Пройдя на кухню, Эмма увидела всё семейство целиком. Агата доставала из духовки большой пирог, муж помогал накрывать стол и всё это они делали вперемешку с кучей вопросов. Реджина, смеясь, старалась отвечать сразу всем. Они с Марко стояли спиной к входу и не замечали подошедшей Эммы.
В дверь постучали и, не дожидаясь разрешения, в дом ворвалась целая куча маленьких ребятишек.
- Джина! Джина! – раздался галдёж, и вся орава кинулась на только что прибывшую девушку.
- О, мои малыши-крепыши! – Реджина ласково улыбалась детям, взъерошивая волосы на их головах.
Вновь раздался стук в уже раскрытую настежь дверь, и на пороге появился высокий симпатичный брюнет лет 35-38.
- Неужели наша королева почтила нас своим присутствием!- весело пробасил он и, пройдя мимо Эммы, опять-таки даже не посмотрев в её сторону, крепко обнял Реджину, невесомо касаясь губами её щеки.
- Привет, Майк! – весело сказала девушка, целуя его в ответ.
- Так, все живо за стол! – притворно строго сказала Агата.
- Спасибо, тётя Агата, но мы лучше зайдем позже, а то нас и самих обед ждет, да, Рик? – последнее Майкл добавил чуть строже, обращаясь к темноволосому мальчишке лет девяти. – Кстати, остальным я думаю тоже пора, вот Дино и Мию уже дедушка искал.
Дети недовольно загалдели.
- Ладно, малыши, мы ещё с вами сегодня увидимся, - мягко сказала Реджина.
Всё это время Свон чувствовала себя как не в своей тарелке. Её настораживал тот факт, что это уже не первый случай за эти несколько дней, проведенных на ферме.
Когда гости, наконец, покинули дом, вся семья уселась за стол.
- Эмма, что ты мнешься в дверях, проходи, давай садись! – воскликнула Агата, кивая на свободное место.
Свон молча обошла стол и села на предложенное место, краем глаза замечая, что девушка, наконец, заметила её и теперь с интересом рассматривала.
Марко повернулся к Реджине и слегка напряженно произнес:
- Вот, знакомься, наша новенькая, Эмма Свон.
А затем, после секундной паузы, добавил по-итальянски:
- Только не слишком близко знакомьтесь.
Эмма, естественно, не поняла последнюю фразу и напряглась.
Реджина подавила смешок и, улыбнувшись, протянула через стол руку: - Реджина Миллс.
Эмма ответила на рукопожатие, крепко сжав в своей широкой ладони хрупкую кисть девушки, и выдавила из себя некое подобие улыбки.
Весь обед она чувствовала себя не комфортно. Все были заняты обсуждением путешествий Реджины. Как оказалось, она объездила больше 18 стран за последний год. Затем разговор перетёк в повествование о делах на ферме и Эмма заскучала. Она уже давно всё доела и теперь молча сидела, почему-то не решаясь просто встать и уйти, как это делала она раньше. Всё это время Свон исподтишка наблюдала за девушкой, в очередной раз отмечая про себя, что она довольно-таки красива: смеющиеся глаза, аккуратный нос, пухлые губы. Да, она определённо понравилась Эмме. «А месть может быть приятной», - пронеслось в голове у девушки. Признаться честно, когда она впервые узнала, что у Марко есть сестра, она представляла женщину схожую с ним по возрасту (40-45 лет) и тот факт, что та не оказалась старой каргой, приятно радовал.
- Ладно, пойду, переоденусь, - сказала Реджина, вставая из-за стола. - Марко, ты же занесешь мои сумки в дом? Там кстати пакет с одеждой, которую ты просил.
И снова ни одного взгляда на Свон, хотя знала, что одежду покупала ей. Такой расклад дел начал выводить Эмму из себя, поэтому она встала, довольно сухо поблагодарив за обед, и пошла наверх в свою комнату. В их ОБЩУЮ комнату.
Марко зашел в комнату девушек нагруженный всевозможными тюками. Следом зашла Реджина с небольшой сумочкой. Скинув багаж на пол, Марко повернулся и вопросительно посмотрел на сестру, которая с задумчивым видом рассматривала комнату.
- Не знаю, что они за ремонт делали, но вот мебели точно стало меньше, - наконец задумчиво протянула она.
- Так, ладно, можешь подвинуть стол на середину, а комод поставить ближе к окну? И где моё любимое кресло? И ковер! Не ставь пока стол, давай сначала постелем ковер, – начала оживлённо Реджина.
- А я знаю, где он?! – воскликнул Марко.
- В саду висит. Его дядя ещё неделю назад достал, чтоб проветрить и пыль выбить.
- А ты откуда знаешь?
- Это я его и попросила. Всё, пойдем, ты принесёшь ковер, а я спрошу, где моё кресло.
С этими словами девушка развернулась и быстро вышла. Марко тяжело вздохнув, поплелся за сестрой, в глубине души понимая, что его безмятежные дни отпуска (на укрытие свидетеля) закончились, ибо одна Реджина была страшнее десятерых Свон. «Я что невидимка, что ли?!» - раздраженно подумала Эмма, всё это время сидевшая на своей кровати.
Весь этот балаган и суматоха, поднятые приездом мисс Миллс ей жутко не нравились, поэтому она взяла книгу и пошла к столу под деревом, надеясь, что хоть там она побудет в тишине. Но почитать ей так и не удалось. Просидев примерно полчаса, бездумно разглядывая пасущихся лошадей и корову, Эмма решительно захлопнула книгу. Достав из кармана сигареты, она закурила и решила подумать о сложившейся ситуации. Как бы сильно она не любила Марко, мстить ему было глупо, учитывая, сколько раз он отмазывал её задницу, не за «спасибо» разумеется, но всё же. В конце концов, сейчас он занимался её безопасностью, так как в Нью-Йорке добрая половина преступного мира требовала её головы, а, зная о методах Берри и связях Манчини, этот круг расширялся ещё на несколько штатов. И его реакция на заявления Эммы касательно сестры была вполне оправдана. Хотя, если бы он беспокоился о её безопасности, то не привёл бы в дом наёмную убийцу, самую разыскиваемую в данный момент. Значит доверяет. Значит беспокоится о другом. Эмма не скоро уедет отсюда, это факт, и они оба понимали, что она не станет заводить интрижку на одну ночь, слишком много мороки потом у бывших любовников, проживающих по соседству. Значит есть что-то ещё. Может Реджина знает то, что не следует знать Эмме? Что-нибудь о Марко? Это да, но ведь они брат и сестра и вряд ли она будет особо распространяться об этом. Значит что-то другое и это что-то каким-то образом связано с Эммой, ведь иначе, зачем беспокоиться? «Так всё, стоп, кажется, я превращаюсь в параноика», - подумала Эмма.
Позади раздался приближающийся смех. «Ооо, неет!» - пронеслось в голове у Свон, и она обернулась. Опасения оправдались. В её сторону приближалась толпа ребятишек, следом за которой не спеша шли Реджина, Марко и Майк. Дети остановились в паре метров, завидев Эмму.
Они некоторое время шушукались, а затем самый старший из них, и, по-видимому, самый смелый, крикнул: - Это наше место.
Эмма смерила его презрительным взглядом. Линялая синяя футболка, короткие шортики, красные сандалики, на вид ему было не больше десяти лет.
- И что? – сухо спросила Свон.
Она никогда не замечала за собой симпатии к детям. Она в принципе не симпатизировала людям.
Дети стояли, переминаясь с ноги на ногу, не решаясь ответить. Тут из толпы вышла маленькая девочка, лет четырех, со светлыми косичками и в длинной футболке, перевязанной посередине пояском, видимо вместо платья, и в маленьких ботиночках. Она подошла поближе к Эмме и спросила:
- А ты кто?
Свон не грезила о бестолковой болтовне с малолетками - дошколятами и поэтому встала, намереваясь уйти.
Тут же раздался голос Реджины:
- Мия, иди сюда!
Эмма уловила в её голосе нотки беспокойства и посмотрела на девушку. Она уже успела переодеться в лёгкое оранжевое ситцевое платье. Присев перед девочкой на корточки, Реджина что-то весело говорила, а Мия кивала головой. В Свон вскипала ярость. Они что, принимают её за убийцу детей? Развернувшись, она решительно направилась к компании людей. Первым её приближение заметил Марко и, сказав что-то остальным взрослым, пошел навстречу.
Взяв Эмму за локоть, он повел её в другую сторону, начиная разговор:
- Я сегодня вечером уезжаю, звонили из управления, говорят есть зацепки.
- Какого хрена? Она что, боится, что я поубиваю мелких уродов? – прошипела Свон, вырывая локоть и полностью игнорируя заявление Ковалли.
- А тебе разве не все равно? Не замечал за тобой любовь к детям, – Марко удивлённо вскинул брови.
- Насрать, просто не хочу, чтоб на меня косились как на маньяка. А что, если сопляки дома начнут тяфкать? Как быстро разлетится информация о том, что в этом захолустье прячется преступник?
- Так не веди себя так агрессивно, они же дети! Хотя лучше тебе конечно к ним не приближаться.
- А это еще почему? – Эмма уже напрочь забыла о том, что и сама собиралась держаться особняком от всех, сейчас из неё пёр эгоизм и чувство уязвлённого достоинства.
- Ты думаешь, им пойдет на пользу общение с наёмным убийцей, сутенёршей, контрабандисткой, мафиози и лесбиянкой - потаскухой? – зло прошипел Марко.
Эмма схватила его за шиворот рубашки, на что получила не сильный, но ощутимый удар под ребра.
- Марко, у вас там всё в порядке? – крикнула Реджина.
Свон отпустила Ковалли и пошла прочь к дому. Проходя мимо девушки она сухо ответила: - В полном.
Зайдя в тренажерный зал и закрыв за собой дверь, Эмма прислонилась к стене. И что с ней творится? Её никогда раньше не волновали подобные вещи. А сейчас, глядя на то, как все те люди весело общаются, как вьются вокруг этой девчонки, и как эта, эта, Свон не могла подобрать подходящего слова, описавшего бы полностью Реджину, как она всех любит, прям светится от счастья, а её, Эммы, сторонится. Все сторонятся. Как когда-то 18 лет назад, когда её только привезли на остров Берри, она почувствовала себя не просто одинокой, но ещё и изгоем. С силой пнув, лежащую рядом гирю, и стиснув зубы от разлившейся моментально в ноге боли Эмма подошла к своему любимому тренажеру и, усевшись на него, начала быстро и резко опускать перекладину с весом. Ну ничего! Эмма Свон справится, всегда справлялась, ей никто не нужен и никогда не будет нужен. «Вот когда вся эта хрень закончится, перетрахаю целый гарем цыпочек!» - Эмма грустно усмехнулась своей мысли и вышла покурить.
Уже темнело. Эмма заметила на стоявшей недалеко скамейке Реджину и Майка. Они о чём-то весело болтали, а девушка попутно застёгивала лёгкую курточку на одном из детей.
Поднявшийся через некоторое время вой, возвещал о приближении остальной компании.
- Джина, Джина, это тебе! – дети подбежали к Реджине и каждый всучил по кривому, неказистому, кое-где с торчащими корнями, букету полевых цветов.
Эмма затянулась, силясь вспомнить, когда она или ей в последний раз дарили цветы. Вспомнила. Никогда.
Реджина звонко смеялась, отрывая корни и торчавшие в разные стороны листья, собирая из всех букетов один большой.
- Джина, а ты его в вазочку поставишь? – спросила девчушка в футболке, забираясь с ногами на колени к Майку.
- Конечно поставлю!
- А где он будет стоять?
- У меня в комнате.
- Джина, а кто та тетка? – спросил паренёк, который до этого разъяснял Эмме, на чьей территории она находится.
- Не тетка, а Эмма, – хмуро поправил его Майк.
- А зачем она вообще приехала? – не унимался мальчишка.
- Она злая! – сказала девочка, сидевшая на коленях у Майка.
Эмма вспомнила её по голосу: «Как там её Реджина называла? А, точно, Мия! Скотина мелкая, ничего я не злая», - обиженно подумала Свон, затягиваясь.
- Она не злая, просто ей грустно, - ответила Реджина.
Эмму передёрнуло. Эти слова были как подачка бездомной шавке. Она не нуждается в защите, тем более от Реджины.
- А чего она грустит? Лето же и ты приехала!
Девушка и Майк громко засмеялись.
- Ну да, Реджина приехала – та ещё новость! – запинаясь от смеха, пробасил Майк.
- Так, всё дети, пора по домам, а то уже вон как стемнело, - сказала Реджина, поднимаясь.
Вся процессия направилась к калитке.
- Ну всем сладких снов, - ласково сказала девушка, - ты же проводишь их? – спросила она, обращаясь к Майку.
- Ну конечно же провожу, давай, спокойной ночи, - сказал мужчина и чмокнул Реджину в щёку.
- Пока, Джина, пока! – прокричали дети и убежали за Майком.
Реджина развернулась и пошла в дом. Постояв ещё немного, Эмма достала ещё одну сигарету и закурила.
- Эмма, Реджина, где вы? Идите есть, - раздался голос из окна, выходящего на луг.
Свон дошла до мусорного ведра, докурив, бросила в него окурок и пошла в дом. Войдя внутрь, она столкнулась с Агатой.
- О, Эмма! А где Реджина?
Эмма с отсутствующим видом пожала плечами.
- Я здесь, - раздался голос с кухни.
Женщины вошли на кухню. Эмма уселась на своё место, а Агата принялась раскладывать ужин по тарелкам. Викензо смотрел маленький телевизор, стоявший на невысоком шкафчике, а Реджина сидела и что-то печатала на ноутбуке. «Ноутбук» - пронеслось в голове у Эммы, - «Можно проверить, как идут дела в агентстве».
- У тебя есть интернет? – спросила она у девушки.
- Угу, - промычала Реджина, не отрываясь от монитора.
- Можно мне кое-что посмотреть?
Реджина оторвалась от компьютера и посмотрела на Эмму.
- Ты так шутишь, да?
- Нет, – сухо ответила Свон.
Реджина снова вернула свое внимание к работе.
- Тебе нельзя ни звонить, ни писать, ни отправлять почту с голубями, ни заходить в интернет, – протянула она, уже полностью погрузившись в свое занятие.
- Давай я сама решу, что…
- Так дамы, дамы, прекращайте! – перебил Эмму Викензо.
- Давай, девочка моя, убирай свой клац-клац и садись ешь, - поддержала мужа Агата, присаживаясь за стол.
- А где Марко? – спросила Свон.
- Он уехал, еще днем, – ответила женщина, передавая мужу корзиночку с хлебом.
- А почему мне ничего не сказал? – разозлилась Эмма.
Все трое вопросительно на неё посмотрели.
- Ну вообще-то он говорил, может ты не расслышала? – протянула Реджина, убирая взгляд в тарелку.
Свон нахмурилась и припомнила, что на лугу Ковалли что-то говорил про отъезд и улики. Ничего не ответив, она стала молча расправляться с едой.
Дальнейший ужин они провели в разговорах о прошедшем дне. Эмма молчала. Закончив с приёмом пищи, она сухо поблагодарила и отправилась наверх. Включив свет, Свон остолбенела. Посередине комнаты лежал большой мягкий ковер, покрывавший почти весь пол. Также в центре стоял круглый стол. Задвинутый раньше в угол, он не казался таким большим. На нём была постелена белая чистая скатерть, а посередине стояла ваза с букетом полевых цветов, тех самых, которые притащили мелкие засранцы. Он был красив. Через некоторое время Свон осознала, что стоит, уткнувшись носом в цветы и нюхает. Она быстро ретировалась к своей кровати и продолжила осмотр. Около окна находился комод, на котором уже стояли фотографии и ещё какие-то мелкие безделушки. В углу комнаты примостилось, по-королевски огромное, кресло с красной обивкой. Также Реджина, судя по всему, настояла на том, чтобы им заменили лампочки, и теперь вместо тусклого света в комнате было яркое освещение.
Дверь отворилась и в комнату вошла Реджина. Она подошла к кровати и кинула на неё ноутбук.
- Пакет с твоими вещами в шкафу, можешь занять эти ящики, - сказала она, выдвинув ненамного два ящика, и пошла в душ.
Эмма подошла к шкафу и достала большой серый пакет. Пара комплектов нижнего белья, несколько пар носков, пара джинс: синие и черные, пара шорт, три майки, кофта, толстовка, пара кед, сланцы, набор для личной гигиены и… У Эммы округлились глаза. Купальник. Хотя его она не заказывала. Свон сложила вещи в комод и ещё раз оглядевшись, увидела ноутбук. На лице появилась коварная улыбка. Не надолго. Открыв его, она увидела, что на нём стоит пароль. В этот момент из душа вышла Реджина.
- Даже не надейся, - мягко произнесла она, суша полотенцем волосы.
Эмма захлопнула крышку и зло посмотрела на девушку.
- Зачем ты купила купальник? – сдержано и сухо спросила она.
- Чтоб ты могла купаться, - улыбнулась Реджина и уселась на кровать, подогнув одну ногу под себя, а другую, спустив на пол. Она открыла ноутбук и быстро ввела пароль, - Скоро сезон гроз и плавать можно будет разве что под дождём.
- Ты не боишься, что я могу его просто отнять? В систему ты вошла, так что.. – спросила грозно Эмма, нависая над девушкой.
Реджина усмехнулась:
- Я не такая дура, как тебе кажется, - затем она подняла голову и уже серьёзно добавила: - Ты можешь хоть волком выть, но ни интернета, ни телефона тебе не видать.
Эмма резко наклонилась и застыла всего в паре сантиметров от лица Реджины. Свон была раздражена, сильно. В глазах плескалась ярость.
- Спокойной ночи, Эмма, - спокойно ответила Реджина и отвернулась.
Эмма сжала руки в кулаки, чтоб не придушить девушку и отошла к своей кровати.
- Спокойной, - сухо бросила она и легла спать.
Завтра будет новый день, и она обязательно что-нибудь придумает, чтобы эта, эта… Так и не поняв, чего она на самом деле хочет от Реджины, Эмма заснула.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Волчица
Fiksi PenggemarЭмма Свон известна, как глава крупной рекламной компании, но мало кто знает, что скрывается за всей этой пестрой мишурой. Она всю жизнь бежала от прошлого. Холодная, бездушная наемница, привыкшая все брать силой. Но рано или поздно властью придется...