Chère journal
Hello, hello
Bonjour, bonjour
anybody out there?
Y a t-il quelqu'un là bas?
'cause I don't hear a sound
parce que je n'entends aucun bruit
alone, alone
Seul, seul,
I don't really know where the world is but I miss it now
Je ne sais pas vraiment où est le monde mais maintenant il me manque.I'm out on the edge and I'm screaming my name
Je suis sur le bord et je crie mon nom
like a fool at the top of my lungs
à plein poumons comme un fou
sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
quelques fois quand je ferme les yeux, je prétends que je vais bien
but it's never enough
mais ce n'est jamais assez
cause my echo, echo
parce que mon écho, écho
is the only voice coming back
et la seule et unique voix qui revient
my shadow, shadow
mon ombre, ombre
is the only friend that I have
est la seule amie que j'ailisten, listen
écoute,écoute
I would take a whisper if
Je prendrais un soupir, si
that's all you have to give
c'était tout ce que tu avais à donner
but it isn't, isn't
mais ce n'est pas le cas
you could come and save me
Tu pourrais venir et me sauver
try to chase it crazy right out of my head
j'essaie de chasser cette folle idée de ma têteI'm out on the edge and I'm screaming my name
Je suis sur le bord et je crie mon nom
like a fool at the top of my lungs
à plein poumons comme un fou
sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
quelques fois quand je ferme les yeux, je prétends que je vais bien
but it's never enough
mais ce n'est jamais assez
cause my echo, echo
parce que mon écho, écho
is the only voice coming back
et la seule et unique voix qui reviens
my shadow, shadow
mon ombre, ombre
is the only friend that I have
est la seule amie que j'aiI don't wanna be down
Je ne veux pas être abattu
I just wanna feel alive and
Je veux juste me sentir vivant et
get to see your face again once again
pouvoir encore voir ton visage une dernière fois
Just my echo, my shadow
juste mon écho, mon ombre
youre my only friend
tu es ma seule amie.I'm out on the edge and I'm screaming my name
Je suis sur le bord et je crie mon nom
like a fool at the top of my lungs
à plein poumons comme un fou
sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
quelques fois quand je ferme les yeux, je prétends que je vais bien
but it's never enough
mais ce n'est jamais assez
cause my echo, echo
parce que mon écho, écho
is the only voice coming back
et la seule et unique voix qui revient
my shadow, shadow
mon ombre, ombreHello, hello
Bonjour, bonjour
anybody out there?
Y a t-il quelqu'un là bas?Alors que pense tu de cette chanson ? Moi, je l aime beaucoup.
Avant je la trouvais simplement belle, par sa mélodie et ses paroles prenante. Mais aujourd'hui, j ai l impression que c'est tellement plus. Aujourd'hui, je me rens compte de son sens comme si toute les fois précédente je ne l avais pas vraiment écouter. C'est plus que des mots, se sont une histoire. L histoire d'une personne inconnu des autres, celle de son monde, du notre, et de nous.
Un monde blessant, rejetant, humiliant, méprisant. Et si tu ne suis pas son sens tu te retrouveras perdu dans des abîmes, là où la solitude te guette en permanence. Et même ses rêves intense que tu prend pour de doux souvenir, ne sont que des loeurs. Tu t y accroche avec désespoir et ça te rend fou.
Et là, cette chanson c'est révélé être l euphémisme de ma vie.
🐰
Bon je poste ce chapitre tard par rapport à quand je l ai écris. Il faut dire que j ai été pris de cour par cette nouvelle année et les préparatifs que cela imposait.
Mais bon quoi de mieux que de commencer l année 2018 par un chapitre tout frais.
Bonne année a tous et plein de réussite , bonheur , amour et santé !!!
VOUS LISEZ
Ma raison a moi
Roman pour AdolescentsEt si, Hannah avait conservé un journal. Et si, il était l une des raisons pour lequel Hannah n était pas passé à l acte dès le début de ses tourmantes. Et si, il était sa raison face à se monde de fou.