10 Reasons I Can't - Russian Translater-

Часть 5

Когда я закрываю блокнот и кладу ручку на кровать, мой желудок начинает недовольно урчать.

«Нет ...» - прошептал я, хватаясь за него.

Я не могу есть ...

Я просто не могу.

Я поднимаюсь с кровати и опускаюсь на пол. Мой желудок урчит, но я игнорирую его. Я сижу  на полу, просто думая ..

Думая обо всем.  Обо всем, что  сбило меня с пути . Все, что мешает мне. Все, что заставляет меня портить все. 

Холодный воздух,который подавал кондиционер, начал неприятно жечь мои линии. Схватив блокнот и ручку, я поспешил покинуть свою "ледяную комнату". Когда я спускался  по лестнице, моя голова начала болеть, а в ушах звенело.  Я попытался сделать еще один шаг, но упал от темноты в глазах и шума. 

***

Гарри пролежал на полу около часа, прежде чем снова пришел в сознание. Он попытался аккуратно встать держась за перила, но почувствовав головокружение сел на ступеньку. Гарри всхлипнул, решая в тот момент, что сейчас он точно должен поесть что-нибудь. 

«Не еда должна вызывать головокружение», - подумал Гарри, медленно поднимаясь на ноги  и опираясь на перила, шагая в сторону кухни.  

Он оставил свой блокнот и ручку там, где упал,решив, что заберет его как  только поест. 

***

После того,как я поел, я почувствовал себя лучше, но это было похоже на то, как-будто я чувствовал, что мой вес увеличивается.

«Черт бы побрал меня ...» - разочарованно шепнул я. 

Я встал из-за стола, задвинув стул, и падая на пол рядом с ним  вытирая мои глаза. Мой телефон начал звонить, и я нерешительно достал его. 

Мне никто никогда не звонит.   Я посмотрел на экран.

Это был Луи.

-"Алло"- тихо сказал я, пытаясь контролировать свой дрожащий голос

-«Ты плачешь, Гарри?» обеспокоенно спросил Луи

-«Нет, я в порядке. Чего ты хочешь?» 

-«Мы должны встретиться  всей группой через час».

-«Хорошо, где?»

- «В нашем месте. С тобой точно все хорошо?  Это важно.»

«  Хорошо, я буду там. Увидимся Луи, пока. »

- « Пока»- услышал я в ответ и сбросил вызов. 

Я  не хочу выходить на улицу. Я просто хочу остаться здесь.

В одиночестве.

Запертым в моей одинокой комнате.

***

Встреча была  по поводу выхода нашего следующего альбома. Мы долго обсуждали, кому нужно больше соло, а кому нужно меньше. У меня меньше, но это нормально, потому что мой голос не так уж и хорош ..

7/10/14

Причина 6

Мало того, что мой вес является серьезной проблемой, но так же и моя внешность. Моя внешность может "убить" в плохом смысле этого слова. Я самый непривлекательный в группе, мое чувство моды оставляет желать лучшего, и всякий раз, когда я рядом с парнями, я просто порчу весь вид. 

Я не могу конкурировать с Зейном. Он похож на великолепную модель Vogue.

Я не могу конкурировать с Лиамом. Он как сильный и красивый спортсмен.

Я не могу конкурировать с Найлом. Он похож на горячую рок-звезду.

И  я абсолютно, не могу конкурировать с Луи. Он как потрясающий актер.

 Как  произведение искусства.

В нем все идеально, и я никогда не перестану восхищаться им. 

А я просто .. скучный . Я даже не должен быть в группе из-за того, как ужасно я выгляжу.

Хотите узнать, как выглядит чудовище? 

Это я. Гарри Стайлс.