Mirror Heart

2 0 0
                                    

Masamune kun revenge

Letra en Español

Mi egoísta espejo de corazón ... ¡mira estos ojos al revés!

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

Ya sabes, no puedes jugar duro sólo mirando bastante todo el tiempo,

Sí, igual que una rosa siempre tiene sus espinas.

No soy realmente el tipo que me permita ser herido por mi propia voluntad,

Así que me puse en un curso la enfrentacion para probar que era pura.

Pero una parte de mí parece extraña ...

Algo parece a punto de desbordar ...

Aunque sólo quiero gritar,

"¡POR FAVOR NO, POR FAVOR ESPERA!"

tu egoísta corazón de espejo ... la pureza se balancea, colgando cabeza abajo;

¿Esta reflexión aparece hacia atrás desde donde te encuentras?

Aún así, este espejo de corazón se golpeará más como una espada que como un escudo ...

Pero es más frágil como el vidrio ... ¿Entiendes, verdad? Vamos y pontelo!

¡Sólo tendré que forzarte!

¡Quiero que me contemples en mi totalidad!

Fingiendo como si no fuera nada ... ¿no lo aceptarás todo, chico timido?

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

¡Detente! No puedes pasar de esa línea!

¡¿Por qué?! ¿Por qué no puedes seguir las reglas?

Esta obstinación repentina es un instinto protector,

Pero cuando cubro mis verdaderas intenciones, pienso: "¿Qué es esto?"

No me hagas decirlo:

¡Vuelve! No mirar dentro!

"Por favor no! POR FAVOR ESPERE!"

Por favor, no te dan cuenta ... ¡cómo estoy nerviosa!

Esta obstinada chica de espejo quiere que la vuelvas

¡Quiero reflejar esta verdad hacia atrás también!

Esta chica espía traviesamente, rechazará todas tus expectativas,

No se moverá tan fácilmente, pero lo sabes, ¿no?

...¡Así es como es!

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

Este débil corazón de espejo

Siempre es tan contrario.

No puede ser honesto consigo mismo ... no hará las cosas fácil para ti!

Tu egoísta espejo de corazón ... la pureza se balancea, colgando cabeza abajo;

¿Esta reflexión aparece hacia atrás desde donde te encuentras?

Aún así, este espejo de corazón se golpeará más como una espada que como un escudo ...

Pero es más frágil que el vidrio ... ¿Entiendes, verdad? Vamos y pontelo!

¡Sólo tendré que forzarte!

¡Quiero que me contemples en mi totalidad!

¡No dejes solo parte de mí!

¡Dame una sonrisa, fingiendo que no es nada!

Mi irrazonabilidad ... mentiras ... verdades ... ¿no las tomarás todas, chico timido?.

Mis CancionesDonde viven las historias. Descúbrelo ahora