Trapped in Hell

The Force Awakens

Ranch du Bouleau Blanc, Japon, Novembre 1975

- Papa, Papa! On peut aller dans la forêt, dis?

Alcor leva la tête de sa machine à écrire à l'entente de la petite voix aiguë. Il baissa les yeux vers sa propriétaire et eut un sourire.
Maria le fixait et sautillait sur place, toute excitée. Quelques pas derrière elle se trouvait Sayaka, un sourire timide aux lèvres.

- C'est d'accord, mais allez-y avec Grand-Père, alors, dit Venusia en entrant lentement dans le salon, une tasse de café dans chaque main.

- Youpi!

Les deux petites sortirent en criant de joie, ce qui fit rire leurs parents.

Alcor se leva immédiatement pour prendre les tasses des mains de sa femme et les poser sur la table.

- Oh, merci mon amour. Mais il ne faut pas te surmener, hein!

La jeune femme leva les yeux au ciel avec un petit sourire et s'assit sur le canapé.

- C'est bon, je ne suis pas impotente non plus, ne t'inquiète pas! fit-elle, amusée.

Alcor posa la main sur le ventre rond.

- Je ne m'inquiète pas, c'est juste qu- oh, il a encore donné un coup de pied! s'exclama-t-il, les yeux brillants.

Venusia acquiesça et prit sa tasse pour en boire une gorgée.

- Oui, plus que cinq semaines et il sera parmi nous, se réjouit-elle, le cœur battant. Oh, Alcor...

Elle posa sa tête sur l'épaule de son époux et ferma les yeux. Il passa le bras autour de sa taille.

- Le temps passe si vite! murmura le jeune ingénieur en buvant à son tour une gorgée de café.

D'un même mouvement, ils se tournèrent vers la fenêtre pour voir leurs jumelles se poursuivre mutuellement dans la cour. Toutes deux ayant les cheveux auburn et bouclés — qu'elles tenaient de leur grand-mère, selon le vieux cowboy —, elles étaient identiques en tout point, sauf pour leurs yeux. Maria les avait bleu clair comme son père, Sayaka bruns comme sa mère.

- Et dire qu'elles ont déjà trois ans, dit Venusia, pensive.

- Eh oui... et qu'un petit bonhomme va bientôt pointer le bout de son nez! ajouta Alcor en posant l'oreille sur le ventre de sa bien-aimée. Il s'est passé tellement de choses depuis la fin de la guerre...

Quatre ans s'étaient écoulés depuis qu'ils s'étaient mariés. Maria et Sayaka étaient nées l'année suivante, en mars 1972, et Venusia attendait un petit garçon.

Ils vivaient toujours au Ranch du Bouleau Blanc car Alcor et Venusia travaillaient au Centre Observatoire, avec le professeur Procyon.
Actarus, Aphelie et Phenicia avaient redonné vie à leur planète, relancé le commerce avec celles alentour et établi un contact permanent avec la Terre, si loin soit-elle de la nébuleuse d'Euphor.

L'existence de ce "nouveau" système avait été révélée au grand public au début de l'année actuelle.
Plusieurs astronautes étaient partis en mission découverte après la conférence qu'Alcor, Venusia et Procyon avaient donnée en Amérique pour raconter au monde entier ce qu'ils y avaient vu et appris.

Les jeunes parents n'avaient pas pu remonter à bord de Cosmorak pour repartir eux aussi, à cause de leurs petites en bas âge. Ils auraient été contraints de s'absenter plus d'un mois, ce qui était beaucoup trop; et l'option de les emmener avec eux était inconcevable, elles n'auraient pas supporté un tel voyage.
Et Venusia en était à présent à huit mois de grossesse, et Alcor travaillait comme un fou pour compenser son absence à son poste.