We're mesmerized (we're fire and ice) » l.s [Traducción Oficial]

Parte 8

—¿Crees que recibimos nuestros poderes al azar o hay un propósito?—Louis le pregunta a Jasmine la noche siguiente.

Están en el techo de la escuela, un telescopio puesto entre ellos. Jasmine siempre ha sido muy apasionada por las constelaciones y cosas por el estilo. A veces, a Louis le gustaba unirse a ella. Aunque hace frío, la noche es agradable y tranquila. Es interesante.

Jasmine, que estaba mirando la lente, se aleja para mirar a Louis.

Un ceño fruncido hace su camino en su rostro cuando ella le contesta:

—No lo sé. Nunca he pensado en ello.

Aprendieron en la historia que el primer mutante apareció durante el antiguo Egipto, hace miles de años. Años de existencia, ese tipo de cosas, y su especie sigue siendo un misterio.

—¿Por qué esta pregunta? —cuestiona Jasmine curiosamente, mirando a Louis con ojos curiosos.

Él se encoge de hombros, mirando hacia otro lado con indiferencia. 

—Solo por curiosidad.

Hay un breve silencio en el que Louis piensa que Jasmine ha vuelto a mirar el cielo, pero cuando él la mira, todavía lo ve con una mirada intensa.

Él se desplaza bajo su mirada. 

—¿Qué? —se ríe nerviosamente.

Jasmine se aclara la garganta torpemente, rápidamente echando un vistazo. 

—No, es sólo que... es un poco indiscreto, pero tengo una pregunta.

Louis levanta una ceja. 

—Dispara.

Ella vacila brevemente. 

—¿Qué pasa con Harry?—con la expresión de sorpresa y confusión de Louis, ella explica: —quiero decir, cuando ustedes dos... no sé—ella agita una mano, sonrojándose ligeramente. —cuando tocas, o besas. Con sus poderes opuestos...

Louis se sonroja. 

—¿Cómo sabes que hemos...?

Jasmine resopla. 

—Por favor.

Él suelta una carcajada, frunciendo sus labios mientras que el calor se levanta en sus mejillas.

—¿Así qué...?

Se muerde los labios. 

—No lo sé. Es... Está bien. Quiero decir, tal vez se siente así porque me gusta, pero siento que hay más que eso... siento que, estamos destinados a ser... ¿es eso estúpido?

Jasmine sacude la cabeza con una pequeña sonrisa. 

—No, no lo es. Tiene sentido. Son fuego y hielo.

—Sí, esa es la cosa—Louis frunce el ceño. Se ha estado preguntando sobre eso. —¿crees que sólo nos atraemos el uno al otro por eso?

Jasmine frunce el ceño como si no entendiera de dónde viene. 

—No. No lo creo. Quiero decir, ¿cómo podría saberlo? Pero... ¿su poder realmente les mporta a ustedes al final?

Louis piensa en eso. 

—Erm, no, no lo creo.

—Entonces tienes tu respuesta.

Él bufa. 

—Solo... solo me gusta. Con, o sin energía. Me gusta la forma en que él se levanta por sí mismo, lo obstinado que puede ser, y me encanta su lado divertido e idiota. Me gusta que me desafíe y...—se detiene.

Jasmine le da una gran sonrisa. 

—Oh, no te detengas por mí. Estabas siendo muy lindo. Es un cambio tan agradable.

Louis se muerde el labio, tratando de contener su sonrisa. 

—Cállate.

Jasmine se ríe de su vergüenza. Más en serio, agrega:

—No, pero sinceramente... ustedes dos están hechos el uno para el otro, y ambos son adorables. Y puedo decir que realmente te gusta. Al final, nuestros poderes no nos definen. Solo son una parte de nosotros, pero eso es todo. El universo es más grande que nosotros, pero creamos nuestro propio destino.

Louis piensa en eso. Mira hacia abajo, jugando con sus dedos. 

—Sí, tienes razón.

Cuando no levanta la vista, Jasmine le da un codazo en el hombro. Sus ojos se encuentran con su sonrisa divertida.

—Y además,—añadió con vacilación, una lenta sonrisa burlona tirando de sus labios—Harry definitivamente está ido por ti. Él es literalmente el único que se ríe de tus bromas estúpidas, y cuando entras en la habitación, su cabeza se levanta tan rápido que siempre temo por su cuello.

El corazón de Louis late más rápido. 

—Oye—se queja.—mis bromas no son estúpidas.

Jasmine levanta una ceja, sonriendo.

Louis ignora a su amiga, en lugar de eso procesa sus palabras en su cabeza. Es cierto que se da cuenta de cómo Harry actúa diferente con él. ¿Ha sido posible que, después de todo, Harry esté tan atraído por Louis como él por Harry?

—Así que...—Jasmine dice, interrumpiendo sus pensamientos. —aparentemente ¿tú y Harry irán a la fiesta de Navidad juntos?

Louis deja escapar un ruido sordo. 

—¿Como sabes eso?

Ella se encoge de hombros. 

—La escuela tiene oídos por todas partes.

Él sacude la cabeza con una sonrisa afectuosa, levantando la vista. Entonces, de repente, ve una estrella fugaz. 

—Oh Dios mío.

—¿Qué?—Jasmine sigue su mirada, frunciendo el ceño al cielo.

—Acabo de ver una estrella fugaz.

Jasmine lo mira con una sonrisa. 

—Espero que hayas pedido un deseo.

No lo ha hecho. Pero está feliz, y ya tiene todo lo que quiere. Cuando él se lo dice, ella se ríe. 

—Eres un bobo. Harry Styles no sabe en qué se está metiendo.

—Cállate.