Wolf From Birth (HEB)

Chapter 16

עיניה של קלריסה נפתחו לאט לתוך חדר חשוך. היא היה מכוסה בשמיכה עבה, ובפיג'מה ארוכה. הנערה התיישבה ושפשפה את עיניה, לקח לה זמן להיזכר במה שקרה לפני שנפלה לתוך האפלה.
הכל היה שקט, היא הסתכלה סביבה וקמה על רגליה, הלכה לארון והוציאה ממנו חלוק לילה כחול ולבשה אותו.

ראשה כאב, ושיערה פרוע, היא לא סירקה אותו ואספה אותו לפקעת רפויה. קלריסה יצאה מהחדר וירדה לאט במדרגות. כשהיא ראתה את גרייס יושבת על יד השולחן במטבח עם אמילי, בסלון ישבו טום ואלכס, כששדוו יושבת על הריצפה לרגליהם, היא לא גדלה מאז הפעם האחרונה שראתה אותה, ועדיין לא בטוחה כמה זמן עבר באמת מאז שאיבדה את ההכרה.

"קלייר," אמר קולין שהיה הראשון שראה אותה. הוא עמד בכניסה למטבח והתקדם לעברה, היא חיבקה אותו לפני שהספיק לומר דבר נוסף, הוא חיבק אותה בחזרה.
"אני שמחה שכולם בסדר," היא כמעט בכתה לתוך חזהו של קולין.
קולין ליטף את שיערה, "כולם בסדר, אין מה לדאוג," הוא אמר.

הם התנתקו מהחיבוק והוא הוביל אותה לסלון, כשהבנים בסלון ראו אותה הם מיהרו לקום, טום התקדם לעברה וחיבק אותה, חיבוק חם ואוהב, הוא נשק לקודקודה, הם נשארו ככה זמן מה עד שאמילי נכנסה לסלון. הם התיישבו וקולין הלך למטבח וחזר עם כוס תה חם בריח טוב של וניל.

קלריסה החזיקה את הכוס בין שתי ידיה בזמן בטום חיבק את כתפיה.
עכשיו כולם היו בסלון מסתכלים עליה.
"כמה זמן לא הייתי בהכרה?" שאלה.

בדיוק כשמשהו בא לענות הדלת של הכניסה נפתחה ואמה נכנסה לסלון.
"קלייר, את ערה," היא הופתעה מהמראה של קלריסה הישובה בסלון עם כוס התה בידה.
קלריסה העבירה את מבטה בין כולם עדיין במבט שואל.

"שבוע ימים לא היית בהכרה," אמר אלכס, "כל יום באנו כדי לבדוק מה קורה, והבנות נשארו לעזור לאמילי איתך."
קלריסה נשמה עמוק כמה פעמים לפני שפתחה את פיה פעם נוספת, "מה ע-עם בית החולים, וה-ההתקפות?" שאלה.

"אנחנו עורכים חיפושים בעיירה ומנסים להיות כמה שיותר ערניים למה שקורה גם בעיר" הסביר טום.
קלריסה הנהנה לדבריו ושתתה מהתה שלה, הוא היה מתוק והחום התפשט בגופה נותן לה כוח.
היא הניחה את ראשה בחיקו של טום. היא לא האמינה שפספסה כל כך הרבה בזמן הייתה מחוסרת הכרה ולא יכלה לזוז או לעזור להם.
הם הסבירו לה על חששותיהם בקשר לתקיפות.