| TRADUÇÃO AUTORIZADA | "Você pode ser o pai biológico dele, Sr. Nikiforov. Mas ele ainda é meu filho. Se Yuri quiser ir com você, tudo bem," a voz de Yuuri Katsuki se espalhou quieta e perigosa pela sala "mas se ele não quiser, não pense que irá le...
Wow, eu estou bem surpresa pela tamanha reação positiva que essa fanfic recebeu
Apenas um aviso, há uma descrição de ataque de pãnico nesse capítulo :(
- NOTAS DA TRADUTORA -
Segundo capítulo liberado depois de duas semanas cheias de provas e trabalhos, eu realmente espero que vocês gostem da tradução e um abração especial para a Kary que foi minha beta <3
***
O silêncio após a declaração de Yuuri quase ecoa através da sala.
Victor encara Yuuri. Yuuri encara-o de volta.
Finalmente, Yakov fala. "O que o faz pensar, Sr. Katsuki, que você pode vencer um processo judicial?" ele rosna suavemente "Não vale a pena lutar. Eu sou o melhor advogado em São Petersburgo. Victor possui a maior conta bancária nessa cidade. É uma combinação celestial. Você, por outro lado.." ele gesticula no minúsculo apartamento, para a janela, que lança inúmeros xingamentos de bêbados vindos do bar barato do outro lado da rua.
Yakov abre sua maleta, tirando de lá um maço de papéis.
"Se você assinasse um acordo para entregar a custódia da criança, eu tenho certeza que nós poderíamos dar um jeito. Talvez Victor até deixasse você vê-lo uma ou du-"
"Sr. Feltsman, termine essa frase e você estará fora dessa casa," Yuuri fala entre dentes, frio, duro, aterrorizante, um lampejo de dentes afiados, uma arma apontada para a cabeça.
"Ah, sério? Diga me, Sr. Katsuki, como planeja lutar? Vendendo seu apartamento de merda? Dançando para o júri?" Yakov levanta-se "Com sua licença, irei me retirar. Obrigado pelo chá. Victor, venha,"
Yakov saiu do apartamento pisando forte, fechando a porta com um clique como se carregasse um rifle.
As mãos de Yuuri se apertam no braço do sofá.
"Onde ele está?" Victor fala calmamente, como se estivesse esperando por isso a noite toda.
"Sua primeira festa do pijama," Yuuri responde, uma nota de preocupação em sua voz. Victor amaldiçoa os céus.
"Você pode me levar até ele? Por favor?" Ele está perto de se jogar aos pés do outro homem. Muito, muito perto.
"Ele tem esperado por essa noite a meses. Se você for até lá agora, é bem provável que ele te odeie imediatamente," Yuuri fala firmemente. Victor franze a testa, fazendo um biquinho como se fosse um bebê. Yuuri grunhe ao ver a cena. Ele parece estar um pouco mais confortável agora que Yakov se foi, Victor acha.
"Olha, Yuuri," Victor tenta, colocando sua melhor cara de faça-o-que-eu-quero-que-você-faça "Eu sei que você pensa que é o pai dele. Mas você não é. Eu sou. Ele não merece estar com a pessoa que o fez? Como Yakov disse, eu ainda deixaria você vê-lo. Então qual é o problema?"
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
