Stiles: Tu veux danser ?
Lydia: Oublie.
Stiles: Laisse moi essayer encore. Lydia... lève ton jolie petit cul et viens danser avec moi.
Lydia: Tactique intéressant mais je vais rester sur le non.
Stiles: Quoi ? Lydia tu vas te lever. Tu vas danser avec moi. Je m'en fou complément que t'aies embrassé mon meilleur pote, simplement pour des histoires de pouvoir. Je craque pour toi depuis l'école primaire et je sais que quelque part derrière cette apparence froide et insensible qu'il y a une vraie humanité. Et je suis persuadé que je suis le seul a savoir que tu es super intelligente, hein ! Je suis sur qu'une fois que tu as fini de jouer les idiotes tu t'enfermes dans ta chambre et tu te mets a bosser sur un théorème de maths complètement dingue qui te ferais gagner le prix Nobel.
Lydia: La médaille Fields.
Stiles: Quoi ?
Lydia: Il n'y a pas de prix Nobel pour les mathématiques, c'est la médaille Fields que je gagnerai.
Styles: Yes !