B1A4 - A Lie

56 3 2
                                        

Richiesta da AlessiaTassi571

Lo ripeto un’altra volta
Ma credo che sia giunta la fine per noi

Dici: ” ti prego, va’ e incontra qualcuno che sia migliore ”
Comincio a credere che il nostro amore fosse più superficiale di quanto pensassi

Ed è così che ci allontaniamo, il varco tra di noi si dilata sempre di più
Quando mi vedrai andare, ti renderai conto di quanto io appaia pietoso

Ciò che ho pronunciato era una bugia
Quando ti ho detto di andartene, era una bugia
Una bugia… una bugia

Ciò che ho detto era una bugia
Ti prego, non andare, si trattava di una bugia
Non è altro che una bugia

Ho solo pronunciato parole taglienti, su cui continuo a meditare
Anche se so che domani sarà come se nulla fosse successo

Se i nostri destini non si possono separare tanto facilmente
Saremo in grado ti ritornare ai vecchi tempi?

Il tuo sorriso smagliante si tramuta in lacrime e scorre via
Le canzoni che un tempo cantavamo insieme hanno prosciugato il mio cuore

Nel momento in cui ti vedo allontanare, tanto che diventi piccola quanto un puntino
Comincia a piovere, una pioggia che da conforto a questo amore addolorato

Ed è così che ci allontaniamo, il varco tra di noi si dilata sempre di più
Quando mi vedrai andare, ti renderai conto di quanto io appaia pietoso

Ciò che ho pronunciato era una bugia
Quando ti ho detto di andartene, era una bugia
Una bugia… una bugia

Ciò che ho detto era una bugia
Ti prego, non andare, si trattava di una bugia
Non è altro che una bugia

Il tuo sorriso è sepolto nell’oscurità
La tua luce era intrappolata nel buio ogni giorno

Ora ti permetterò di immergerti in quella luce
Nella quale un tempo risiedevi

La tua ombra appariva sempre così debole
Ti mordevi le labbra nella solitudine

Sopportavi il dolore, ingoiavi le lacrime, vivevi ogni giorno sotto tortura

Ciò che ho detto era una bugia
Ti prego, non andare, si trattava di una bugia

Lasciami e sii felice, ti prego, sii più felice
Lasciami e sii felice, ti prego, sii più felice

Lo dico… un’altra volta

Traduzioni Kpop (Completa)La tua prossima ossessione. Scoprilo ora