00
Soy un gato.
Los gatos tienen nueve vidas, ¿han oído hablar de eso? Bueno, no todos los gatos las tienen.
Esto, sin embargo, no es necesariamente algo bueno. No creo que entiendas esto completamente, pero a menos que muramos de manera accidental, los gatos con nueve vidas vivirán para siempre. Podemos ser atropellados, pero perderemos una vida y resucitaremos sin nuestros recuerdos, comenzando una nueva vida otra vez.
Realmente empezamos de nuevo completamente, como si nada hubiera ocurrido antes.
Por supuesto, hay otro caso.
Si un gato de nueve vidas se encariña con su dueño, morirá poco después de que su dueño muera. [Que el amor de dueño desaparezca]. Perdemos una vida y empezaremos de nuevo.
Por eso, los dueños son una cosa molesta.
No recuerdo cuántos años tengo, pero sé que no me queda mucho tiempo. Esta es mi última vida.
Porque en un cierto amanecer lluvioso, recibí un cálido abrazo.
01
Cuando Luhan terminó de tomar una taza de café, recogió los sándwiches sobre la mesa y se puso los zapatos y salió de la casa, seguía molestándome, recordándome que bebiera mi leche, que no corriera por todas partes, que espere obedientemente que regrese a casa de trabajar y no entre en su estudio.
Me tumbé en el sofá, bostecé y maullé dos veces; mi manera de responder. Él es extremadamente hablador a veces, repitiendo las mismas cosas una y otra vez. Soy demasiado perezoso para contestarle. Él no entiende lo que digo de todos modos.
Porque no soy un humano. Soy un gato.
Guarda los bocadillos, se pone una chaqueta y me mira. Luego se va, satisfecho.
La leche en el plato está fresca y tibia. La caja del pescado esta sin tapa; él la abrió hace unos momentos. Luhan es mi actual dueño.
En un cierto amanecer lluvioso, me encontró, "recién nacido" y "abandonado" en el patio de esta casa. Probablemente por pena, o quizás porque vive solo y necesita compañía. Innegablemente, él es muy amable conmigo y realmente me gusta.
Recuerdo todo desde entonces. En una ciudad grande de Pekín, Luhan siendo una persona tan brillante, de alguna manera eligió comprar esta casa realmente antigua. Realmente se ve como un siheyuan, aunque no tan grande y elegante. Este es nuestro hogas. Luhan me trata muy bien. Nunca se olvida de comprarme la leche. Siempre deja pescado. Sabe que los comeré con prudencia, lentamente. Él es realmente impresionante.
Lo único malo es que Luhan no está conmigo en casa si no es su día de descanso y me aburro de verdad. Sé que él es un actor, como dije antes, con una personalidad muy brillante. Tiene buena apariencia y su actuación no es mala. Me ha mostrado sus películas y dramas. Él los observó conmigo, poniéndose todo emocionado. Sé que a menudo está cansado porque los horarios de grabación son muy agitados. También tiene que ir para todo tipo de programas de variedades, entrevistas. Por lo tanto, el café es una necesidad en su vida.
Todos los días parecen una copia del primer día, cada día se repite. Extremadamente aburrido. Me encanta aferrarme a Luhan cuando está en casa. Él pasa los dedos por mi piel con una suave mirada de sus ojos.
Él me llamó Hunhun*. [El fic original dice Xunxun, del nombre chino de Sehun, Shixun]
Hunhun es mi nombre. Él me lo dio. Aunque no me gusta.
YOU ARE READING
Diario del gatito Hun [HUNHAN]
Fiksi PenggemarLuhan adoptó un gatito y lo nombró Hunhun. Y Hunhun tiene un diario. Hola a todos, este fic es una traducción, el original le pertenece de MyHunhoney en weibo. Y fue traducido al inglés por keiri_princ3 en asianfanfics.