História original: auduna
— Essa é, de longe, a coisa mais estranha que eu já fiz — Camila murmurou e encarou sua fatia de pizza havaiana.
— O que? Comer pizza? Cara, mas que porra... — brincou Lauren.
Camila balançou a cabeça.
— Você sabe o que eu quero dizer.
— Bom, eu espero que sim. Nova York não é exatamente o lugar mais seguro para sair por aí com um estranho. Pode ser um serial killer, nunca se sabe.
— Você está dizendo que é uma? — Camila ergueu uma sobrancelha para a menina de olhos verdes e Lauren abafou o riso.
— Eu seria uma assassina bem incompetente se eu falasse isso pra você antes de te matar, não?
Camila deu de ombros e pegou um pedaço de abacaxi. Era estranho conversar com alguém da mesma idade. Mas não era tão esquisito como ela havia temido. Não era esquisito e ponto final. Lauren não parecia se importar com ela ser mais reservada.
— Então, você estuda música? — Lauren perguntou. Ela realmente parecia interessada. Isso era outra coisa com a qual ela não estava acostumada.
— Uhum.
— Isso é bem legal. Eu sempre quis ser uma cantora quando crescesse — disse Lauren, um olhar distante.
Camila inclinou a cabeça, intrigada.
— O que aconteceu?
Lauren deu de ombros.
— Você lembra daquele programa, X Factor? A versão americana?
— Hm... isso foi há uns anos atrás, certo?
Ela não precisava perguntar. Camila sabia exatamente quando as três temporadas foram ao ar. Quando ela tinha quinze anos, tudo que ela queria era se apresentar para Simon Cowell. Ela estava pronta para vencer seu medo do palco só por esse motivo. Mas os pais dela queriam que ela se concentrasse apenas na escola. Quanto menos distrações, melhor. Não havia espaço para hobbies ou sonhos de criança em se tornar uma cantora famosa. Se ela tivesse qualquer tempo livre, ela obviamente não estava estudando o bastante.
— Isso! Eu, hm... na verdade eu fiz um teste para a segunda temporada...
Camila levantou a cabeça e Lauren corou.
— Você fez?
— Sim, mas eu não consegui chegar à fase dos shows ao vivo. Eu fui eliminada na última rodada do centro de treinamento.
— Que merda.
Lauren balançou a cabeça.
— Ah, só não era para acontecer, eu acho.
— E você nunca tentou seguir uma carreira de cantora depois disso?
— Ah, não! Eu obviamente não era talentosa o bastante para ser uma cantora, então eu parei de tentar. Naquela época eu estudava em uma escola particular muito boa na minha cidade, com bolsa de estudos. Se eu tivesse conseguido, quem sabe o que ia acontecer com meus estudos?
Camila concordou lentamente.
— Você não se arrepende? Nem um pouco?
— Não... quer dizer, algumas vezes eu sinto falta, mas tanto faz. Nem todos os nossos sonhos se tornam realidade. Além disso, eu conheci minhas melhores amigas no X Factor. — Lauren riu e brincou com sua pizza de espinafre. — Isso vale muito mais que um contrato idiota. Você também vai conhece-las. Eu acho, talvez amanhã.
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Light In The Dark (PT-Br) (Camren)
FanfictionEsta é uma TRADUÇÃO postada com autorização da autora! A fanfic original é de autoria da @auduna e pode ser encontrada neste link: https://www.wattpad.com/story/39154978-a-light-in-the-dark Sinopse: Camila tem vários demônios e problemas não resolvi...