31 dias no Inferno (ShinoKiba)

O chuveiro é lava

O quarto não era ruim. Pelo contrário, era simples e agradável. Havia um pequeno guarda-roupa, duas camas de solteiro com lençóis limpos e uma janela que proporcionava algum refresco no ar, fato que aliviava do calor sufocante. Entre as camas, um criado-mudo sustentava um abajur.

— Que coisa bizarra, não acha? — Kiba perguntou enquanto colocava a mala dentro do guarda-roupa, sem sequer a desfazer.

— Sim, não esperava uma recepção assim.

— O que a gente vai fazer agora?

Shino olhou para o relógio na parede. Cinco e quarenta da tarde. Não dava tempo de tomar banho antes do jantar. Muito menos sair para investigar. Além disso, sair a noite em um lugar desconhecido não era a melhor da ideias, quando se tinha a opção de explorar a luz do dia. E, conhecendo bem seu companheiro, sabia que ele deveria estar faminto. Não podiam perder a refeição.

— Vamos jantar. Depois tomamos banho e descansamos.

— Tudo bem — Kiba soou aliviado — Amanhã de manhã a gente sai e investiga, não é?

— Hn.

Dito isso, também foi guardar a mala no guarda-roupa, imitando Kiba ao não tirar as peças de roupa. Queria poder tomar um banho ou se refrescar antes de jantar, mas, com um banheiro comunitário era pedir demais. E, sendo o ninja experiente que era, podia sobreviver a isso. Não seria a primeira vez em que se alimentariam antes do banho.

Desceram juntos. A recepção estava vazia, mas não foi difícil encontrar o refeitório, local onde meia dúzia, talvez oito hóspedes estavam espalhados pelas mesas. As aparências mais diversas indicavam turistas de várias partes do mundo.

Logo sentaram-se e aguardaram, assim como os outros pareciam fazer.

— Oh, my Gosh, Robert. You're an idiot! — uma mulher de longos cabelos loiros e exuberante decote entrou falando alto pelo refeitório, quebrando o silêncio e roubando toda a atenção. Atrás dela, um homem franzino e recurvado vinha todo lamentoso.

— I'm so, so sorry, sweetheart. I saw the ship, but I did not make it! — choramingou.

— Of course, dumb ass! And we'll be stuck in this hell forever! — e o tom de reclamação prosseguiu até que os dois se acomodaram em uma mesa.

— Reconheceu o idioma? — Kiba perguntou meio impressionado, observando o casal de forma indiscreta. Abanou-se com a mão, o calor ali era igualmente insuportável.

— Parece inglês, mas não tenho certeza — Shino respondeu.

— Não entendi porra nenhuma, mas a senhora parece zangada. Será por causa dos dragões? — a pergunta final veio num tom ansioso que fez Shino erguer a sobrancelha.

— Está interessado nos dragões?

— Claro! Acho que parte do mistério do desaparecimento de pessoas é culpa deles.

— Também pensei em algo assim — Shino concordou. Precisavam investigar melhor.

Nesse ponto uma pequena sineta tocou. A recepcionista entrou no refeitório empurrando um carrinho que trazia duas grandes panelas e as colocou na bancada dos fundos, junto a uns pratos limpos e talheres. Shino e Kiba repararam naquilo pela primeira vez.

— Está servido. Serve yourself. Hora de la comida. ランチタイム — foi dizendo em vários idiomas.

Os poucos hóspedes se levantaram e foram se servir. Os dois ninjas viram a movimentação e logo entenderam o esquema da coisa. Kiba ergueu-se primeiro e foi imitado por Shino. Eles entraram na fila, e esperaram a vez deles, impressionados pela quantidade de idomas que detectaram no curto percurso! Eram mesmo pessoas de todas as partes do mundo!