mis besos
That you're needing distance distance
Que necesitas distancia, distancia
Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
Dime todo pero no digas que el es lo que estas extrañando, baby
If he's the reason your leaving me here tonight
Si el es la razón por la que me dejas esta noche
Spare me what you're thinking
Ahorrate lo que estas pensando
And tell me a lie!
Y dime una mentira
Liam
You're the charming type
Eres la típica encantadora
That little twinkle in your eye
Ese pequeño brillo en tus ojos
Gets me every time
Me atrapa todo el tiempo
Harry
And well there must 've been a time
Y bien, debe haber habido un tiempo en que
I was a reason for that smile
Yo fui la razón por la que sonreías
So keep in mind
Así que tenlo en cuenta
Liam
As you take what's left of you and I
Como tomaste lo que queda de tu y yo
Todos
Tell me I'm a screwed up mess
Dime, soy un maldito desastre
That I never listen listen
Que nunca escucha, escucha
Tell me you don't want my kiss
Dime que no quieres mis besos
That you're needing distance distance
Que necesitas distancia, distancia
Tell me everything but don't you say she's what you're missing baby
Dime todo pero no digas que el es lo que estas extrañando, baby
If she's the reason your leaving me here tonight
Si el es la razón por la que me dejas esta noche
Spare me what you're thinking
Ahórrate lo que estas pensando
Liam
And tell me a lie!
Y dime una mentira
Zayn
Tell me a lie!
Dime una mentira
(Tell me a lie!)
(¡Dime una mentira!)
(Tell me a lie!)
(¡Dime una mentira!)
Tell me I'm a screwed up mess
Dime, soy un maldito desastre
That I never listen listen
Que nunca escucha, escucha
Todos
Tell me you don't want my kiss
Dime que no quieres mis besos
That you're needing distance distance
Que necesitas distancia, distancia
Tell me everything but don't you say she's what you're missing baby
Dime todo pero no digas que el es lo que estas extrañando, baby
If she's the reason your leaving me here tonight
Si el es la razón por la que me dejas esta noche
Spare me what you're thinking
Ahórrate lo que estas pensando
Liam
And tell me a lie!
Y dime una mentira
Zayn
Tell me a lie!
Dime una mentira
Liam
Tell me a lie!
Dime una mentira
Zayn
Tell me a lie!
Dime una mentira
Liam
Tell me a lie!
Dime una mentira
Apoyen con una estrellita 🌟
Comenten si me equivoqué en alguna traducción y lo corregiré al instante.
Love and peace ✌️
Kathy :)
