20. (Jackson a Lydia se chtějí podívat na film.)
Jackson: Nebudu se znovu dívat na Zápisník jedné lásky. (o chvíli později ve videopůjčovně) Může mi někdo pomoct najít Zápisník jedné lásky?
21. (Derek leží na silnici a Scott se Stilesem běží k němu.)
Scott: Co tady děláš?
Derek: Střelili mě.
Stiles: Nevypadá moc dobře.
Scott. Proč se to nehojí?
Derek: Nejde to. Byl to zvláštní náboj.
Stiles: Stříbrná kulka?
Derek: Ne ty pitomče.
22. Derek: (o náboji) Jestli ho nenajdeš, jsem mrtvej, chápeš?
Scott: Možná by to nebylo tak špatný.
23. Scott: Proč bych ti měl pomáhat?
Derek: Protože mě potřebuješ.
24. Stiles: Co s ním mám udělat?
Scott: Někam ho vezmi. Kamkoliv.
Stiles: A mimochodem, začíná smrdět.
Scott: Jako... jako co?
Stiles: Jako smrt.
25. (Derek je se Stilesem na veterině, když Derek začne zvracet krev)
Stiles: Bože na nebi, co je zase tohle?
Derek: Moje tělo... Snaží se samo uzdravit.
Stiles: No, pak teda neodvádí moc dobrou práci.
26. (Derek chce po Stilesovi, aby mu usekl ruku.)
Derek: Ty omdléváš při pohledu na krev?
Stiles: Ne, ale mohl bych při pohledu na useknutou ruku.
