EN EDICIÓN
Caps 1-8 A Y B EDITADOS Y PUBLICADOS
(TRADUCCIÓN AUTORIZADA)
"...De todas las rivalidades que se han dado en el mundo del deporte a través de los años, quizá ninguna se haya vuelto tan legendaria como la del patinador ruso Viktor Nikiforo...
Disclaimer: Ni los personajes ni el FanFic me pertenecen. Solo tengo crédito por la traducción y adaptación al español.
Traducción realizada con permiso de la autora.
La música de los programas es una parte muy importante de la historia a medida que avanza. La autora la ha buscado con mucha dedicación. Por eso les recuerdo escucharla si así lo desean :)
Ver notas al final por favor.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Recuerdos Que Entierras o Por Los Que Vives
Viktor Nikiforov, la Estrella Rusa en ascenso, pelea por lograr un espectacular debut como sénior
Por Jamie Miller
El patinador Ruso, Viktor Nikiforov, sorprendió al mundo del patinaje la temporada pasada al ganar el Junior Grand Prix con el asombroso puntaje total de 258.47 y rompiendo el récord mundial por la puntuación más alta jamás hecha en el Junior Grand Prix. Continuó la línea de su victoria con otra medalla de oro en el Campeonato Mundial Junior, estableciendo su título como el patinador junior más condecorado en la historia. Nikiforov, ahora de 16, ha declarado que hará su debut como sénior la próxima temporada, empezando con el Grand Prix en Agosto de este año. Mientras tanto, su entrenamiento y rutinas están siendo estrechamente encubiertos por la FFKKR y el entrenador de Nikiforov, Yakov Feltsman. Hay quienes dicen que el mismo Nikiforov está coreografiando su programa libre, un movimiento ambicioso viniendo de un patinador relativamente joven.
Nikiforov ha sido descrito anteriormente por su entrenador como "tenaz" y "desobediente" pero es bastante considerado por sus compañeros y el amplio mundo del patinaje, siendo generalmente visto como un encantador joven patinador, lleno de confianza y con la mira puesta en la medalla de oro. Es raramente avistado fuera de San Petersburgo, donde entrena bajo la asistencia de su coach junto con otras estrellas rusas del patinaje, tanto patinadores en solitario como parejas. No sería de sorprenderse que su debut como sénior sea, considerando la presión bajo la cual está actualmente, el momento de su vida que bien podría impulsar o acabar con su carrera como patinador.
Dado su récord pasado, es improbable que Nikiforov decepcione a sus fans en la próxima temporada, siendo su debut como sénior uno de los más anticipados en la historia del patinaje sobre hielo. Nikiforov es conocido por superar expectativas una y otra vez con rutinas cada vez más difíciles, complementadas con temas emotivos y variados. En una reciente entrevista en un periódico ruso, Nikiforov declaró tener "confianza" en sus rutinas para la siguiente temporada, y expresó que espera poder ser capaz de sorprender a la audiencia con algo nuevo e inesperado. Pero con esta estrella en ascenso en las filas una cosa sí es segura, esta será realmente una gran temporada.
