Lirik Lagu Exo dan Terjemahannya

EXO➖Beautiful

Romanized

[Sehun]
Uh, haneulhan meoritgyeol, geu sairo du nun, byeolbitcheoreom nal bichwo

[D.O]
Nega naeryeowa jichin harue
Jageun sonyeonui gido ganjeolhami daha
Saegkkal hyanggi sori eomneun nae mam
Seumyeodeureo jeomjeom
[Suho]
Bi gaen hue tumyeonghan georiui saek
Geu singgeureoum talmeun naui yeosin

[Baekhyun]
Haneure tteuneun kkot daejie pineun bom
Da mageul suga eopjanha cheoeumbuteo jeonghaejin geol
[D.O]
Neoege kkeullineun mam (Love)
[Chanyeol]
Sumi dahneun geu sungan ne hyanggie muldeureoga

Beautiful Beautiful
[Baekhyun]
Kkochipeul dalmeun geu momjit
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Baseureojiji anheulkka
Oh You Beautiful Beautiful
[Sehun]
Maeumkkeot anji mothae neol
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho]
Nunbusin naui geudaeyeo

Beautiful Beautiful
[Chanyeol]
Cheongugui muneul yeoreo jwo ([Baekhyun] Muneul yeoreo jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho]
Hwanhuie jeojeo deuneun nun ([Baekhyun] Tanseongi teojigo Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
[Sehun]
Sigando jamdo ijeun chae ([D.O] Edeneulo tteonaja)
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

[Baekhyun]
Ne modeun eoneoga machi barami doeeo maemdoneun geol
Ganjireoun soksagim hoeoricheoreom hejibeo
Nwa nae mam garaanjji anha
[Kai]
Ne ipsure dahatdeon naui ireum
Byeol uimi eoptdeon naega teukbyeolhaejyeo

[D.O]
Haneureun bada bit seumyeodeun geumgyul bit
(Bwa) eonje olji moreuji noeul gateun sarangiran
[Suho]
Mareopsi beonjyeogago (Love)
[Chanyeol]
Dareun saegeul gajyeodo ne sesange muldeureoga

Beautiful Beautiful
[D.O]
Kkochipeul dalmeun geu momjit
([Baekhyun] Oh kkochipeul dalmeun geu momjit)
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Baseuleojiji anheulkka
([D.O] Buseojilkka geobina Tonight)
Oh You Beautiful Beautiful
[Sehun]
Maeumkkeot anji mothae neol
(D.O] Neo kkaejil kkabwa My lady)
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho]
Nunbusin naui geudaeyeo

Beautiful Beautiful
[Chanyeol]
Cheongugui muneul yeoreo jwo
([Baekhyun] Hey! Budi naman heoraghae jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
[D.O]
Hwanhuie jeojeo deuneun nun
([Baekhyun] Teojyeo naon tanseong Be my baby)
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Sigando jamdo ireun chae
([Baekhyun] Duli tteonaja)
Oh You Beautiful Beautiful
[Chanyeol]
Yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

Oh so Beautiful
([D.O] Oh you’re so beautiful)
Oh so Beautiful
([D.O] so beautiful to me)
Oh so Beautiful
([D.O] And I just gotta let you know, girl) to me, to me.

Beautiful Beautiful
[D.O]
Neoui moksorin mellodi
([Baekhyun] Neoui moksorin mellodi Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Omyohan bicheul ttaraga
Oh You Beautiful Beautiful
[Sehun]
Sinhwa sok eoneu byeolboda
([Baekhyun] Eoneu byeolboda neon)
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho]
Itorok challanhada neo

Beautiful Beautiful
[Chanyeol]
Cheongugui muneul yeoro jwo
([Suho] Naman heolaghae jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
[D.O]
Hwanhuie jeojeo deuneun nun
([Suho] Ppajyeo deureoga ne ane orosi)
Oh You Beautiful Beautiful
[Kai]
Sigando jamdo ireun chae
([Suho] Naleul ijreun chae Yeah)
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho, Baekhyun]
Yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

Indonesia

Di antara rambut lembutmu
Matamu bersinar padaku layaknya cahaya bintang

Kau datang padaku pada akhir hari yang berat
Doa putus asa seorang anak kecil telah terkabul
Tanpa warna, aroma atau suara, kau merasuk ke dalam hatiku
Seperti warna yang jernih setelah hujan
Kau menyerupai kesegaran itu, dewiku

Sebuah bunga terbang kelangit, bunga musim semi
Kau tak bisa menghentikannya, sudah diputuskan sejak awal
Hatiku ditarik olehmu ( oh cinta)
Saat napasmu menyentuhku, aromamu mewarnaiku

Beautiful beautiful
Gerakan tubuhmu menyerupai
kelopak bunga
Oh kamu begitu indah
Aku khawatir bahwa dirimu akan
patah
Oh kamu begitu indah
Hingga aku bahkan tak bisa memeluk semua yang ku inginkan
Oh kamu begitu indah
Cinta yang mempesona

Beautiful beautiful
Bukalah pintu surganya
(buka pintunya)
Oh kamu begitu indah
Mataku basah, penuh dengan sukacita (sorak-sorai pun meledak)
Oh kamu begitu indah
Membuatku sejenak lupa akan waktu (mari kita pergi ke Eden)
Oh kamu begitu indah
Aku senantiasa memimpikanmu

Kata-katamu berubah menjadi angin dan berputar di sekitarku
Bisikanmu yang menggelitik, mencabik segalanya seperti angin puyuh
Hatiku tidak bisa tenang
Ketika namaku menyentuh bibirmu
Aku dulu tak berarti, namun kini aku menjadi spesial

Langit adalah warna laut, dirasuki cahaya matahari yang keemasan
(Lihat) Kau tak tahu kapan itu akan datang, cinta seperti matahari yang terbenam
Menyebar diam-diam (cinta)
Meski dirimu adalah warna yang berbeda, aku akan menjadi warna di duniamu

Beautiful beautiful
Gerakan tubuhmu menyerupai
kelopak bunga
Oh kamu begitu indah
Aku khawatir bahwa dirimu akan
patah (aku mengkhawatirkannya)
Oh kamu begitu indah
Sehingga aku tak bisa memeluk semua yang ku inginkan (bila kau patah)
Oh kamu begitu indah
Cinta yang mempesona

Beautiful beatiful
Bukalah pintu surganya (perkenankan aku masuk)
Oh kamu begitu indah
Mataku basah, penuh dengan sukacita (sorak-sorai pun meledak)
Oh kamu begitu indah
Membuatku sejenak lupa akan waktu (mari kita pergi bersama)
Oh kamu begitu indah
Aku senantiasa memimpikanmu

Oh begitu indah (Oh kau begitu indah)
Oh begitu indah (begitu indah bagiku)
Oh begitu indah (dan aku harus membiarkan kau tahu, gadisku)
untukku, bagiku.

Beautiful beautiful
Suaramu bagai sebuah melodi (sebuah melodi)
Oh kamu begitu indah
Mengikuti cahaya
Oh kamu begitu indah
Melebihi bintang dalam cerita legenda (lebih dari bintang)
Oh kamu begitu indah
Kau begitu bersinar terang

Beautiful beautiful
Bukalah pintu surganya (perkenankan aku masuk)
Oh kamu begitu indah
Mataku basah, penuh akan sukacita (aku terjatuh ke dalam dirimu)
Oh kamu begitu indah
Membuatku sejenak lupa akan waktu (lupa akan diriku sendiri)
Oh kamu begitu indah
Aku senantiasa memimpikanmu