Pilot < (Piloto)

285 9 1
                                        

[Nick fica um pouco mais perto de examinar o braço enquanto as moscas se


aproximam]


Oficial de Serviço Florestal: O resto dela está fora de pista. [Ele leva Nick e


Hank​ ​ao​ ​resto​ ​do​ ​corpo]


Nick:​ ​Como​ ​você​ ​sabe​ ​que​ ​é​ ​ela?


Oficial de Serviço Florestal: por isso. [Ele levanta uma folha de samambaia,


revelando​ ​um​ ​sapato​ ​rosa]


Hank:​ ​Woman's​ ​Nike.


Nick:​ ​que​ ​tipo​ ​de​ ​animal​ ​poderia​ ​fazer​ ​isso?


Oficial de Serviço Florestal:Normalmente, poderíamos contar pelas trilhas, um


urso,​ ​um​ ​puma,​ ​um​ ​lobo.


Hank:​ ​qual​ ​deles​ ​é?


Oficial de Serviço Florestal: Bem, é aí que isso fica interessante. Esta é a única


faixa​ ​encontrada.


Nick: Ei, nós temos uma impressão de inicialização aqui embaixo. Nós vamos


precisar​ ​de​ ​um​ ​elenco.


Homem:​ ​imediatamente.


Hank:​ ​DNA​ ​nos​ ​informará​ ​se​ ​este​ ​é​ ​o​ ​seu​ ​caso​ ​ou​ ​o​ ​nosso.


[Nick​ ​e​ ​Hank​ ​se​ ​afastam]


Nick:​ ​Isso​ ​parece​ ​o​ ​que​ ​aconteceu​ ​há​ ​um​ ​mês​ ​atrás​ ​em​ ​Munson​ ​Creek​ ​Falls.


Hank:​ ​o​ ​mesmo​ ​acordo.​ ​Hiker​ ​e​ ​um​ ​lince.


Nick:​ ​Mas​ ​o​ ​lince​ ​não​ ​estava​ ​usando​ ​botas.​ ​Você​ ​ouve​ ​algo?


Hank:​ ​o​ ​quê?


Nick:​ ​música.[Ele​ ​segue​ ​o​ ​som]​ ​Hank,​ ​nós​ ​temos​ ​um​ ​iPod​ ​aqui.


Hank:​ ​o​ ​que​ ​é​ ​essa​ ​música?


Nick:​ ​Sweet​ ​Dreams.


Hank: Eurythmics. Um deles melhor. [Ele começa a cantar] Doce sonhos são


feitos​ ​destes.​ ​Quem​ ​sou​ ​eu​ ​para​ ​discordar?


Nick:​ ​eu​ ​não​ ​sabia​ ​que​ ​você​ ​não​ ​podia​ ​cantar.


Cena:​ ​Nick​ ​e​ ​Hank​ ​vão​ ​ao​ ​recinto​ ​.

 GRIMM (contos de terror) Onde histórias criam vida. Descubra agora