My Boss' Son [CZ translation] slow updates

Chapter 1

Nikdy jsem si nemyslela, že skončím v zatraceném supermarketu a budu kupovat kondomy synovi mého šéfa. A vím, že jsou pro něj, protože jsem ráno psala nákupní seznam, než jsem odešla do hlavní kanceláře a najednou byla jeho žádost na spodní části mého papíru.
Popadnu krabičku s nápisem „malé“ a hodím ji do košíku se zbytkem nákupu. Doopravdy ani nevím jakou velikost má a jsem si jistá, že s jeho drzou a sobeckou osobností by malé měly stačit.
Po zaplacení nákupu a naskládání auta konečně zamířím zpět do sídla. Ulice jsou prázdné, protože je skoro 9 hodin večer, ale lidé jsou stále vzhůru. Nechávají jejich domovní světla, aby osvětlila silnici trochu více. Raději nakupuju pro pana Stylese večer, takhle může vstát a kuchyni mít plnou čerstvého jídla a já se tak vyvaruji každodenního šíleného shonu v obchodě. Nicméně, zítra odpoledne se vrací z jeho služební cesty.
Konečně dorazím k domu a použiju dálkové ovládání nad mojí hlavou, abych otevřela garážová vrata, pomalu zajíždějíc dovnitř a parkujíc vedle jednoho ze zastaralých aut pana Stylese. Procházím tmou do kuchyně nesouc tři veliké tašky, než je položím na mramorovou linku a rozsvítím světla.
Když začnu vybalovat igelitové tašky, slyším rychlé pleskání nohou přicházející ke kuchyni a během chvíle Harry stojí přímo přede mnou s jeho nahou hrudí lesknoucí se pod světlem držíc polštář, aby skryl jeho spodní část. Opravdu mě to nepřekvapuje. Obvykle tu chodí v jeho spodkách, takže jsem ho viděla častokrát skoro nahého.
,,Koupilas je ?“ Zeptá se a otočí  se k lince, odhalujíc jeho levou hýždi.
,,Můj bože, Harry !“ Vydechnu a zakryju si oči. Neuvědomila jsem si že je úplně nahý !
,,Co ?“ Slyším ho, jak se trochu uchechtl a já se za svými dlaněmi zamračila.
,,Neuvědomila jsem si.. Gah, to je fuk. Jsou v jedné z igelitek.“ Řeknu a nespouštím své ruce z očí.
Igelitka zašustí, když hledá a najednou se zastaví.
,,Nejsou tady,“ řekne naléhavě a já na sobě cítím jeho pohled, i když se stále nedívám.
,,Hledej. Někde tu jsou.“
,,Nejsou,“ Odpoví trochu netrpělivě a já vím, že se po nich budu muset podívat. Byl jako malé dítě. Ne doopravdy, oběma nám je dvacet, ale řekla bych, že jsem ta víc dospělá. Pracovala jsem u jeho otce skoro 3 roky jako jeho osobní asistentka a teď vím takřka všechno o jeho životě, i o jeho synovi , fanatickém playboyi.  Harry je obyčejně, troufám si říci, milý kluk, na povrchu trochu bezcitný, ale občas je fajn. Jedna věc, kterou jsem se o něm jistě naučila je, že se rád baví s holkama. Nejdřív jsem byla vystrašená z toho množství holek, které přijdou během týdne, ale už jsem si zvykla.

,,Dobře, jdi si stoupnout na druhou stranu linky,“ Řekla jsem a hned jsem slyšela jeho nohy odejít, dovolujíc mi odkrýt mé oči.
Začala jsem prohledávat igelitku na lince a má pravdu, nejsou tu. Podívám se na igelitovou tašku u mých nohou když jsem na půl cesty ve vybalování. Ohnu se a najdu balíček zrovna pod šampónem.
Když se postavím, Harry zase stojí přede mnou.
,,Dík,“ řekne, když bere balíček a já se otočím k lednici, abych neviděla jeho zadní stranu, když odchází.
Otevřu lednici a začnu přemisťovat prostřední poličku aby se tam čerstvé jídlo vešlo.
O pár chvil později přijde Harry zpět a otevře dveře víc, aby mě viděl, jeho obočí je trochu pozvednuté.

,,Vážně Ello ? Malé ?“ Řekne, pobavení prosvítá jeho hlasem.

Jen pokrčím rameny v odpovědi, nezajímám se. Jestli chtěl kondomy, měl jít a sehnat si je sám. Jsem osobní asistentka jeho otce, ne jeho služka.

,,Doopravdy tomu nevěříš, ne ?“ Pousměje se a já cítím, jak se začínám červenat, když myslím na jeho velikost. Naštěstí studený vzdych z lednice udrží mou tělesnou teplotu pod kontrolou.

,,No, nevěděla jsem co ti koupit. Vše co jsi napsal na papír byly kondomy s mrkajícím smajlíkem vedle toho.“ Řeknu, udržujíc si upřímný výraz v obličeji.

Malý úšklebek si začíná pohrávat na jeho červených rtech, o kterých hádám jsou více syté, jelikož se už zabavil s jednou z jeho holek, co na něj čeká v pokoji dnes večer.

,,No, možná bych ti to měl ukázat, abys příště věděla“ Řekne, tahajíc polštář pomalu dolů.

,,Neopovažuj se!“ Zalapám po dechu a chytím polštář, než sjede dál.

,,Dělám si srandu, Ello,“ Usměje se zase.,,pro příště možná něco většího“ dokončí, podávajíc mi balíček zpět a pak odkráčí do jeho pokoje.

Super, teď budu zodpovědná za to, že se pan Styles stane prarodičem v jeho pouhých 49 letech. Nebyl by to úžasný Vánoční dárek ? „Veselé Vánoce pane Stylesi. Váš syn má dítě s nějakou holkou na jednu noc díky mému nedostatečnému předpokladu jeho velikosti.“ Vydám ze sebe velký povzdech a hodím balíček do koše. Jaké plýtvání penězi, ne že by to pana Stylese zajímalo.

Když vše vybalím, zamířím chodbou do domácí kanceláře pana Stylese, abych rychle dokončila papírování, které chtěl abych udělala než se vrátí z Francie.

Rozsvítím světlo na jeho velkém stole, který je perfektně uklizený. Uprostřed stolu je malý stoh papírů s malým vzkazem nahoře.

,,Ello, až budou tyto dokumenty dokončené, kopie musí být poslány panu Woodwardovi aby je rovněž podepsal, než budou odevzdány komisi. Uvidíme se zítra odpoledne. Ps. Doufám že ti můj syn nedělá moc problémů, pan. S.

Usměju se u poslední věty, jak si je dobře vědom toho ,jaký jeho syn je. Harry si vždy přivádí nespočetně mnoho holek po noci strávené pařením s jeho kamarády. A od té doby co má přestávku od univerzity, počty se jedině zvyšují.
Už jsem skoro za druhou stránkou, když slyším ozvěnu hlasitého zasténání chodbou a přes zdi. Vím, že to vychází z Harryho pokoje a on je skoro ve vedlejších dveřích, je tu jen velká skladovací skříň, která místnosti odděluje.

Snažím se to ignorovat, ale slyším to znovu, tentokrát jen hlasitěji.

,,Ohhh Harry!“ Slyším nějakou holku křičet.

Rychle běžím ke dveřím kanceláře a zabouchnu je za účelem překrytí toho zvuku, ale stále můžu slyšet pokračující bouchání proti zdi.

Tohle bude dlouhá noc…

____________________________________

Tak konečně je tu první díl :) Snad se vám bude líbit a necháte tu nějaký ten vote nebo koment :P

Bee