1. šerif Stilinski: Co jste si k čertu vy dva mysleli?
Scott: Jenom jsme se snažili pomoct.
šerif Stilinski: Proč mi nezkusíš pomoct pochopit, co se to tu k čertu stalo?
Stiles: No, chtěli jsme ho jemně přesvědčit, aby zastavil.
Scott: Snažil se utéct.
šerif Stilinski: Utekl.
Stiles: Jasně. Protože je to očividně nějaký zločinecký génius, tati.
šerif Stilinski: Chceš vědět, co se ukradlo? (Otevře auto.)
Stiles: Lékařské vybavení?
šerif Stilinski: Ne.
Stiles: Jedovatý plyn?
šerif Stilinski: Ne.
Stiles: Naplněný drogami?
šerif Stilinski: Hélium.
Stiles: Hélium?
2. Scott: Tohle by mohlo být dobré.
Stiles: Protože jsme zachránili hélium?
Scott: Chci říct, že už nás nepotřebují.
Stiles: Dobře, no, potřebují nás. Jenom to zatím neví.
Scott: Všichni brzy odejdeme na vysokou. Takže Beacon Hills to bez nás bude muset přežít sama.
Stiles: Beacon Hills bez nás vyhoří do základu.
Scott: Stilesi... Nepotřebují nás.
(Stilesovi volá táta.)
Stiles: Potřebují nás!
3. šerif Stilinski: Clarková, kde je to dítě?
Clarková: Před vteřinou tady byl.
šerif Stilinski: Tohle je stanice šerifa. Neztratíte dítě na stanici šerifa. Všichni přestaňte dělat to, co děláte, a najděte toho kluka.
4. (Scott a Stiles odchází ze školy.)
Stiles: Třicet devět?
Scott: Třicet devět.
paní Martinová: Ani jeden z vás nikam nejde. Třicet osm hodin, Scotte. Musela jsem prosit dozorce.
Stiles: Paní Martinová, Scott je zapřísáhlý ochránce Beacon Hills.
paní Martinová: Může ji ochraňovat v 15:30.
5. (Scott a Stiles přijedou k domu Alexe.)
Stiles: Tohle není vůbec děsivý.
(Vejdou dovnitř.)
Scott: Chceš se rozdělit?
Stiles: Vůbec ne.
6. Lydia: (Slyší v hlavě hlasy.) Svez toho muže a milá rodina zemře. Vrah na cestě.
Stiles: Jezdci v bouři?
Lydia: Co?
Stiles: To je ta píseň, Jezdci v bouři?
Lydia: To je ono.
Stiles: Co je ono?
Lydia: Ghostriders. Divoký hon. Přicházejí za bouřky, jezdí na koních. A unášejí lidi.
Stiles: Lydia, ty jsi tak chytrá, že bych tě právě teď políbil.
Lydia: Nelíbej mě.
Stiles: Neudělám to. (Políbí ji na tvář.) Stejně jsem to udělal.
7. Stiles: Scotte? Scotte. Hele. Je to divoký hon. Je to mýtus. Až na to, že je skutečný. Jako každý jiný mýtus v tomhle městě se může proměnit v noční můru.
Scott: Ten chlap na koni?
Stiles: Jo, říká se jim Ghostrideři. (na kluka, který prochází kolem) Hej, vydrž chvilku. To je můj dres. Kdes to vzal?
kluk: Trenér mi ho dal na tréninku.
Stiles: My měli trénink? Proč mi nikdo nic neřekl?
Scott: Proč by Ghostrideři chtěli Alexovy rodiče?
Stiles: Protože to dělají. Unášejí lidi. Sbírají duše a jakmile ti ji vezmou, zmizíš.
Scott: Ale nejenom ty, ale vše, co se tě týká.
Stiles: Jo, tak jako Alexův pokoj.
Scott: Znamená to, že Alex je další?
8. (Stiles se snaží nastartovat auto, ale pak to vzdá.)
Lydia: Co to děláš? Musíme jet!
Stiles: Na to není čas. Lydie, nechám se vymazat. Tak jako Alex. Zapomeneš na mě.
Lydia: Nezapomenu, ne, já nezapomenu.
Stiles: Zapomeneš, Lydie. Jenom zkus najít nějakou cestu jak si vzpomenout, ano? Vzpomínáš na to, jak jsi byla první holka, se kterou jsem tancoval? Nebo jak jsem byl do tebe v prváku zabouchnutý? Ve druháku? Ve třeťáku? Vzpomínáš, jak jsi mi zachránila život?
Lydia: Tys mi ho taky zachránil.
Stiles: Jen si vzpomeň. Vzpomeň si na to, že tě miluju.
