Et manus daemon. La Haine de Satan.

Глава 14.

  На дом опус­ти­лась ночь уже дос­та­точ­но дав­но, но Дже­ку не спа­лось. Пе­ред его гла­зами все еще сто­яла днев­ная кар­ти­на: Ли­ли на ру­ках у Кня­зя, и их по­целуй. Так не­выно­симо слож­но лю­бить де­вуш­ку, ко­торая те­бя не­нави­дит.
Он уже нес­коль­ко раз про­шел по ко­ридо­ру, ми­мо спаль­ни Эми­ли. Фор­сайт по­нятия не имел, че­го он хо­тел от нее в это поз­днее вре­мя. Ведь, ско­рее все­го, Ли­ли уже спа­ла. Но что-то ме­шало ему прос­то уй­ти к се­бе и по­пытать­ся зас­нуть. На день бы­ло зап­ла­ниро­вано мно­го дел. Дже­ку нуж­ны бы­ли си­лы. Но он не мог уй­ти. Прос­то не мог.
В кон­це кон­цов, Фор­сайт по­тянул­ся к две­ри, что­бы пос­ту­чать, но в пос­ледний мо­мент пе­реду­мал и прос­то ти­хо при­от­крыл дверь.
В ноч­ной тем­но­те он яс­но уви­дел спле­тение фи­гур. Эми­ли бы­ла к не­му спи­ной, в объ­яти­ях Лю­цифе­ра. Он тут же ус­лы­шал ее пре­рывис­тое ды­хание, пе­реме­жа­юще­еся с ти­хими, но слад­ки­ми сто­нами. Он слы­шал и тя­желое ды­хание де­мона. Джек впер­вые ви­дел Ли­ли та­кой... страс­тной.
Ког­да его взгляд пе­ресек­ся с го­рящим в тем­но­те взгля­дом Кня­зя, Фор­сайт по­думал, что что-то про­изой­дет. Но нет. Де­мон лишь улыб­нулся, над­менно.
- Ска­жи мне, Ли­ли, - го­лос Лю­цифе­ра зву­чал лас­ко­во, мяг­ко.
Джек чувс­тво­вал се­бя не­уют­но, по­тому что при этом, де­мон смот­рел пря­мо на не­го.
- Чья ты? – Князь нак­ло­нил­ся к ее шее, ку­сая, но это выз­ва­ло у де­вуш­ки лишь оче­ред­ной слад­кий стон.
- Твоя, - при­жима­ясь силь­нее, от­ве­тила де­вуш­ка. – И те­лом, и ду­шой. Твоя.
Лю­цифер по­бедо­нос­но взгля­нул на Фор­сай­та. Пос­ле че­го то­го вы­тол­кну­ло из ком­на­ты те­леки­незом Све­тонос­но­го. Дверь зак­ры­лась и те­перь яв­но боль­ше не от­кро­ет­ся. Все это про­ис­хо­дило с по­пус­ти­тель­ства Кня­зя Ть­мы.
Джек стис­нул зу­бы. Но он ни­чего не мог по­делать. Ли­ли выб­ра­ла. Он не знал, что за этим вы­бором сто­ит, как дол­го Эми­ли бу­дет его при­дер­жи­вать­ся. Но вот кое-что он все-та­ки знал: ког­да этот вы­бор при­ведет Ли­ли к без­дне ра­зоча­рова­ния – он бу­дет ря­дом. А там уж, что ей бу­дет нуж­но, он то и даст.

***

- El Diablo Вик­тор, – ска­зал Джек, при­жимая нож к тон­кой шее ла­тино­са. – По­нял?
Мас­те­ма и Рэй сто­рожи­ли вход в пе­ре­улок. Я ви­дела, как от ужа­са гла­за че­лове­ка сна­чала рас­ши­рились, а по­том и вов­се за­кати­лись и ста­ли вид­ны од­ни бел­ки. Пот лил­ся с че­лове­ка гра­дом, сте­кая по ли­цу круп­ны­ми кап­ля­ми. Весь пе­ре­улок был за­вален во­нючим му­сором. Дождь про­шел, бы­ло жар­ко и влаж­но. Во­лосы я зап­ле­ла в пу­чок на за­тыл­ке. Я взгля­нула на свою ру­ку.
На мо­ей кис­ти был зак­реплен мяг­кий, си­лико­новый брас­лет с дат­чи­ками, на ко­торые пос­ту­пала вся ин­форма­ция, ка­са­юща­яся мо­его мес­то­нахож­де­ния и фи­зичес­ко­го сос­то­яния. Пла­гин пе­редал циф­ры. То был код под­твержде­ния о том, что че­ловек пе­ред на­ми - прес­тупник, ко­торо­го мож­но за­дер­жать.
- Его ра­зыс­ки­ва­ет по­лиция, Джек, – ти­хо ска­зала я. – Бу­дем брать?
Дат­чик на брас­ле­те уже выс­ве­чивал но­мер мо­ей ли­цен­зии на но­шение ору­жия и раз­ре­шение на пра­во про­водить арест, ко­торые я по­лучи­ла от влас­тей ЕФ. Те­перь я офи­ци­аль­но мог­ла вес­ти рас­сле­дова­ние и арес­то­вывать всех по­доз­ри­тель­ных ти­пов, мог­ла вхо­дить в компь­ютер­ную сеть по­лиции ЕФ, а так­же име­ла пра­во нем­но­го от­сту­пать от за­кона, ког­да де­ло ка­салось убий­ств и улич­ных бес­по­ряд­ков. Ес­ли толь­ко это бы­ло не­об­хо­димо для следс­твия.
Не­бо бы­ло по-преж­не­му за­тяну­то плот­ной пе­леной об­ла­ков, но дождь уже кон­чился. Мы слов­но на­ходи­лись в ог­ромном пу­зыре, где бы­ло жар­ко, влаж­но и душ­но. Те­перь я по­нимаю, что чувс­тву­ешь, ког­да на­ходишь­ся в ус­трой­стве для при­готов­ле­ния поп­корна.
Че­ловек что-то за­бор­мо­тал по-пор­ту­галь­ски, по­тея и за­каты­вая гла­за. На нем бы­ла сво­бод­ная бе­лая ру­баш­ка и ста­рые шта­ны цве­та ха­ки. Он от­ча­ян­но вжи­мал­ся в кир­пичную сте­ну и, скре­бя по зем­ле туф­ля­ми на низ­ком каб­лу­ке, пы­тал­ся отод­ви­нуть­ся от нас по­даль­ше. Од­ной ру­кой он слу­чай­но уда­рил по му­сор­но­му ба­ку, воз­ле ко­торо­го его пой­мал Джек, и ти­хий пе­ре­улок ог­ла­сил­ся ме­тал­ли­чес­ким гу­лом. Мне ка­залось, что этот че­ловек бо­ял­ся не столь­ко Дже­ка, сколь­ко на­шего ко­личес­тва.
Джек об­хо­дил всех сво­их ос­ве­доми­телей, и ни один из них не ра­довал­ся этой встре­че. Учи­тывая тот факт, что он вне­зап­но по­яв­лялся пе­ред ни­ми в соп­ро­вож­де­нии трех па­рап­си­холо­гов, ви­нить их бы­ло нель­зя. Кро­ме то­го, Джек был вар­ва­ром, ко­торый на­ходил­ся в сво­ей сти­хии. Пер­вый ос­ве­доми­тель, уви­дев Дже­ка, по­пытал­ся си­гануть с со­роко­вого эта­жа, лишь бы с ним не встре­чать­ся. Я на­чина­ла ду­мать, что у Дже­ка, ви­димо, та еще ре­пута­ция.
Джек что-то ти­хо ска­зал. Че­ловек сколь­знул гла­зами по мне и про­из­нес нес­коль­ко слов. Фор­сайт за­мер. За­тем за­дал еще па­ру воп­ро­сов, на ко­торые че­ловек от­ве­чал тон­ким от стра­ха го­лосом. Пос­ле это­го Джек прис­та­вил нож к его ще­ке и ти­хо за­гово­рил. Я уло­вила толь­ко име­на: свое – Эми­ли Рош­фор­джи – и его собс­твен­ное. Пос­ле это­го Джек швыр­нул че­лове­ка на зем­лю и уб­рал нож. Ког­да он обер­нулся, и я уви­дела его гла­за, то сра­зу по­няла: нас ждут проб­ле­мы. В час­тнос­ти, ме­ня.
- Ну что там? – спро­сила я, гля­дя на че­лове­ка, ко­торый, скрю­чив­шись, ле­жал на зем­ле и ти­хо сто­нал. – Бу­дем его брать или нет?
- Нет, пусть про­вали­ва­ет, он и так уже в шта­ны на­делал. Пош­ли, Ли­ли, – Джек пе­редер­нул пле­чами. – При­дет­ся кое с кем по­бол­тать чу­ток.
Мас­те­ма и Рэй ос­та­вили свой пост, и по­дош­ли к нам. Ос­ве­доми­тель, хны­ча, пол­зал по зем­ле.
- Хо­рошие но­вос­ти, – про­шеп­та­ла Мас­те­ма. – К нам идет ком­па­ния здо­ровен­ных пар­ней с ору­жи­ем, Джек. На­вер­ня­ка те­бя ищут или...
- Не ме­ня, – мрач­но от­ве­тил Джек. – Го­ворят, Ме­дикал Ин­дас­триз при­каза­ла ра­зыс­кать и схва­тить Ли­ли. Жи­вой и здо­ровой. Кто-то хо­рошень­ко их при­жал, и те пе­репу­гались, – го­воря это, Джек не сво­дил с ме­ня глаз.
Его одеж­да бы­ла тем­но-го­лубо­го цве­та, под цвет но­чи. По­ложив ру­ку на ру­ко­ять ме­ча, он по-осо­бому скрес­тил паль­цы – этот знак не был мне зна­ком.
- Ин­те­рес­но, кто бы это мог быть?
- Вик­тор? – спро­сила я.
Лиш­нее до­каза­тель­ство то­го, что чер­тов Вик­тор свя­зан с Ме­дикал Ин­дас­триз.
В это же вре­мя ос­ве­доми­тель, вос­поль­зо­вав­шись тем, что мы от­влек­лись, вско­чил на но­ги, вы­бил нес­коль­ко гни­лых до­сок из за­бора и, с трес­ком вы­валив­шись на со­сед­нюю ули­цу, бро­сил­ся на­утек.
- Не ду­маю. У ме­ня то­же есть вра­ги, а вы, меж­ду про­чим, при­лете­ли сю­да со­вер­шенно от­кры­то и да­же не ду­мали скры­вать то, что свя­заны с по­лици­ей Мос­квы. Смеш­но, чес­тное сло­во. Не­уж­то вы на­де­ялись, буд­то о вас ник­то не уз­на­ет? Это с ва­шим-то про­вид­цем?
Он ши­роко улыб­нулся. И тут я вспом­ни­ла: Джек так улы­ба­ет­ся, ког­да он в ярос­ти. Но по­чему? Что его так ра­зоз­ли­ло?
- Ну и что нам те­перь де­лать? – спро­сил Рэй. – Они уже близ­ко, Фор­сайт.
- Де­лать? – спро­сил Джек, по­жав пле­чами. – Я поп­ро­сил Хо­се рас­ска­зать всем: Ли­ли на­ходит­ся под мо­ей лич­ной за­щитой. А что ка­са­ет­ся пар­ней, то нам при­дет­ся ли­бо уди­рать, ли­бо пе­редать им: Ли­ли мы так прос­то не от­да­дим. Я пред­по­читаю вто­рое. На­пуга­ем кое-ко­го, по­том бу­дет лег­че до­бывать ин­форма­цию. Что ска­жете?
Рэй по­жал пле­чами:
- Я бы пред­по­чел дра­ку.
- Я то­же, – ска­зала Сан­ти. – Ве­зет те­бе, Ли­ли, вон ка­кие у те­бя воз­ды­хате­ли, це­лых два. Или сот­ня.
- Я их не за­мани­вала, са­ми на­вяза­лись, – бур­кну­ла я. – Нет, мне эта за­тея не нра­вит­ся. Не ус­пе­ла я по­явить­ся в го­роде, как ме­ня уже хо­тят убить.
- Не убить, – поп­ра­вил Джек. – А зах­ва­тить, жи­вой и здо­ровой.
- Сколь­ко за нее по­обе­щали? – не­ожи­дан­но спро­сил Рэй.
- Пять мил­ли­онов, – прос­то от­ве­тил Джек.
Нас­ту­пила мер­твая ти­шина. Я пос­мотре­ла на Мас­те­му. У нее от­висла че­люсть. Во­лосы она зап­ле­ла в две ко­сы и те­перь бы­ла ужас­но по­хожа на де­воч­ку-школь­ни­цу – од­на ко­са пе­реки­нута впе­ред, дру­гая бол­та­ет­ся на спи­не. Не сняв сво­его тем­но­го длин­но­поло­го паль­то да­же в эту жут­кую жа­ру, она выг­ля­дела хо­лод­ной, спо­кой­ной и сос­ре­дото­чен­ной.
Рэй прис­вис­тнул.
- От­ве­дите ее до­мой, – при­казал Джек Мас­те­ме и Рэйю. – И сто­рожи­те. Не спус­кай­те с нее глаз. Хо­дите с ней да­же в ван­ную.
- По­дож­ди­те-ка, не так быс­тро, – воз­ра­зила я, уви­дев, что мои друзья не спе­шат вы­пол­нять при­каз Дже­ка. – Меж­ду про­чим, это я ве­ду рас­сле­дова­ние и не поз­во­лю тас­кать ме­ня, как че­модан без руч­ки.
- Ли­ли, сей­час бу­дет боль­шая дра­ка, а те­бе нуж­но пой­ти до­мой и хо­рошень­ко об­ду­мать свои дей­ствия, – вес­ко ска­зал Джек, но я ви­дела, как у не­го за­дер­га­лась ще­ка.
Это оз­на­чало, что он нер­вни­ча­ет. При­чем очень силь­но. Зна­чит, что-то от ме­ня скры­ва­ет.
- Так бу­дет луч­ше все­го. Са­ма по­нима­ешь.
- Это мое рас­сле­дова­ние, – ярос­тно про­шипе­ла я, чувс­твуя, как прос­транс­тво ис­ка­жа­ет­ся и вот-вот пой­дет тре­щина­ми. – А ты здесь не ко­ман­дуй, яс­но?
- Бес­смыс­ленный раз­го­вор, – вме­шал­ся Рэй­вен. – Эми­ли, что ты пред­ла­га­ешь?
- Пош­ли и на­дерем им зад­ни­цы, – ска­зала я, под­няв взгляд на Эр­то­на. – А ты не лезь в мои де­ла, Джек.
- Ли­ли, те­бе не сле­ду­ет раз­гу­ливать по го­роду, по­ка мы не вы­яс­ним, кто те­бя ра­зыс­ки­ва­ет и за­чем, – ста­ра­ясь го­ворить спо­кой­но, пов­то­рил Джек, но я ви­дела, как ярос­тно его паль­цы впи­лись в ру­ко­ять ме­ча.
- Я ни­куда не уй­ду, – сно­ва про­шипе­ла я.
- Прек­расно, – ска­зал он. – Но пос­ле дра­ки мы пой­дем до­мой, и хо­рошень­ко об­ду­ма­ем сло­жив­шу­юся си­ту­ацию.
- Лад­но, – сда­лась я.
Мне дей­стви­тель­но нуж­но бы­ло по­думать, к то­му же очень хо­телось есть.
- Пош­ли и вы­яс­ним, ко­му мы по­надо­бились.
- Дей­ству­ем по стан­дар­тно­му ва­ри­ан­ту? – спро­сила Мас­те­ма.
- Да, – от­ве­тил Джек. – Все сле­дите за Ли­ли – это она им нуж­на, не мы.
Он не от­вел взгля­да да­же тог­да, ког­да я, при­под­няв вер­хнюю гу­бу, за­рыча­ла от бе­шенс­тва. Собс­твен­ный рык, мне на­пом­нил рык Ас­мо­дея, ког­да мы бы­ли воз­ле клу­ба Дей­то­на: он проз­ву­чал так же зло­веще и не по-че­лове­чес­ки. Это бы­ло ры­чание зве­ря.
- Я са­ма мо­гу о се­бе по­забо­тить­ся, – ска­зала я, соз­да­вая вок­руг се­бя по­ле те­леки­неза. - Нач­нем, по­жалуй.
Я хму­ро ог­ля­дела ре­бят: Мас­те­ма прик­ры­ла гла­за нас­тра­ива­ясь на каж­до­го, что­бы в слу­чае че­го сра­зу по­гасить боль, да­бы не от­вле­кала; Рэй­вен впал в сво­его ро­да транс, ус­та­вив­шись в од­ну точ­ку, яв­но смот­ря бу­дущее, что­бы впос­ледс­твии его ис­пра­вить; Джек фор­ми­ровал из зем­ли чис­тое же­лезо, что­бы бро­сать его по­доб­но пу­лям. Я взгля­нула на собс­твен­ные ру­ки. Мне бы­ло не­об­хо­димо им по­мочь. И я бы­ла на сто про­цен­тов уве­рена, что мне пот­ре­бу­ет­ся вся моя си­ла.
В го­лове, про­тив во­ли всплыл об­раз Мор­га­ны. Я встре­пену­лась. Не мо­гу оп­ло­шать сей­час. Мне нуж­но прой­ти че­рез эту за­варуш­ку, что­бы уз­нать, как моя мать ока­залась при­час­тна ко всем этим проб­ле­мам с Вик­то­ром.
- Хо­рошо, - рез­ко го­ворю, прив­ле­кая к се­бе вни­мание. - Я на­кину на вас те­леки­нети­чес­кий щит. Он бу­дет от­ра­жать лю­бое внеш­нее воз­дей­ствие, но ес­ли кто-то по­падет внутрь - вам при­дет­ся раз­би­рать­ся са­мим.
Тро­ица по­нят­ли­во кив­ну­ла.
- Рэй, твоя за­дача смот­реть бу­дущее на хо­ду, - про­дол­жа­ла ко­ман­до­вать. - Мас­те­ма, по­кажи свою мет­кость, бу­дешь прик­ры­вать Рэй­ве­на.
Оба кив­ну­ли.
- Джек, бу­дешь их прик­ры­вать, - ко­рот­ко, да­же не гля­нув в сто­рону Фор­сай­та.
- Чем бу­дешь за­нимать­ся ты и за­чем Рэйю смот­реть бу­дущее? - не мог Джек прос­то так сог­ла­сить­ся.
Я за­кати­ла гла­за.
- Рэй бу­дет под­ска­зывать мне, где на­ходят­ся на­ем­ни­ки, что­бы я мог­ла их уб­рать, - ста­вя ку­пол те­леки­неза. - Ку­пол го­тов. Я пой­ду пер­вая, вы иди­те, как смо­жете.
Я на мгно­вение зак­ры­ла гла­за, при­зывая огонь. Он об­хва­тил ме­ня, по­доб­но Кня­зю. С од­ной лишь раз­ни­цей - мой огонь про­ник­нул под ко­жу и из­ме­нил ме­ня. Фор­ма ог­ненно­го эле­мен­та­ля.
- Пра­вая кры­ша, Эм, - ска­зал Рэй.
Я кив­ну­ла и выш­ла из про­ул­ка, по­сылая в ука­зан­ную сто­рону боль­шой ог­ненный шар. Вмес­те с этим мы дви­нулись из пе­ре­ул­ка прочь.
- Их две­над­цать, - на хо­ду ска­зал Рэй.
Вне­зап­но луч плаз­менно­го пис­то­лета про­шил воз­дух и уда­рил в мой ку­пол. Но тот да­же не за­виб­ри­ровал.
Рэй­вен на хо­ду вык­ри­кивал мес­то­поло­жения про­тив­ни­ков, и мы с Дже­ком пы­тались их дос­тать: он, ис­поль­зуя свой дар ге­оман­та, я с по­мощью сво­его ог­ня.
- Их ста­новит­ся боль­ше! - крик­нул Рэй­вен.
Ему при­ходи­лось тя­жело. Он не ви­дел до­роги и бе­жал впе­ред лишь бла­года­ря Мас­те­ме, ко­торая его нап­равля­ла.
На мгно­вение я ос­та­нови­лась. Внут­ри про­изош­ло то, что я обыч­но де­лаю с прос­транс­твом - пош­ла тре­щина. И вре­мя в этот мо­мент ос­та­нови­лось. Я уви­дела всех про­тив­ни­ков, ко­торые бы­ли на кры­шах вок­руг нас и тех, кто толь­ко со­бирал­ся вы­бежать из бли­жай­ших за­ко­ул­ков. Втя­нув в се­бя воз­дух, я сде­лала то, что рань­ше уби­вало мое те­ло - про­вела по нес­коль­ким стру­нам сво­их сил. И вот уже за каж­дым на­ем­ни­ком на кры­ше по мо­ей ко­пии - это сли­лись дар де­лите­ля и те­лепор­та. Все на­ем­ни­ки друж­но от­ло­жили ору­жие и шаг­ну­ли с крыш - суг­гестия. Мои ко­пии про­пали и ока­зались нап­ро­тив дру­гих на­ем­ни­ков, си­дев­ших в за­ко­ул­ках. Дар ан­ни­гиля­тора. И ни­кого не ос­та­лось.
Я мор­гну­ла. Мы уже ни­куда не бе­жали. А я не пы­лала ви­дом ог­ненно­го эле­мен­та­ля. Лишь вок­руг сла­бо мер­цал мой те­леки­нети­чес­кий ку­пол. Мы бы­ли од­ни пос­ре­ди ули­цы, нес­коль­ко се­кунд на­зад, до то­го как мы по­доб­но стаи бе­гемо­тов вы­бежа­ли из пе­ре­ул­ка, не­ког­да ожив­ленной.
- Эм, - ти­хо поз­вал Джек.
Я обер­ну­лась. Все трое смот­ре­ли пря­мо на ме­ня.
- Что это бы­ло? - так же ти­хо спро­сил он.
- Я не че­ловек.
Вок­руг ме­ня бы­ли сот­ни тон­ких тре­щин в прос­транс­тве. Я с тру­дом их за­мети­ла. Про­вела ру­кой, зак­ры­вая.
- Ты рас­пра­вилась с ни­ми за нес­коль­ко ми­нут не­под­вижно­го сто­яния на мес­те, - про­чис­тив гор­ло, ска­зала Мас­те­ма. - Те­оре­тичес­ки, я пред­по­лага­ла по­доб­ное. Но уви­деть это сво­ими гла­зами...
- Прос­то вдруг в го­лове по­яви­лось зна­ние то­го, как не­об­хо­димо дей­ство­вать, - я по­жала пле­чами. - Идем до­мой.

Мы ус­тро­ились в гос­ти­ной. Ник­то осо­бо не пос­тра­дал. По­это­му все глу­шили пе­режи­вания ал­ко­голь­ны­ми за­паса­ми Дже­ка. Мас­те­ма и Рэй пи­ли Eau-de-vie de marc или прос­то грап­пу. Джек - бай­дзю. Я же по­тяги­вала Джим Бим Блэк пря­мо из бу­тыл­ки.
- Ос­то­рож­нее, Ли­ли, – за­метил Джек. – Ты нуж­на нам трез­вой.
- Да по­шел ты, – отоз­ва­лась я.
Оп­ро­кинув в рот еще од­ну рюм­ку вод­ки, он со сту­ком пос­та­вил ее на стол.
Я хо­тела сде­лать еще гло­ток из бу­тыл­ки, ког­да осоз­на­ла од­ну не­мало­важ­ную вещь. Пусть Джек и ут­вер­ждал, что на Ме­дикал Ин­дас­триз боль­ше не ра­бота­ет, но ему ни­чего не сто­ило по пер­во­му их зо­ву сдать свою быв­шую под­ружку. То бишь ме­ня.
- Ты че­го, Ли­ли? – спро­сила Мас­те­ма, ко­торая за­мети­ла мою не­ожи­дан­ную ре­ак­цию и те­перь смот­ре­ла на ме­ня ши­роко рас­кры­тыми тем­ны­ми гла­зами. – Ли­ли!
Я су­дорож­но сглот­ну­ла.
- Мне нуж­но к се­бе, - хрип­ло ска­зала я. – Из­ви­ните.
- Ли­ли! Что слу­чилось? – ок­ликну­ла ме­ня Сан­ти. – Ли­ли!
Не от­ве­тив, я нап­ра­вилась к лес­тни­це. Дже­ку ни­чего не сто­ило пре­дать ме­ня вто­рой раз. Еди­нож­ды ра­ботав­ший на Ме­дикал Ин­дас­триз нав­сегда ос­та­ет­ся к ним при­вязан. Что бы он ни де­лал. Как бы не от­ку­пал­ся.
Я заш­ла в свою ком­на­ту. Преж­де, чем ус­пе­ла осоз­нать, что про­ис­хо­дит, в нос уда­рил тош­нотвор­ный слад­кий за­пах. Я зна­ла его. Цве­точ­ный за­пах сме­шал­ся с них же уми­ра­ющим.
- Нет, - про­шеп­та­ла, раз­бра­сывая но­гами цве­ты, что ус­ти­лали пол с са­мого вхо­да в ком­на­ту.
Бе­лые лю­пины. Боль­ше кре­мовая, чем бе­лая, фук­сия. Бе­лос­нежные кал­лы. Бе­лый ра­нун­ку­люс. Ири­сы и гвоз­ди­ки. Бе­лый мак и нар­цисс. Бе­лые ва­силь­ки. И что боль­ше все­го ме­ня ра­зоз­ли­ло, так это ли­лии. Мне нра­вились эти цве­ты, прав­да, но ана­логия их с мо­им име­нем не­имо­вер­но раз­дра­жала. От их за­паха бы­ло труд­но ды­шать, и кру­жилась го­лова. Цве­ты пок­ры­вали мою кро­вать, ле­жали на по­докон­ни­ке. Я заг­ля­нула в ван­ную – там то­же бы­ло пол­но цве­тов.
Ме­ня зах­ва­тила па­ника. Я бе­зучас­тно опус­ти­лась на пол, пос­ре­ди это­го цве­точ­но­го ада.
«Как жаль, что Лю­цифер вер­нулся в Пре­ис­поднюю, ссы­ла­ясь на важ­ные де­ла», - я да­же не сов­сем по­нима­ла, эта мысль бы­ла сар­кастич­на или дей­стви­тель­но со­чувс­тву­ющая.
Но я быс­тро взя­ла се­бя в ру­ки. Мне бы­ло не­об­хо­димо уб­рать­ся от­сю­да. И до­быть ин­форма­цию од­новре­мен­но.
Я сор­ва­ла с ру­ки си­лико­новый брас­лет. Джек мог от­сле­дить ме­ня по не­му.
Вско­чив на но­ги, я рас­пахну­ла ок­но. Вто­рой этаж. Но из-за вы­соких стен, здесь был как ми­нимум вто­рой с по­лови­ной. Но раз­ве ме­ня мо­жет ос­та­новить вы­сота? Я пе­ремах­ну­ла че­рез по­докон­ник. Бла­года­ря те­леки­незу я нес­лышно опус­ти­лась на зем­лю. На­кинув на се­бя тень, я кра­дучись пе­ресек­ла зад­ний двор, с кра­сивы­ми апель­си­новы­ми де­ревь­ями. Я бы с ра­достью ос­та­лась здесь, рас­смат­ри­вая каж­дый лис­тик, но, увы. Джек воз­можный пре­датель. Вновь вос­поль­зо­вав­шись те­леки­незом, я пе­ремах­ну­ла че­рез за­бор, ок­ру­жа­ющий вла­дения Фор­сай­та. Пос­ле че­го бе­гом бро­силась к бли­жай­шим зда­ни­ям.

Май­ор Лекс, он же Алекс Дю­пон, - быв­ший во­ен­ный, с фран­цуз­ски­ми кор­ня­ми. Я пе­ресе­калась с ним нес­коль­ко раз в прош­лом. Сей­час, и тог­да, он был нар­ко­диле­ром и тор­говцем душ, а так же не гну­шал­ся и ору­жи­ем. Про­давал он лю­бых лю­дей: обыч­ных пус­кал на ор­га­ны, хо­тя они не так нуж­ны, как в прош­лом, а пси­онов про­давал как скот. Осо­бен­но он лю­бил те­леки­нов, та­ких как я. Он счи­тал, что дар те­леки­неза это один из древ­ней­ших спо­соб­ностей па­рап­си­холо­гов. Я пе­ресе­калась с ним, ког­да мне нуж­ны бы­ли дан­ные по по­воду не­закон­но­го тя­жело­го плаз­менно­го ору­жия, и ког­да слиш­ком мно­го пси­онов про­пало. При­чем не абы ка­ких, а еще де­тей. В пер­вом слу­чае – он был пос­редни­ком, меж­ду пос­тавщи­ком и за­каз­чи­ком. Во вто­ром – тор­говцем. Он хо­рошо за­пом­нил мой пос­ледний ви­зит... Я не бы­ла ми­лосер­дна. Те­перь у не­го нет нес­коль­ких паль­цев на ру­ках и но­гах. Хо­тя, сей­час, мо­жет быть и пос­та­вил про­тезы. Я за­была о нем и не вспо­мина­ла око­ло двух лет. Но те­перь... Еще тог­да, мне со­об­щи­ли, что он пе­реб­рался в Рио, а сей­час по­яви­лась прек­расная воз­можность на­вес­тить его.
Лекс оби­тал в крас­ном квар­та­ле го­рода. Его не­боль­шой бор­дель был слиш­ком оче­виден, с дву­мя го­лово­реза­ми пе­ред вхо­дом.
Я вып­рыгну­ла из-за уг­ла до­ма, за ко­торым пря­талась. Го­лово­резы, за­видев ме­ня, дос­та­ли ору­жие. Прос­тые пис­то­леты, да­же не плаз­менные. Я вы­тяну­ла ру­ку впе­ред, соз­да­вая те­леки­нети­чес­кий щит. Ког­да на­ем­ни­ки на­чали стре­лять, пу­ли прос­то раз­ле­тались в раз­ные сто­роны от щи­та. Дер­ну­ла дру­гой ру­кой в сто­рону. Дар ло­бор­ца отоз­вался лег­ко. Я од­ним дви­жени­ем вы­тяну­ла весь воз­дух из двух на­ем­ни­ков.
Пе­редо мной ос­та­лась лишь тя­желая ме­тал­ли­чес­кая дверь. Но это не проб­ле­ма. Те­леки­нез вы­бил ее лег­ко, слов­но она бы­ла из пе­ноп­ласта. Я ныр­ну­ла внутрь зда­ния.
Я ока­залась в боль­шом хол­ле, на­верх ве­ла лес­тни­ца, по­том она рас­хо­дилась на две час­ти. На обе­их ее час­тях выс­тро­илась ор­да ох­ра­ны Май­ора. Мес­тные бы­ли во­ору­жены уже плаз­менны­ми пис­то­лета­ми и ав­то­мата­ми. Не став ждать, они пус­ти­ли их в ход. Да вот толь­ко мой щит мо­жет вы­дер­жать и не та­кой залп. И мне ни­чего не сто­ило при­менить суг­гестию.
По­ка пу­шеч­ное мя­со бы­ло за­нято тем, что дра­лось са­мо с со­бой, я быс­тро взбе­жала на­верх. Нес­коль­ко плаз­менных за­рядов уго­дили пря­мо мне в спи­ну, оче­вид­но слу­чай­но. Это бы­ло опас­но. Ко­неч­но, плаз­менные за­ряды, не пу­ли, и не так опас­ны для жиз­ни, но они па­рали­зу­ют, иног­да ос­та­нав­ли­ва­ют кровь, раз­ры­ва­ют мыш­цы, ло­ма­ют кос­ти.
Дар про­вид­ца под­ска­зал мне нуж­ную дверь. Я ло­ману­лась в тем­но-ко­рич­не­вую дверь, сно­ва вы­бивая ее те­леки­незом.
Лекс ле­жал на бар­до­вом ди­ване в объ­яти­ях нес­коль­ких шлюх, пол­ностью уве­рен­ный в том, что его на­ем­ни­ки его за­щитят.
Вкус у Алек­са всег­да был ни к чер­ту. В этой ком­на­те бы­ли свет­ло-крас­ные бар­хатные обои, с по­сереб­ренной леп­ни­ной у по­тол­ка. Пол был вы­ложен пар­ке­том, ла­киро­ван­ным, но там, где сто­ял ди­ван, вид­не­лись ца­рапи­ны, да и во­об­ще весь пол был усе­ян ца­рапи­нами.
- При­вет, Лекс, - лас­ко­во-кро­вожад­но улыб­ну­лась я.
Май­ор дер­нулся. Кур­ти­зан­ки быс­тро вы­бежа­ли из ком­на­ты.
- Ты ду­мал, те го­рил­лы спа­сут те­бя? – я мет­ну­лась к Лек­су, ког­да тот по­тянул­ся за ору­жи­ем.
- А я ду­мал ты уже сдох­ла, Рош­форд, - прох­ри­пел Май­ор, ког­да мои паль­цы сжа­ли его шею.
- Вой­на бес­смертна, - про­шеп­та­ла я на ухо Алек­су. – Мне нуж­на ин­форма­ция.
- Черт бы те­бя поб­рал, Рош­форд, - про­шипел он. – Ни­чего я не ска­жу.
- У те­бя по­яви­лись лиш­ние паль­цы? – моя ру­ка чуть сжа­лась. – Я и без ме­ча мо­гу те­бе мно­гое отор­вать.
- Еб­ли­вая тварь! – Май­ор за­дер­гался, пы­та­ясь выр­вать­ся, но был ути­хоми­рен мо­им уда­ром в жи­вот.
- Не сто­ит ос­кор­блять то­го, у ко­го в ру­ках твоя жизнь, - ног­ти впи­лись в его ко­жу, ца­рапая. – Ты лишь жал­кий че­ловек, не име­ющий и про­цен­та да­ра.
- Что те­бе нуж­но?! – сдал­ся Лекс.
- По­чему Джек Фор­сайт рва­нул сю­да три го­да на­зад? – я слег­ка ос­ла­била хват­ку. – У ме­ня с со­бой раз­ре­шение на за­дер­жа­ние прес­тупни­ков. И по­верь, я не по­ленюсь им вос­поль­зо­вать­ся. А пе­ред этим сло­маю те­бе ру­ку, - сво­бод­ной ру­кой, я впи­лась в его пле­чо.
На­конец, Лекс по­нял, что я не шу­чу.
- Я знаю толь­ко то, что Джек ра­ботал на Ме­дикал Ин­дас­триз, - прос­то­нал он. – А по­том от­ку­пил­ся от них пол­го­да или год на­зад. Меж­ду ни­ми бы­ло что-то вро­де улич­ной вой­ны. А те­перь он боль­шой на­чаль­ник. Ско­ро ста­нет вто­рым глав­ным в Рио. За ним сле­дят. От­пусти, боль­но! Из-за его свя­зей.
- Мне это ни­чего не го­ворит, - про­рыча­ла я, чувс­тви­тель­нее сжи­мая пле­чо Алек­са, ско­рее да­же вдав­ли­вая паль­цы в те­ло. – За­чем он сю­да при­ехал? Что го­ворят?
- Гла­ва Ме­дикал Ин­дас­триз пос­та­вили ему ус­ло­вие: или он ра­бота­ет на них, или они уде­ла­ют дев­ку, с ко­торой он встре­чал­ся. Слу­шай, от­пусти! Пле­чо вы­дер­нешь!
- Ес­ли не пе­рес­та­нешь ныть, я те­бе все кос­ти пе­рело­маю. На ко­го сей­час ра­бота­ет Джек?
- На те­бя! Ба­ба чер­то­ва! На те­бя он ра­бота­ет! Дош­ло? От­пусти пле­чо, Рош­форд, слы­шишь!
- Зат­кни хле­бало! С кем свя­зан Ме­дикал Ин­дас­триз? Кто им ме­ня за­казал? От­ве­чай. Быс­тро!
- Ка­кая-то важ­ная шиш­ка, - прос­то­нал Лекс. – Име­ни не знаю. Обе­щал за те­бя пять мил­ли­онов, да еще спи­сать ста­рые гре­хи. Те­перь те­бя весь го­род ищет...
- Вы­ходит те­бе по­вез­ло, - я вновь ос­ла­била хват­ку на его шее. – Кто сто­ит за Ме­дикал Ин­дас­триз?
- Ком­па­ни­ей уп­равля­ет ста­рая свинья Бо­ченин. Джек был их офи­ци­аль­ным пред­ста­вите­лем в Мос­кве. Да от­пусти ты ру­ку, за­раза!
- Три го­да на­зад, он был их пред­ста­вите­лем?
- Ты ту­пая? Джек ра­бота­ет на них всю жизнь! По­том пор­вал с ни­ми, а пос­ле, ког­да он на­чал встре­чать­ся с той тел­кой, они его сца­пали. Я у­ехал из Мос­квы, пос­ле на­шей пос­ледней встре­чи, я не знаю, с кем он тог­да был!
- Кто мо­жет рас­по­лагать ин­форма­ци­ей?
- Кар­ми­на, - сдав­ле­но от­ве­тил Лекс.
- Кар­ми­на Нок­тис? – не­ожи­дан­ная но­вость. – Она здесь? В го­роде?
- Я те­бе что, боль­шая те­лефон­ная кни­га?!
Я на­жала на пле­чо и гор­ло од­новре­мен­но. Алекс за­виз­жал, как тран­свес­тит, ко­торо­го ра­зоб­ла­чили.
- «Эко Дэ­сер­то»! Она оши­ва­ет­ся в «Эхо Пус­ты­ни», на Ко­тия, че­рез Эш­та­сан Трь­яжин, чер­то­ва ты су­ка...
- Я по­верю те­бе сей­час, - вновь за­шеп­та­ла я. – И мо­лись всем бо­гам, что ты ска­зал мне прав­ду, ина­че я вер­нусь, и ты уз­на­ешь, нас­коль­ко Вой­на бес­по­щад­на.
Я рез­ко от­пусти­ла Май­ора и быс­тро выш­ла из ком­на­ты.
В хол­ле бы­ло край­не ве­село. Всю­ду те­ла, кровь и сто­ны бо­ли. При­каз за­быть про ме­ня и сра­жать­ся друг с дру­гом был ис­полнен прек­расно. Суг­гестия не зна­ет жа­лос­ти.

«Эхо Пус­ты­ни» ока­залось ба­ром. До­воль­но-та­ки зат­ре­пан­ным ба­ром. Ули­ца бы­ла за­вале­на му­сором, по сте­нам шны­ряли ка­кие-то не­понят­ные те­ни. В воз­ду­хе пах­ло опас­ностью.
Я вгля­дыва­лась в ули­цу, но энер­гии так и не об­на­ружи­ла, ни на всей улоч­ке, ни у ба­ра. Воз­можно, в нем что-то и бы­ло, но это «что-то» ли­бо очень тща­тель­но се­бя скры­вало, ли­бо не су­щес­тво­вало вов­се и я се­бе нак­ру­чиваю. Так или ина­че, здесь не бы­ло при­род­ных ис­то­ков энер­гии. Ну­левая зо­на.
Све­жий ве­терок рас­ка­чивал гряз­но-бе­лую ткань, что за­меня­ла со­бой дверь. Но воз­дух тут был нас­толь­ко спер­тым, что да­же он не по­могал. Над сво­еоб­разной дверью ви­села де­ревян­ная дос­ка, с гряз­ной над­писью, ко­торую бы­ло слож­но ра­зоб­рать, «Эко Дэ­сер­то». Сте­ны фа­сада бы­ли ис­пещре­ны ды­рами от пуль и сле­дами плаз­менных сна­рядов.
Я глу­боко вздох­ну­ла. Кон­чи­ки паль­цев за­коло­ло. Те­леки­нез, слов­но жи­вое су­щес­тво, чувс­тво­вал опас­ность это­го мес­та. Я пе­ресек­ла ули­цу и нап­ра­вилась к ба­ру. Три по­лус­гнив­шие де­ревян­ные сту­пень­ки и я око­ло за­навес­ки-две­ри. Из зда­ния раз­да­вались пь­яные кри­ки и жа­лоб­ные сто­ны расс­тро­ен­но­го пи­ани­но. Эти жал­кие зву­ки му­зыкаль­но­го инс­тру­мен­та зас­та­вили сер­дце со­чувс­твен­но сжать­ся. Я вош­ла в бар. В за­ле сра­зу по­вис­ла нап­ря­жен­ная ти­шина, и это ме­ня нас­то­рожи­ло.
Стой­ка ба­ра на­ходи­лась в ле­вом уг­лу, в пра­вом сто­яли сто­лики. Я сту­пила на по­сыпан­ный опил­ка­ми пол, ко­торый заг­лу­шил мои ша­ги. Со всех сто­рон за мной сле­дили тем­ные гла­за. Здесь бы­ло нес­коль­ко мес­тных муж­чин. Вне­зап­но я ус­лы­шала род­ную рус­скую речь. Нас­коль­ко я за­мети­ла в про­гул­ках по го­роду с Кня­зем, в го­роде прак­ти­чес­ки не го­вори­ли на рус­ском. А тут жен­ский го­лос, го­воря­щий на иде­аль­ном рус­ском. Я уви­дела жен­щи­ну, в чер­ных ко­жаных шта­нах, с цепью, иду­щей с од­но­го бо­ка, сза­ди и цеп­ля­ющий­ся с дру­гого. Так же на ней бы­ла при­тален­ная ко­жаная кур­тка. Под ней, я бы­ла уве­рена, прос­тая чер­ная фут­болка и ко­жаная ко­бура для двух плаз­менни­ков. На но­гах бы­ли са­поги на вы­соком каб­лу­ке и шну­ров­ке. Тем не ме­нее, тем­но-ру­сая де­вуш­ка бы­ла су­тулой. Кто во­шел в бар, она, ра­зуме­ет­ся, ви­дела. Я сде­лала все­го два ша­га к стой­ке, ког­да бар­мен, в гряз­ном фар­ту­ке про­шипев что-то по-пор­ту­галь­ски, схва­тил­ся за пис­то­лет.
Я при­под­ня­ла ру­ки в не­вин­ном жес­те. Но это бы­ла де­монс­тра­ция си­лы. Пра­вая ла­донь за­горе­лась пи­роки­незом. Ле­вая пок­ры­лась кри­оки­незом.
Ник­то не дви­нул­ся с мес­та, но бы­ло вид­но, что ок­ру­жа­ющие нем­но­го ус­по­ко­ились. Бар­мен вновь что-то ска­зал. Его го­лос дро­жал. Я сле­дила за его ру­ками. И ни­чего боль­ше не пред­при­нима­ла.
Прош­ло пять се­кунд. На­конец, бар­мен со сту­ком по­ложил пис­то­лет на стол. А я опус­ти­ла ру­ки, уби­рая свои спо­соб­ности. Бар­мен под­нял ру­ки и ото­шел от стой­ки. Он был блед­ным. По­дой­дя к не­понят­ным ящи­кам, бар­мен сел на них, звяк­ну­ло стек­ло.
Я нап­ра­вилась к Кар­ми­не, про­ходя ми­мо муж­чин, иг­ра­ющих в кар­ты. Мель­ком взгля­нув, я по­няла, что это по­кер. Один из них пе­рех­ва­тил мой взгляд и тут же ут­кнул­ся в кар­ты.
Я по­дош­ла к Кар­ми­не. Пе­ред ней сто­ял ста­кан с ка­кой-то жел­той жид­костью.
- Рош­форд, - не обо­рачи­ва­ясь, ска­зала она.
Ее го­лос зву­чал сов­сем ти­хо, так го­ворят все ра­яны или ико­сы, но я все же вздрог­ну­ла.
- Так я и зна­ла.
- Жаль, - от­ве­тила я. – Тер­петь не мо­гу быть пред­ска­зу­емой. Я приш­ла за ин­форма­ци­ей.
- Ра­зуме­ет­ся. А я, зна­чит, единс­твен­ная в го­роде чес­тная иди­от­ка, ко­торая пре­дос­та­вит ее да­ром, - она по­жала пле­чами. – Сколь­ко зап­ла­тишь?
- А сколь­ко ты хо­чешь? – спро­сила я, об­ло­котив­шись спи­ной о бар­ную стой­ку и ут­кнув­шись в нее лок­тя­ми.
- Как обыч­но, дет­ка. Се­чешь о чем я?
- Ко­неч­но, Кар­ми­на. Ина­че я бы не приш­ла.
Она хо­тела про­ник­нуть в мои мыс­ли. Пла­та бы­ла вы­сока, но оно то­го сто­ило.
Кар­ми­на бы­ла вы­ше ме­ня сан­ти­мет­ров на пять, сби­тая и не об­де­лен­ная мус­ку­лату­рой, ра­зум­ной для жен­щи­ны. Пря­мые во­лосы па­дали на ее блед­ное и ус­та­лое ли­цо. Ее тем­но-ка­рие гла­за свер­ка­ли бар­до­вым ог­нем.
Я су­дорож­но сглот­ну­ла. Кар­ми­на ка­залась го­раз­до стар­ше сво­их лет – ее ста­рили по­тух­шие гла­за и без­воль­но опу­щен­ные угол­ки рта. Впро­чем, она всег­да от­ли­чалась не­имо­вер­ной жи­вучестью. Ей мож­но бы­ло вы­пус­тить киш­ки, пе­рере­зать гор­ло, сжечь живь­ем, а она все рав­но ос­та­валась жи­вой.
Смерть от­верну­лась от Кар­ми­ны Нок­тис. Ник­то не знал по­чему, а спра­шивать ее зна­чило рис­ко­вать жизнью. Но по­гова­рива­ли, что она со­вер­ши­ла неч­то нас­толь­ко ужас­ное, что да­же смерть от­реклась от нее.
- Ты хо­чешь уз­нать о Дже­ке Фор­сай­те, - про­шеп­та­ла Кар­ми­на.
В нос уда­рил ее за­пах – су­хой, как от ста­рого шка­фа. Ес­ли сей­час нап­ра­вить на Кар­ми­ну по­ток энер­гии, она прос­то от­ве­дет его в сто­рону. Кар­ми­на ни­ког­да не про­из­но­сит зак­ли­наний, она прос­то уби­ва­ет. Та­кая у нее ра­бота – ох­ра­нять и уби­вать. Дер­жать у се­бя на служ­бе Бес­смертную всег­да сто­ило боль­ших де­нег, но Кар­ми­на от­ра­баты­вала их по пол­ной. Так мне го­вори­ли. Чес­тно го­воря, я ни­ког­да не пы­талась вы­яс­нить под­робнос­тей ее жиз­ни. Я да­же бо­ялась со­вать­ся к ней за ин­форма­ци­ей, хо­тя я не из роб­ко­го де­сят­ка и дол­банная дочь Всад­ни­ка. До это­го мы встре­чались все­го че­тыре ра­за, и каж­дый раз я на­де­ялась, что это пос­ледний.
В ба­ре сто­яла пол­ная ти­шина.
- Да, рас­ска­жи, - прос­то ска­зала я, сколь­знув взгля­дом по Кар­ми­не.
- А что тут рас­ска­зывать? – она по­жала пле­чами. – Го­ворят, он ро­дил­ся в семье Бо­чене­ных. Ка­жет­ся, он млад­ший сын Да­ни­элы Бо­чени­ной. Еще го­ворят, буд­то сбе­жать от них он за­думал уже дав­но. Ока­зав­шись в Мос­кве, стал ра­ботать на­ем­ни­ком. По­том слу­чилось та­кое, че­го он и сам не ожи­дал.
Взяв со стой­ки ста­кан, Кар­ми­на вы­пила жид­кость.
- Этот иди­от втю­рил­ся в ка­кую-то дев­чонку. От ярос­ти ста­рый Бо­ченин его чуть не при­кон­чил. Ве­лел не­мед­ленно вы­яс­нить, кто она и чем за­нима­ет­ся, а по­том пос­та­вил Дже­ку ус­ло­вие: или он не­мед­ленно воз­вра­ща­ет­ся, или его дев­ка ос­та­нет­ся без ра­боты. Бед­ня­га Джек все бро­сил и вер­нулся до­мой, как пос­лушный маль­чик, - Кар­ми­на ки­нула на ме­ня нас­мешли­вый взгляд. – А эта глу­пая ду­ра да­же не по­дума­ла при­лететь в Рио, что­бы вы­яс­нить, что про­изош­ло.
- Ду­маю, у нее бы­ли на то свои при­чины, - спо­кой­но от­клик­ну­лась я.
На­ши сло­ва то­нули в гро­бовой ти­шине ба­ра.
- Кто сто­ит за семь­ей Бо­чене­ных, Кар­ми­на?
- По­нятия не имею, - про­шеп­та­ла она, изящ­ным жес­том пос­та­вив ста­кан на стой­ку. – Ста­рик Кси­лон уп­равля­ет фир­мой же­лез­ной ру­кой. Джек хо­рошо ему зап­ла­тил, что­бы вый­ти из де­ла. Все бы­ло со­вер­шенно ле­галь­но – ви­димо, слиш­ком ле­галь­но, ибо те­перь на ули­цах каж­дую ночь ль­ют­ся ре­ки кро­ви. Джек на­чал улич­ную вой­ну со сво­им се­мей­ством. Кста­ти, у не­го есть и собс­твен­ная ли­цен­зия. Зна­ешь, кто ее вы­дал? Ме­дикал Ин­дас­триз. Ты удив­ле­на?
- Не очень, - от­ве­тила я, сколь­знув взгля­дом по сво­им ног­тям. – А кто ме­ня ищет, Кар­ми­на?
- Да весь го­род, - от­махну­лась она, в го­лосе сколь­зну­ла нас­мешка. - Та­кая наг­ра­да – и день­ги, и спи­сание всех ста­рых гре­хов. Джек уже весь го­род про­чесал, все ищет те­бя. Вид­но па­рень здо­рово на те­бя за­пал.
- Ни­чего, это прой­дет, - ска­зала я. – Бли­же к де­лу, Кар­ми­на.
- А я боль­ше ни­чего не знаю, - от­ве­тила она. – Кто-то при­казал дос­та­вить те­бя к не­му жи­вой и здо­ровой, и те­перь в го­род хлы­нули все плат­ные аген­ты. Ты не смо­жешь пря­тать­ся всю свою жизнь.
- Я не хо­чу пря­тать­ся, - приш­ла моя оче­редь ус­ме­хать­ся. – Мне ну­жен Вик­тор.
В ба­ре нас­ту­пила мер­твая ти­шина. Мне по­каза­лось, что лю­ди да­же пе­рес­та­ли ды­шать.
Кар­ми­на поб­ледне­ла, хо­тя ка­залось, ку­да уж боль­ше.
- Ты ре­шила по­кон­чить с со­бой? – про­шеп­та­ла она. – Пос­лу­шай мо­его со­вета, Рош­форд, бе­ги от­сю­да как мож­но даль­ше, ес­ли хо­чешь еще по­жить. А во­об­ще-то ты уже по­кой­ник.
- По­ка еще нет, - ска­зала я. – Мо­жешь пе­редать это ко­му хо­чешь. Мне ну­жен Вик­тор, и я его най­ду. И убью.
Кар­ми­на из­да­ла ка­кой-то стран­ный свис­тя­щий и хрип­лый звук. Я не сра­зу по­няла, что она сме­ет­ся. По спи­не по­полз хо­лод­ный пот. Нас­ме­яв­шись вво­лю, Кар­ми­на вы­тер­ла сле­зы и взгля­нула на ме­ня.
- Ты не смо­жешь убить эту мразь, Рош­форд, ты мно­го не зна­ешь. А те­перь ка­тись от­сю­да. Не хо­чу, что­бы нас ви­дели вмес­те.
- А как нас­чет пла­ты? – спро­сила я, кон­цен­три­руя те­леки­нез на кон­чи­ках паль­цев.
- Обой­дусь. Ва­ли от­сю­да, по­няла? По­ка я са­ма те­бя не уб­ра­ла.
- Уда­чи, - су­хо ска­зала я. – Прос­то не хо­чет­ся быть у те­бя в дол­гу, Кар­ми­на.
- До встре­чи в аду, Рош­форд. А те­перь пош­ла вон. Же­лаю те­бе лег­кой смер­ти.
Пов­то­рять не тре­бова­лось. Я от­тол­кну­лась от стой­ки и пош­ла к вы­ходу. У са­мой две­ри я мель­ком взгля­нула на Кар­ми­ну. Она на­лила се­бе пол­ный ста­кан те­килы, а по­том под­несла бу­тыл­ку к гу­бам и зал­пом вы­пила все, что в ней ос­та­лось. Ее ру­ки дро­жали. Что ж, те­перь мне бы­ло из­вес­тно все.
«Satanas - Ich rufe dich! Satanas - Steh' mir bei! Satanas - Ave. Satanas - Ich rufe dich! Satanas - Steh' mir bei! Satanas - Ave, Ave», - Samsas Traum со­вер­шенно не­ожи­дан­но за­иг­рал на мо­ем те­лефо­не.
Я да­же за­была, что он со мной. Те­перь я бы­ла удив­ле­на тем, что ник­то из мо­их дру­зей не до­гадал­ся мне поз­во­нить. Хмык­ну­ла.
- Да? – спро­сила я у не­из­вес­тно­го но­мера.
- Кси­лон это «мяс­ник» с де­мони­чес­ко­го на­речия. Проз­ви­ще Вик­то­ра, - спо­кой­ный го­лос Лю­цифе­ра.
- Да­же не бу­ду спра­шивать, как ты уз­нал, что это по­лез­ная ин­форма­ция, - ус­мехну­лась.
- Ты на фи­ниш­ной пря­мой, Ли­ли, - я слы­шала улыб­ку в его го­лосе. – За­кон­чи эту ис­то­рию кра­сиво.
Гуд­ки. Ме­ня нес­коль­ко раз­дра­жала эта при­выч­ка не­ожи­дан­но бро­сать труб­ки.
По­давив вздох, я дви­нулась по ноч­ным улоч­кам Рио.

В Рио сто­яла ти­шина. Ноч­ные гу­ляки спе­шили до­мой спать, а те, кто про­вел день в пос­те­ли, еще не вста­ли. На­роду на ули­цах бы­ло нем­но­го.
По при­роде сво­ей я не до­веряю ни­кому. Ис­клю­чения все зна­ют – Мас­те­ма с Рэй­ем и Ни­колай с Еле­ной. И де­монам я то­же не до­веря­ла, до не­кото­рого вре­мени. Мо­жет и Джек на са­мом де­ле не пре­датель? Он прос­то хо­тел сво­боды и это мож­но по­нять. Ста­ло тош­но от то­го, как я с ним об­ща­лась пос­леднее вре­мя. Хо­тя цве­ты. Он го­ворил, что в его до­ме бе­зопас­но, а ока­залось... Мо­жет и не его ви­на.
Я уже ду­мала о том, что­бы вер­нуть­ся под кры­шу его до­ма, ког­да мне в нос уда­рил за­пах же­леза и ль­да. Не ус­пе­ла ни­чего сде­лать.
На­до ска­зать, ког­да де­ло до­ходит до дра­ки, я мо­гу не толь­ко пос­то­ять за се­бя, но и по­лежать за дру­гих. Но ес­ли от­бро­сить шут­ки в сто­рону, я всег­да ста­ра­юсь прик­ры­вать со­рат­ни­ков те­леки­незом, од­на­ко на этот раз я да­же не ус­пе­ла сос­ре­дото­чить те­леки­нети­чес­кий щит на кон­чи­ках паль­цев. Пом­ню страш­ный удар в грудь, от ко­торо­го я по­кати­лась по зем­ле.
«Плаз­менный за­ряд», - пос­леднее, что ус­пе­ла по­думать, преж­де чем для ме­ня нас­ту­пила ть­ма.