Traduzioni Kpop (Completa)

Ikon - Apology

Richiesta da  giulyywolf ❤

Tu mi hai sempre aspettato
Al solito posto, ma me ne ero andato, andato

Non fidarti di me così ingenuamente
Ti dissi che ti avrei sempre protetta, ma era una bugia, una bugia

Per qualche ragione oggi, il drama che ho sempre guardato
Mette in scena dei cliché che sembrano volermi deridere
Sono un peccatore, non mi rimane che correre via
E ancora, tu mi urli di andarmene

Hai sempre saputo del mio essere egoista
Credo che mi sentissi oppresso ogni volta che eri alla ricerca di attenzioni
Non volevo nemmeno scattare qualche foto come tutti fanno
Fino all’ultimo, la nostra relazione era incentrata su di me

Scusa, scusa… Sono dispiaciuto, non sono riuscito a proteggerti
Spero che starai bene
Scusa, scusa, spero che un giorno mi dimenticherai
Sebbene possa farti soffrire

Quella nostra promessa, di rimanere per sempre insieme
Ora non ha più valore
Mi dispiace di non averla mantenuta

Mi ritrovo sempre in luoghi differenti, ogni notte, con gli amici
Resto fuori tutta la notte
Il mio cellulare cade a terra ma rimane acceso
La tua ultima chiamata persa

Chissà perché, oggi la radio manda in onda le canzoni che ascoltavamo insieme
Corro via come se fossi afflitto da un peccato
E ancora, tu mi urli di andarmene

E spero soltanto che io sia solo una delle persone che hanno fatto parte della tua vita
Che vanno e vengono come il vento
Spero che quando giungerà la stagione dei ciliegi e delle lacrime, una nuova vita germoglierà
Spero che i ricordi di noi siano brevi e belli quanto un tramonto, e spero anche
Che tutto ciò possa darti una spinta positiva

Scusa, scusa… Sono dispiaciuto, non sono riuscito a proteggerti
Spero che starai bene
Scusa, scusa, spero che un giorno mi dimenticherai
Sebbene possa farti soffrire

Quella nostra promessa, di rimanere per sempre insieme
Ora non ha più valore
Mi dispiace di non averla mantenuta

Ora non posso dire nulla
Scusami per non essere stato abbastanza
Fino alla fine ti ho mostrato solo una piccolissima parte di me
Non ho saputo darti abbastanza
Per favore, perdonami. Spero che incontrerai qualcuno migliore di me, più gentile di me

Scusa, scusa… Sono dispiaciuto, non sono riuscito a proteggerti
Spero che starai bene
Scusa, scusa, spero che un giorno mi dimenticherai
Sebbene possa farti soffrire

Quella nostra promessa, di rimanere per sempre insieme
Ora non ha più valore
Mi dispiace di non averla mantenuta

Mi dispiace di non averla mantenuta

Spazio me

Sono tornataaaaaaaaaaa. Ve l'avevo detto che forse avrei ripreso da aprile (se così non è stato scusatemi, mi sarò dimenticata di scriverlo😅).
Comunque ora sono qui pronta a tiprendere e a tradurre le vostre canzoni preferite e non solo.
Mi ha fatto piacere che in tanti mi abbiate scritto o nei commenti o nei messaggi privati, le canzoni che vi piacerebbe che io traducessi e mi farebbe piacere se continuaste così😆.
Prima di lasciarvi, volevo chiedervi se nei commenti mi potevate anche lasciar scritto se i video messi, si vedono oppure no (ultimamente ho un sacco di problemi con wattpad)❤😘