On croyait qu'il ne faisait pas attention,
qu'il n'écoutait rien.Mais il faisait attention,
il écoutait.Et des fois,
il riait.Pas parce qu'il les trouvait drôle.
Il avait juste pitié.
Et l'objet noir posé sur sa petite table en bois, où on avait d'ailleurs écrit quelques obscènités à son égard,
le lui avait dit.L'objet avait dit «Ris.»,
Et Yoongi avait rit.On croyait qu'il n'existait que par cette chose,
et que sans cette chose, - qui n'en était évidemment pas une pour lui - il n'était pas.Mais il était,
pas seulement à travers ces nombreuses pages remplies de ses pensées, de ses sourires, de ses pleurs et de ses cris;Il était,
à cause d'un être incompris - comme lui - qu'il avait prit l'habitude d'observer.Il l'observait,
il le faisait depuis que ses yeux noirs, sans vie, s'étaient posés sur elle.
Et il le faisait, car son cœur, qu'il ne sentait jamais s'agiter,
qu'il n'entendait sans doute jamais battre,
s'était réveillé lorsqu'elle était apparue.Et il l'avait regardée, sans dire mots.
Parce qu'il avait eu peur que son cœur s'endorme une nouvelle fois,
parce qu'il avait eu peur que son cœur ne se réveille pas une nouvelle fois.Et l'objet noir posé sur ses cuisses le lui avait dit.
L'objet avait dit «Voit»,
Et Yoongi l'avait vu.Elle lui avait dit bonjour,
et une mélodie qu'il n'avait jamais entendue lui était parvenue.Il croyait que ce n'était pas possible,
mais son cœur s'était réveillé encore une fois.
Il croyait que ce n'était pas possible, mais il avait entendu sans que la chose ne le lui ordonne, comme elle le faisait très souvent.Alors, il avait continué à la regarder.
Même lorsqu'elle était sortie du bâtiment,
même lorsqu'elle devait traverser la route,
même lorsqu'il l'avait aperçut dans sa nouvelle classe.Il la regardait tout le temps.
Même quand ses yeux noirs encre devenaient plus sombres qu'ils n'étaient possible qu'ils ne soient.
Elle n'était pas la lumière qu'il voyait dans les ténèbres.
Elle était plutôt un démon.
Oui, un démon.
Car ils l'avaient dit eux-mêmes :
«Ce carnet est noir comme ton âme»
«Vous êtes pareils»
Min Yoongi était persuadé d'être un démon.
Si cette fille lui ressemblait comme ils le disaient, alors,
ils étaient tous deux des démons.Deux démons,
un qui l'avait toujours été,
et un autre, qui venait tout juste d'en devenir un.