25. srpna 2021 // 23:43
amelia: díky, že jsi přišel na svatbu.
luke: díky za pozvání
amelia: proč nemůžeme být prostě přáteli
luke: protože tě miluju
amelia: no, já tě mám ráda
luke: a v tom je ten rozdíl
amelia: nevím, co říct..
luke: nemusíš říkat nic.
luke: před pár lety jsme se mýlili
amelia: co tím myslíš
luke: tohle je naše opravdové sbohem
amelia: hádám, že ano
luke: sbohem, zlomená dívko.
amelia: sbohem, zlomený chlapče. díky, že jsi mi pomohl
luke: děkuješ CJ-ovi? jo, to chápu
amelia: ne. ne jen jemu. pomohl jsi mi ve chvíli, kdy si za mnou přišel a chtěl si po mně moje číslo.
amelia: pomohl jsi mi ve chvíli, kdy jsem viděla ty květiny a toho obřího plyšového medvěda, kterého si mi poslal
amelia: pomohl jsi mi, když jsi byl můj valentýn
amelia: pomohl jsi mi, když si mi na mé 17. narozeniny zaklepal na dveře, řekl mi, že mě miluješ a znovu si mě pozval ven
amelia: díky CJ-ovi a jeho mámě, že mi pomohli spravit mou mysl, jestli to tedy dává smysl. ale ty, luku hemmingsi, jsi mi pomohl spravit mé srdce a já slibuji, že toho využiji a všechnu tu lásku mého srdce dám mému manželovi
luke: je to šťastný člověk
amelia: já jsem šťastný člověk, že jsem tě poznala a že jsi byl tak speciální součástí mého života.
ČTEŠ
50 reasons why i didn't give up x lrh | CZ translation |
Fanficdůvod 49: milovala jsi mě, a ta láska, kterou jsi mě milovala, není ta, která jen tak zmizí. copyright × cth-bluez, 2017 × translation × sidneydoyle, 2017 ×