Cap 7°

3.7K 83 6
                                    

Español
(La bañera)
Gracias a la advertencia de Lucas a través del walkie-talkie, Mike, Dustin y Once logran escapar de casa antes de ser sorprendidos por la gente del laboratorio. Mientras tanto, Jonathan y Nancy revelan a Joyce y Hopper que saben de la existencia de la criatura, lo que les lleva a buscar a los chicos, descubriendo así que Once fue la que, accidentalmente abrió el portal interdimensional. Utilizando sus facultades psíquicas, Once decide ayudarlos a buscar a Barb y Will en la otra dimensión, para lo cual necesitarán un tanque de privación sensorial, el que arman en medio de la noche en la escuela de los niños, con una piscina inflable y sal. Al otro lado, Will, bastante débil, espera a que lo rescaten cuando de repente el monstruo lo sorprende en su escondite.

English
(The bathtub)
Thanks to Lucas's warning through the walkie-talkie, Mike, Dustin and Once manage to escape from home before being surprised by the people in the lab. Meanwhile, Jonathan and Nancy reveal to Joyce and Hopper that they know of the existence of the creature, which leads them to find the boys, discovering that Eleven was the one who accidentally opened the interdimensional portal. Using their psychic faculties, Eleven decides to help them find Barb and Will in the other dimension, for which they will need a sensory deprivation tank, which they set up in the middle of the night in the children's school, with an inflatable pool and salt . On the other side, Will, quite weak, waits for him to be rescued when suddenly the monster surprises him in his hiding place.

Stranger ThingsDonde viven las historias. Descúbrelo ahora