Relapse /h.s. cz translate/

f o u r

neděle 7. října

milý deníčku,

allegra.

a.l.l.e.g.r.a.

allegra; nádherná, přesto jaksi zlomená dívka, která se podobá
andělovi. dívka, která je mou ´terapeutkou´ pouhé dva dny, ale už teď
se dostala na vrchol seznamu mých oblíbených lidí.

ona je tak… já vlastně ani nevím.

dnes mi o sobě vyprávěla. tvrdě pracuje, aby mohla být psychiatrička a
to, že je moje ´terapeutka´, je první krok pro to, aby získala
potřebnou zkušenost. řekla mi, že nemá žádnou rodinu. chodí na vysokou
(nevím na kterou). je stejně stará jako já, je jí tedy osmnáct, skoro
devatenáct. má vadu řeči, což vysvětluje to koktání a zadrhávání se –
ve skutečnosti je to moc roztomilé.

a… žije se svým přítelem už dva roky.

to znamená, že je ve vážném vztahu. což znamená, že není volná. což
znamená, že u ní nemám žádnou šanci; tedy, to jsem už věděl, ale
stejně jsem si o tom nechával alespoň zdát.

snažil jsem se nebrečet, když mi to říkala. a z nějakého důvodu to
vypadalo, že se snaží i ona. přísahal bych, že jsem viděl zalesknout
se slzy v jejích očích, když o něm mluvila, taky si o chvilku později
rychle stáhla rukávy dolů. předstíral jsem, že jsem si nevšiml jejích
jizev na zápěstí – už kvůli ní.

allegra; překrásná, koktající dívka, která je pouze má ´terapeutka´
pouhé dva dny, ale už teď si prošlapala cestu do mého srdce.

jsem v hajzlu.

harry.