[TRANS|Nielwink] Ti Amo

Chapter 3: Don't hate me

Cái nhìn chằm chằm lạnh ngắt của Daniel như đâm một nhát đau đớn vào trái tim Jihoon.

Nói sự thật cho Daniel có thực sự là lựa chọn đúng đắn? Cậu không thể kiểm soát những xúc cảm này nữa, cậu cần phải cho anh biết, cần phải cho ai đó biết, cần phải chia sẻ nó với ai đó. Và hơn cả, cậu cần phải biết Daniel nghĩ gì về chuyện này.

"Ý em là cái quái gì hả?" Giọng Daniel vô cảm và lạnh, lạnh thấu tâm can.

Jihoon nhìn chằm chằm xuống sàn, cực kì hối hận về quyết định của mình. Lẽ ra cậu nên giữ tất cả trong lòng.

"Em bị ngốc hay là gì?" Phản ứng của Daniel quá rõ ràng để Jihoon hiểu rằng anh không có những cảm xúc giống như cậu. Cậu chưa bao giờ thấy anh cao giọng như vậy. Lẽ ra cậu phải biết trước điều này. Lẽ ra cậu phải bịa ra một lí do nào đó khi Daniel yêu cầu câu trả lời từ cậu.

"Xin lỗi hyung... Lẽ ra em không nên nói với anh."

"Anh cũng mong là thế đấy."

Cho đến giờ thì đây có lẽ là cuộc trò chuyện gượng gạo nhất mà cậu từng có với anh. Jihoon không nhớ lần cuối cùng cậu thấy anh giận là khi nào, nhưng cậu thực sự ghét điều đó.

"Anh...Anh không thích con trai, Jihoon à."

Giọng Daniel nghe như thể không có điều gì đáng ghê tởm bằng việc một người con trai nói lời yêu với một người con trai khác.

"Em biết."

Jihoon cảm thấy xấu hổ và thất vọng đến tột cùng. Cậu hiểu rằng từ bây giờ mọi thứ sẽ không còn như trước nữa, và Daniel sẽ không bao giờ quan tâm chăm sóc cậu như trước đây.

"Điều này sẽ hủy hoại chúng ta mất thôi. Thứ cảm xúc mà em dành cho anh... tình yêu hay bất cứ cái tên nào mà em muốn gọi nó... sẽ hủy hoại chúng ta và cả Wanna One. Em có nghe anh nói không? Điều này là không thể, không thể chấp nhận được đâu."

Tại sao cậu lại không suy nghĩ thấu đáo chứ? Jihoon cảm thấy như ai đó vừa đấm vào trái tim mình một cú trời giáng.

"Wanna One..."

"Thật ghê tởm và điên rồ."

"Em biết."

Có thể là nhờ giác quan thứ sáu, Jihoon quay đầu lại và nhìn thấy các thành viên đang đứng gần đó. Một vài trong số họ mỉm cười gượng gạo, một vài người sửng sốt, vài người khác thì vô cảm, và số còn lại thì như thể đây là ngày tận thế. Và điều tệ nhất là, quản lí của họ cũng ở đó.

"Jihoon, cậu sẽ hủy hoại Wanna One mất thôi." Jihoon thở dốc trước những lời của người quản lí.

"Hyung..." Guanlin lặng lẽ gọi Jihoon, như thể đang cố hiểu xem trong đầu cậu đang nghĩ gì.

"Cậu mất trí rồi sao?" Người bạn cùng tuổi Woojin kêu lên.

Jaehwan bước lại gần Jihoon và đặt tay lên vai cậu.

"Jihoon à... Tất cả chúng ta đều đã rất vất vả mới có được ngày hôm nay. Em thực sự muốn phá hủy mọi thứ theo cách này sao?"