Los extranjeros creen que con saber español les basta.
Nosotros sabemos que para darse a entender aquí, hay que hablar mexicano.
El mexicano es una bonita mezcla de español, modismos, dobles sentidos y elementos de 64 lenguas indígenas (nada más). Al igual que en cualquier país, el idioma de México se tropicaliza dependiendo de la región en la que estemos, pero la influencia de nuestras lenguas indígenas es algo que nos distingue del mundo entero y nos debería llenar de orgullo. A ver, ¿que extranjero de habla hispana pronuncia Huitzilopochtli, Parangaricutiro o Iztaccihuatl a la primera?
