Demon By Night║h.s (Slovak Translation) - !ÚPRAVA!

Bitka v Bahne - 18.kapitala 2/2

{upravená}

Bitka v Bahne - 18.kapitola 2/2

.............................

Jeho smiech okamžite prestal a rukou si zamieril k hnedej škvrne na svojich vlasoch. "To si neurobila... "

"Ale urobila!" Nohy ma vzali do opačného smeru, pretože som vedela, že ma bude naháňať.

Zasmiala som sa a obzrela sa za seba, obrovský úsmev bol prilepený na Harryho tvári, zatiaľ čo sa na mňa chystal hodiť blato.

 Otočila som sa, pokračovala som v behu, keď som zrazu zacítila tlak na mojom chrbte. Zastavila som sa...

Otočila som sa na päte a pozrela na Harryho. Sprostá upíria rýchlosť!

 Uškrnul sa, a nadvihol obočie, čo ma ešte viac naštvalo.

"Bolo to moje obľúbené tričko! "

"Aweh, prepáč, Bailey!" Našpúlil pery.

"Zaplatíš za to!" Ruky som ponorila do najbližšej kaluži plnej blata a všetkou silou som blato hodila dopredu.  

Blato zasiahlo Harryho priamo do hrude, a ja som prepukla do záchvatu smiechu.

"Toto je moje obľúbené tričko!" odsekol.

Len som sa zasmiala a bežala na druhú stranu, s Harrym tesne za mnou. Vedela som, že ma doženie, ale stálo mi to ešte za jeden hod!

Po asi 30 sekundách, som sa zastavila a otočila len, aby som za sebou uvidela GMC, ale Harryho nie.

"Harry?" zavolala som, toto mi pripomenulo, keď sa chalani predo mnou skryli po tom horore.

Vrátila som sa k autu, slnko začínalo zapadať, a obloha tmavla. Pozrela som sa za vozidlo, ale tam stále nik nebol.

"Harry?" zvolala som znova.

"Áno?" Začula som slabý zvuk pristáti nôh na zem, za mnou.

Otočila som sa, ohromená Harryho blízkosťou. 

Jeho zablatené ruky prišli do styku s mojimi ramenami, šíriac bahno všade po nich.

"Fuj!" zastonala som. "Harry!"

Zasmial sa a zatlačil ma dozadu, chytajúc ma tesne predtým, než by som spadla do blata. Vznášal sa nado mnou, držiac ma za pás, aby som nespadla.

"Ach, nie, prosím, nepúšťajma, Harry!" Zatvorila som oči, a chytila ho za ramená, vinúc ruky okolo jeho krku.

"Mm mm, ja ti neviem...."

"Prosím!" zakvičala som.

Prevrátil očami a zasmial sa. "Dobre, ale urobím-" Zastavil sa a namočil si prsty do blata, "toto."

Prstami prešiel po mojej tvári,  ktoré na mojej pokožke zanechali dva hnedé pruhy. 

Povzdychla som si, keď mi pomáhal vstať, jeho veľké ruky nechal položené na mojich bokoch. "Fuj, hnus," kňučala som.

"Prepáč, odplata je mrcha." Uškrnul sa. "Ehm, vieš, že už sa ma môžeš pustiť?" dodal.

Až vtedy som si uvedomila, že som mala stále ruky obmotané okolo jeho krku. "Ach prepáč!" Cítila som ako sa mi červeň nahrnula do tváre. 

Zasmial sa a zaviedol ma späť k autu. "To je v poriadku. Ale mali by sme ísť umyť auto alebo aspoň seba, nemyslíš?"

Otvorila som dvere a vyšplhala sa dnu, bohužiaľ, bahno je takmer suché, čo znamená, že sa pravdepodobne bude umývať ťažšie. Naštartoval motor, a stúpil na plyn. Vozidlo sa pohlo a rádio začalo hrať.

Glad You Came od The Wanted, hralo cez reproduktory.

Harryho tvár sa znechutene skrútila a rádio okamžite vypol. 

"Tebe sa nepáčia The Wanted?" spýtala som sa, zvrašťujúc obočie.

"Nie, nemám veľmi rád chlapčenské skupiny." 

"No, myslím, že je to rozumné," odpovedala som.

Zvyšok jazdy prešlo rýchlo a ticho, ale nebolo to trápne ticho.

"Sme tu!" povedal, vedúc auto do umyvárne.

Vyskočila som z auta, zatiaľ čo Harry šiel zaplatiť.

Na chrbáte sa mu napli svaly, ako vytiahol tlakovú umývačku z držiaka. Auto polial čistou vodou a mne hodil špongiu, pričom si vzal jednu aj on. "Umývaj," povedal, žmurkajúc na mňa.

Zamračila som sa, než som priložila prenivú špongiu na nečistý povrch kapoty.

Harry a ja sme si raz za čas vymenili pohľady, zatiaľ čo on sa uškŕňal, škeril a žmurkal, a ja som si len kúsala do pery a červenala sa namiesto odpovede.

Čo to bol za náhly účinok, ktorý na mňa mal? Vždy, keď sa na mňa pozrel, alebo so mnou hovoril, nedokázala som sa prestať červenať! Toto sa so mnou nemalo stať, mala som ho donúť zamilovať sa do mňa, nie ja do neho! Nie že by som sa do neho zamilovala...

Moje bezcenné myšlienky boli prerušené mokrým pruhom namáčajúci môj chrbát!

Otočila som sa, len aby som zistila, že sa Harry nachádzal tri centimetre odo mňa.

"Čo to, dočerta, robíš, Harry?" zakričala som.

"Hej, tiež sa musíme umyť!" argumentoval.

"Áno, v sprche doma!"

"Aha, takže chceš ísť so mnou do sprchy?"

"Nie! To som nepovedala!" vykríkla som. Vždy ma chytal za slova a prekrúcal ich!

"Vyznelo to tak! " vykríkol späť.

Vzala som od neho hadicu a stlačila spúšť, ktorú som zamerala na jeho telo.

Po úplnom zmáčaní ho, som upustila hadicu a vykročila vpred. "Si tak otravný."

Pokrútil hlavou a zasmial sa, než sa predo mno zjavil. "Chceš objatie?" spýtal sa zdvorilo.

Moje oči sa rozšírili a vykríkla som. "Nie! Nie, Harry, nie!"

Ale už bolo príliš neskoro, jeho silné paže omotal okolo môjho trupu, a pohltil ma v kosti drviacom objatí. Zdvihol ma a zatočil, pričom moje tričko absorbovalo jeho vlhkosť. Nemohla som si pomôcť, ale smiala som sa.

"Teraz by sme pravdepodobne mali umyť teba." Usmial sa.

Jeho dlhé ruky dosiahli za mňa, dvíhajúc mydlovú špongiu. Všetko mydlo na mňa natrel. Špongiou krúžil po mojom tele, dosahujúc ňou na zadnú časť mojich nôh a chrbta. Celú tú dobu som sa chichotala.

"Konečne..." Otočil sa k hadici, a opláchol ma.

"Hej, hej, čo vy dvaja robíte?" Starý muž, asi šesťdesiat päť ročný, prišiel zúriac.

"Ehm..." Bolo všetko, čo som povedala.

"Toto miesto je pre umývanie áut, nie vašu priateľku, rozumieš chlapče?

"Uhm, nie je moja priateľka, pane."

"To ma nezaujíma! Môžete si dať spolu sprchu doma!" zareval.

"Dobre, ospravedlňujem sa, pôjdeme!" Nastúpila som späť do auta, Harry nebol ďaleko za mnou.

"Nevracajte sa, máme skutočných čakajúcich zákazníkov!"

.............................