Sinopse: Burūno sempre foi um cara muito tradicional e conservador. Durante muito tempo, ele preservou uma cultura (O Ninshū) que era considerada Sagrada até então. Séculos depois, na plenitude de sua longevidade, ele recebe uma visita inesperada de...
O Vale do Fim (終末の谷, Shūmatsu no Tani; Panini "Vale Final") é o local onde ocorrerá a batalha final. A maior e mais esperada batalha que este universo teria.
De um lado temos Naruto (うずまきナルト, Uzumaki Naruto), acima da estatueta de Hashirama.
Do outro lado temos Sasuke (うちはサスケ, Uchiha Sasuke), acima da estatueta de Madara.
...
Ambos se encaram com tensão nos olhos. A Batalha Final (最後の戦い, Saigo no Tatakai) acontecerá.
Ambos Sasuke e Naruto se observam. Eles correm e batem seus braços, iniciando a batalha. Por estarem próximos um do outro, eles trocam alguns socos, pontapés e manobras físicas a parte.
Por Naruto estar tentando realizar alguns selos de mão, Sasuke acaba aproveitando o momento para unir sua mão e fazer os selos para si mesmo, fazendo um Jutsu Bola de Fogo, mas Naruto consegue se esquivar. Eles continuam lutando mano a mano, até que Sasuke tem a chance de encurralar Naruto, o que apesar de tudo, aumenta as probabilidades de Naruto formar os selos necessários para criar clones das sombras. Estes, são lançados em forma de corrente até Sasuke, conseguindo imobilizá-lo por alguns segundos, o suficiente para Naruto formar um Rasengan; dado que Sasuke consegue se soltar do clone e desviar.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
E então, todos os clones praticamente conseguem formar um Rasengan em suas mãos, mas com a capacidade de reflexo perfeito do Sharingan, Sasuke consegue desviar mais uma vez, tornando os esforços de Naruto inúteis. Logo, Sasuke usa seu Rinnegan e puxa todos os Naruto para um campo de força e os empala com chamas negras em forma de espinhos. — Enton (炎遁): Honoikazuchi
Em seguida, ocorre o inesperado...
A batalha, que antes fosse de apenas dois, agora será de três.
Yumi aparece logo em seguida. Ela decide não usar sua Batsu, por não ser uma luta entre espadachins e sim uma luta entre apenas ninjas. Ela quer testar seus novos poderes.
Apesar de todos os Naruto terem sido empalados pelos espinhos de fogo, eles se mostram sendo clones, com o verdadeiro Naruto entrando em Modo Sábio dos Seis Caminhos e liberando braços de chakra inúmeras vezes para capturar Sasuke que entra em voo.
Em queda, Sasuke lança mais uma bola de fogo gigante em direção a Naruto, que se protege com o braço de chakra, e que chega até mesmo a quebrar o solo de tanta força submetida ao ataque.
Enquanto Naruto se distrai protegendo-se do ataque, Yumi avança e troca golpes com Sasuke. Yumi usa seu estilo de luta Punho Suave embutindo Chakra Verde do Tenseigan nas mãos, e com sua grande capacidade de sensoriamento e reflexos do Sharingan (Rinnegan Supremo 至高の輪廻眼) ela consegue travar um corpo-a-corpo muito equilibrado com Sasuke.
