14 days // l.t. (russian translation)

Day 11: Louis

L o u i s

Три дня. 

Семьдесят два часа.

Это всё, что у меня осталось.

Но я был спокоен. Мне было хорошо. Мне пришлось признать, что моё время, наконец, подходит к концу. Я знал, что ничего нельзя сделать, чтобы помочь мне, и я не возражал.

Мне удалось помочь Виоле, я умру счастливым человеком.

Я подумал и решил, что нужно провести с Виолой весь день. Ей придётся повести несколько часов на этом ужасном заседании суда, так что я решил, что проведу с ней остатки дня на пляже, чтобы она развеялась.

Я был благодарен тому факту, что погода была достаточно тёплой, иначе бы все мои планы пошли насмарку. Этого тепла не хватило бы, чтобы зайти в море, но, тем не менее, меня это устраивало, и как я догадывался, её тоже.

Мы расстелили плед на песке и сели на него, поедая мороженое и рассказывая друг другу истории из детства. Я смотрел, как она улыбалась, когда рассказывала мне о своих родителях, какими они были прекрасными и самоотверженными людьми, любящими её и каждый день напоминающими ей об этом. Я не хотел портить ей настроение и говорить, что мои родители никогда не любили меня, поэтому вместо этого рассказывал про шалости меня и друзей в школе.

Всё это время Виола улыбалась и смеялась от моих ужасных шуток, а иногда рассказывала свои, которые были куда лучше моих. Я не мог заставить себя перестать смотреть на неё, особенно когда она улыбалась, пока я чувствовал исполнение долга, заставив её улыбаться искренне.

В конце дня мы гуляли вдоль пляжа, моча ноги в море, брызгая друг друга водой и бегая по песку. Были времена, когда мне приходилось останавливаться на передышку, потому что мои лёгкие начинали болеть, а чувство онемения проходило по телу, и я прикрывал боль улыбкой.

Я не хотел, чтобы Виола словила меня на лжи. По крайней мере, не сейчас. Не тогда, когда она была так счастлива. Я не хочу говорить ей правду, зная, что она узнает её рано или поздно. У меня осталось так мало времени, и я ненавидел тот факт, что мы стали настолько близки, когда мне пора уходить.

Эта мысль заставила моё сердце сжаться. Я собираюсь оставить её так скоро, и что она будет делать дальше? Я не хочу, чтобы она вернулась к тем временам и чувствовала то, что чувствовала раньше, но что-то подсказывало мне, что это действительно может произойти. Я не могу позволить случиться этому.

Два с половиной дня — не так много времени, чтобы начать планировать её жизнь после моей смерти, но стоит попробовать. В конце концов, я перепробую всё, чтобы сделать её счастливой. Даже если меня не будет здесь, чтобы видеть её, я буду чувствовать её.

Примечание: 

Сегодня также две главы, почему бы нет? Уже чувствуете конечную точку?

Немного взволнована перед выходом совместной песни Зейна и Сии, потому что прекрасно знаю, насколько оба хороши в вокале.

Хорошего утра/дня/вечера.х

Т.