ⓜⓤⓢⓘⓒ ⓛⓨⓡⓘⓒⓢ 【ⓑⓞⓞⓚ ⓣⓦⓞ】

The Boys - SNSD

Dedicated to cheliztta

[All]
겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
Keobi naseo shijakjocha an hae bwahtdamyeon
If you haven’t even started yet because you’re scared

그댄 투덜대지 마라 좀
Keudaen tudeoldaeji mara jom
Then stop complaining

[Jessica]
GG

[All]
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeoga
If you hesistate, opportunities will pass by you

가슴 펴고 나와봐라 좀!
Gaseum pyeogo nawahbwahra jom
So open your heart and come out

[Jessica]
T.R.X

[All]
Bring the boys out

[Tiffany]
Yeah you know

[All]
Bring the boys out

[Tiffany]
We bring the boys out
We bring the boys out

[All]
Bring the boys out

[Taeyeon]
순리에 맞춰 사는 것
Sunrie majchwo saneun geot
Living by reason

넌 길들여져 버렸니?
Neon gildeulyeojyeo beoryeoni?
Has it grown on you?

괜찮니?
Kwaehnchanhni?
Are you alright?

[Tiffany]
Get up

[Yoona]
암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니?
Amdamhan sesangi geudael junukdeulke mandeuni?
Is the dark world making you lose strength?

[Tiffany]
That’s funny

[Yoona]
괜찮니?
kwaehnchanhni?
Are you alright?

[Sunny]
그냥 볼 수가 없어 난
Keunyang bol suga eopseo nan
I can’t just stand here and watch

부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
Budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo ireona
Even if it clashes and breaks numerous times, get up

[Seohyun]
날카롭게 멋지게 일을 내고야
Nalkarobge meotjike ireul naekoya
Show me your wild side

말던 네 야성을 보여줘
Maldeon ne yaseongeul boyeojwo
that is sharp and cool

My boy

[All]
Bring the boys out
Girls’ generation make you feel the heat

전 세계가 너를 주목해
Jeon sekyega neoreul jumokhae
The entire world is focusing on you

Bring the boys out

[Sooyoung]
위풍도 당당하지 뼛속부터
Wiipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo
You are majestic and strong

넌 원래 멋졌어
Neon wonrae meotjyeosseo
You were always cool

You know the girls

[All]
Bring the boys out

[Jessica]
흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
Heunteulliji malgo keudaen jaril jikyeo
Don’t be shaken and just protect your place

원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
Wonrae jeonjaeng gateun salmeul saneun inkaninkeol
We are all humans living a war-like life

너는 왜?
Neonun wae?
Why you?

[Sunny]
Yes fly high!

[Jessica]
벌써 왜?
Beolsseo wae?
Why already?

[Sunny]
You fly high!