Watched // l.p. (CZECH TRANSLATION)

20.

„Liame," lapala jsem po dech, „To není vtipné."
„Kdo naznačil vtip?" otočil ke mně hlavu, na tváři měl úlisný úšklebek. „Říkal jsem ti, že si pro tebe přijdu."
Mé srdce se zastavilo. Přísahala bych, že jsem měla mini infarkt.
„Ty jsi... ty jsi on, že?"
„Strašidelný stalker ve tvém mobilu, zlato." Vykřivil si krk, dívající se zpátky na cestu. „Vsadím se, že takovou záminku jsi nečekala."
V očích se mi začaly tvořit slzy, načež jsem se pevněji chytila sedadla, začaly mi krvácet rty, jak moc jsem si je kousala. Motala se mi hlava a sotva jsem se držela pohromadě. Nikdy jsem se tak jednoduše nevyděsila, ale v tu chvíli jsem byla vyděšená.
„Proč?" zašeptala jsem, „Proč bys dělal něco takového? Proč bys kvůli mně plýtval časem?"
„Všechno se ti brzy vyjasní," řekl mi, zesilující rádio, „Jen buď na chvíli ticho, jo? Nechci slyšet tvůj hlas."
Nervózně jsem přikývla a přinutila jsem se zůstat klidná. Věděla jsem, že to bude lepší, než reagovat a pokusit se utéct, protože by to nevyšlo. Nebylo kam utéct; byla jsem v zatraceném autě, které jeho bůh ví jak rychle. Kdybych vyskočila, pak bych měla ve vteřině mrtvá.
Ačkoli jsem byla vyděšená, zůstala jsem v klidu a tiše jsem si pozvěpovala společně s písničkou Ollyho Murse, která hrála v rádiu, rozptylující mě. Dokázala jsem to vstřebat, dokázala jsem být silná.
Nechystala jsem se ukázat, že jsem byla tajně slabá, bez ohledu na to, co se mělo stát.

↓↓↓↓↓↓↓

Tak tři díly do konce... Brzy přijde to rozuzlení!:D