Esta es una historia original de throughthedark, tengo permiso de la autora para traducirlo, todos los derechos para ella.
La historia está en ao3 http://archiveofourown.org/works/1111337/ y si la buscan en google como: Who painted the moon black larry, podrán encontrarla (igual se los dejo en el enlace externo).
Este universo alterno está ubicado en la trilogía de los juegos del hambre, específicamente en el país de Panem, y aunque no hayan visto ni el libro ni la película yo creo que no estarán perdidos. Igual, por las dudas, intentaré hacer un glosario con palabras de la saga mientras vayan apareciendo.
Espero que les guste tanto como a mi me gustó la primera vez que lo leí, realmente vale la pena y está muy bien hecha, van a sufrir, van a llorar, van a enamorarse, y se van a emocionar cuando encuentren personajes de la trilogía.
No tengo nada más para decir, ¡Solo disfruten!
Nota de la autora: Grandes spoilers para las tres novelas de Los Juegos del Hambre. Así que si no los leíste... ¡vayan a leerlos! ¡Son realmente buenos!
Nota de la traductora: ¡Los libros son realmente buenos! Pero el fanfic lo es igualmente ;) Es decisión de ustedes leer la saga antes o no.
ESTÁS LEYENDO
Who Painted the Moon Black || Español || LS Hunger Games AU
FanfictionTraducción al español del fanfic de throughthedark en ao3 "Gente murió" Harry susurra en voz tan baja que a Louis le extraña escucharlo. "Gente murió, y yo maté a algunos de ellos ¿Cómo la vida sigue después de algo como eso?" Louis mueve la cabeza...