Mi-nyeo stops to look at some stars on display in a storefront, and turns just as Tae-kyung spots her through the crowd. The music stops and the world goes silent as the two stare at each other… until Mi-nyeo breaks the moment by bowing in greeting.
Tae-kyung tries to find his way out of the crowd, but when he looks over at Mi-nyeo, she’s gone. The background song (“Without Words”) echoes his sentiments as he asks, “She went without a word? She just bows in greeting and leaves?”
He returns to the agency, feeling dissatisfied. When he encounters Sung-chan with the stylist, he asks to see Mi-nam, who is supposedly out with Hoon-yi.
He’s not actually with Hoon-yi, however, as the latter runs into Mi-nyeo in the street and the two stop to chat. Mi-nyeo hears that her brother is currently making an appearance in Jinju, and asks if it would be possible to meet him before she leaves. She’s headed to Africa to join a nun acquaintance in charity work. It turns out she’s leaving on the day of Mi-nam’s first concert.
Tentatively, Hoon-yi asks if she’s going to leave without seeing the others. Mi-nyeo answers that she’s always watching them from afar, and has been keeping up with all their news. Hoon-yi asks if something happened between her and Tae-kyung, because Tae-kyung never asks about her, nor does he talk to Mi-nam.
Prompted by Tae-kyung’s questioning, Sung-chan wonders where Mi-nam is; he was supposed to have returned from an event with Tae-kyung. Nervously, the stylist calls Hoon-yi to tip him off, and warns that Sung-chan can’t find out that Hoon-yi sent him to Jinju without his knowledge.
A colleague mentions seeing Mi-nam in Jinju, so Sung-chan looks at the stylist suspiciously. They’re not doing stuff behind his back, are they? He wants to see Mi-nam in 30 minutes.
In a panic, Hoon-yi wonders how to handle this, then looks to Mi-nyeo with pleading eyes. In a familiar gesture, he gets on his knees to beg her (as he did in Episode 1) to become Mi-nam for one last time. Just for a short while, to prove to Sung-chan that he’s still in Seoul.
Mi-nyeo vehemently says no — she’ll be discovered right away. In desperation, Hoon-yi reveals the reason he needed to send Mi-nam to Jinju in the first place. He’s about to become a father, and Mi-nam is helping him save up extra cash by doing side gigs in order to prepare the baby’s essentials. The mother… is stylist Wang! Things happened on the trip to Japan, and now she’s pregnant…
HAHAHA. Mi-nyeo is no match for such a pathetic story, so she reluctantly agrees.
Still mulling over their encounter in the street, Tae-kyung tries to understand why Mi-nyeo disappeared:
Tae-kyung: “She may have not seen me. No, she bowed in greeting, so there’s no way she didn’t see me. She saw me and just ignored me. Pig-Rabbit, why on earth did you do that?”
This segues into another fantasy sequence. In the first scenario, Mi-nyeo is dressed in her habit and decides to become a nun. So did she disappear because she has decided to take her vows? But no, she definitely gave that up, and it’s not a path someone could return to easily.
Then, did she decide to become a pharmacist’s wife? No, he recalls that Dong-joon is still in the army and was going to seek her out after he had been discharged.
Then did she decided to join the fan ranks instead, content to be a spectator cheering him on and writing him fan letters? But no, he mutters, “If she’s a fan, she should have at least come to me to ask for my autograph. Is she no longer a fan at all? Have I been dumped entirely?”
