Lirik Lagu KPOP & OST. KDrama ✔

Taeyang - Darling

Hangul

끝까지 넌 못됐어
등돌린 마지막 한마디도
모질고 독하게 good bye

화가 나서 난 또 이성을 잃어
그래 때려 쳐 오늘로 끝이라고 yeah
I don’t know 할 만큼 했어 난
너 때문에 내 모든 게 무너지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

언제까지 넌 툭하면 울거니
그만 제발 제발
차라리 널 울리지 않는 그런 사람 만나

함부로 막말하는 내가 싫어져
날 이렇게 만드는 네가 더 미워져 yeah
언제까지 우린 아파야 하니

한순간에 네 모든 게 부서지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

너라는 독한 술에 취해
오늘도 난 비틀대지만
너라는 미로 속을 헤매지만
Darling you

너라는 벽에 나 부딪혀
이렇게 또 주저앉지만
너라면 난 행복해

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

Romanization

kkeutkkaji neon mosdwaess-eo
deungdollin majimag hanmadido
mojilgo doghage good bye

hwaga naseo nan tto iseong-eul ilh-eo
geulae ttaelyeo chyeo oneullo kkeut-ilago yeah
I don’t know hal mankeum haess-eo nan
neo ttaemun-e nae modeun ge muneojijiman

Darling you
nae dulyeoum sog huimang-eun neo
Darling you
ginagin yeojeong-ui kkeut-e
yeong-wonhan geon eobsdago on sesang-i malhaedo
Darling darling you
naegen neoppun-iya

eonjekkaji neon tughamyeon ulgeoni
geuman jebal jebal
chalali neol ulliji anhneun geuleon salam manna

hambulo magmalhaneun naega silh-eojyeo
nal ileohge mandeuneun nega deo miwojyeo yeah
eonjekkaji ulin apaya hani

hansungan-e ne modeun ge buseojijiman

Darling you
nae dulyeoum sog huimang-eun neo
Darling you
ginagin yeojeong-ui kkeut-e
yeong-wonhan geon eobsdago on sesang-i malhaedo
Darling darling you
naegen neoppun-iya

neolaneun doghan sul-e chwihae
oneuldo nan biteuldaejiman
neolaneun milo sog-eul hemaejiman
Darling you

neolaneun byeog-e na budijhyeo
ileohge tto jujeoanj-jiman
neolamyeon nan haengboghae

Darling you
nae dulyeoum sog huimang-eun neo
Darling you
ginagin yeojeong-ui kkeut-e
yeong-wonhan geon eobsdago on sesang-i malhaedo
Darling darling you
naegen neoppun-iya

English

Until the end you’re not good.
Even the last word
Good bye

I get angry and I lose my temper again.
Yeah yeah yeah
I did not know enough
All of you will fall because of you

Darling you
My hope in fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world says there is no eternity
Darling darling you
I’m the only one for you.

How long do you cry?
Please stop please please
I’d rather meet someone who does not make you sound.

I do not like the way I do it.
You make me hate you more like this yeah
How long do we have to hurt?

All of a sudden, all of you are crushed,

Darling you
My hope in fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world says there is no eternity
Darling darling you
I’m the only one for you.

I’m drunk with you.
I’m still stuck today
I wander in the maze of you
Darling you

I hit you against the wall
So again,
I am happy if you are.

Darling you
My hope in fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world says there is no eternity
Darling darling you
I’m the only one for you

Indonesian

Kau selalu jahat
Berpaling, kata-kata terakhirmu
Sungguh tak berperasaan, selamat tinggal

Aku marah dan kehilangan kontrol lagi
Oke aku sudah capek, hari ini kita putus
Aku tak tahu, aku sudah berusaha
Karena kamu semuanya hancur berantakan

Sayang kamu
Kamu adalah harapan dalam ketakutanku
Sayang kamu
Di akhir perjalanan panjang ini
Mereka memberitahuku bahwa tak ada yang abadi
Sayang sayang kamu
Kamu adalah segalanya

Kapankah kamu akan berhenti menangis
Hentikan, aku mohon
Pergilah bersama yang lain, yang tak pernah membuatmu menangis

Aku benci diriku karena telah jahat padamu
Tapi aku lebih benci dirimu karena membuatku seperti ini
Kapankah kita akan berhenti saling menyakiti
Seketika semuanya hancur berantakan

Sayang kamu
Kamu adalah harapan dalam ketakutanku
Sayang kamu
Di akhir perjalanan panjang ini
Mereka memberitahuku bahwa tak ada yang abadi
Sayang sayang kamu
Kamu adalah segalanya

Mabuk, aku dimabuk oleh dirimu
Aku terhuyung lagi
Berkeliaran dalam labirinmu
Sayang kamu

Aku terjatuh lagi
Menabrak dindingmu
Tapi aku senang jika itu karenamu

Sayang kamu
Kamu adalah harapan dalam ketakutanku
Sayang kamu
Di akhir perjalanan panjang ini
Mereka memberitahuku bahwa tak ada yang abadi
Sayang sayang kamu
Kamu adalah segalanya