"Peki... ne yapacağız?" Jungkook, Yoongi'nin krallığındaki yatağına oturduğu sırada sordu. "Benim bir fikrim var..." gizemli bir şekilde gülümsedi ve Jungkook'un yanına oturdu. "Ne hakkında düşünüyorsun?!" Jungkook küçük bir şok çığlık attı. "Biraz film izlemek misin?" Yoongi masum olarak dedi.
"Ne tür bir film?" diye sordu Jungkook. ''Komedi.'' diye cevap verdi Yoongi. ''Sıkıcı.'' diye cevap verdi Jungkook. ''Sensin'' dedi sensin Jungkook. ''Seni uyarıyorum çocuk! dedi Yoongi biraz homurdanarak. ''Ee, nolmuş yani dedecik?'' Jungkook sıratarak sordu.
''Sırıtmayı kes yoksa...'' dedi Yoongi.
''Yoksa ne?'' dedi Jungkook. Yoongi'nin sinirlerine biniyordu ve biliyordu bunu. ''Sana şaplak atarım!'' dedi Yoongi. ''Ya öpücük? Kulağa hoş geliyor, değil mi?'' dedi Jungkook. ''Jeon Jungkook, sen gerçekten bir şeysin.'' gülüp geçerek dedi Yoongi. "O zaman ne filmi izleyeceğiz?" diye sordu Jungkook, Yoongi'yi daha fazla kızdırmak istemiyordu.
''Ya Deadpool filmine ne dersin? diye sordu Yoongi. ''Ah, aman Tanrım! Deadpool'u çok seviyorum!!'' Jungkook ellerini mutlu bir şekilde alkışlayarak dedi. Yoongi büyük boyutlu televizyonunu açtı ve Deadpool filmini buldu.
Sessizlikle izlediler. Bazen birisi komik bölümlere güldü. Jungkook, Yoongi'nin yanına gelip biraz sarıldı. "Sarılsam sakıncası olur mu?" diye sordu Jungkook, yanakları tekrar kızarıyordu. ''Hayır, benim sorunum yok. Hoseok'ta aynısını yapardı, bu yüzden alışığım.'' yüzünde küçük gülümsemeyle cevap verdi. ''Çıkıyor muydunuz ya da sadece arkadaşça mıydı?'' Jungkook bir nebze kıskançlık hissederek sordu. ''Kıskandın mı çocuk? diye Yoongi güldü. ''Hiçte değil, sadece meraktan!'' Jungkook abartacak büyük bir şey olmammış gibi cevap verdi.
"O benim arkadaşım, onunla hiçbir randevumda olmamıştı ve bunu planlamıyorum ve onu bir sahibi var zaten ve artı ben düzüm" diye cevapladı Yoongi. ''Düzmüş... Götüm!'' Jungkook bir kez daha gülerek dedi. "Yani sen bir kızsın, değil mi?" sıratarak dedi Yoongi. ''Lan siktir git! Hatırladığım kadar sikim var benim!'' dedi Jungkook. ''Emin misin?'' diye sordu Jungkook. ''Evet!'' dedi Jungkook. Bu sabah kontrol ettin mi?'' sordu Yoongi. ''Aslında hayır.'' diye dedi Jungkook bu oyunu kaybettiğini bilerek güldü. "Senin için kontrol edeyim," Yoongi sırıttı ve Jungkook'un üzerine oturdu. "Ne yapıyorsun be dedecik?!" Jungkook aniden huzursuz hissederek çığlık attı. ''Oturarak mı?'' masumca gülümsedi Yoongi. ''Nereye?!'' diye sordu Jungkook. ''Senin üzerine.'' şimdiye kadar ki en normal şey olduğu için biraz gülümsedi Yoongi.
Jungkook'un oldukça gergin olduğunu görebiliyordu. Yoongi nedenini bilmiyordu, ama daha genç olanla oynamayı sevmişti. Kötü alışkanlığıydı. Sonra onu yakaladı. Ya Jungkook bunun için ondan nefret ederse? Ya onu kaybederse? "Özür dilerim... yani çok özür dilerim" diye af diledi ve genç olanın üzerinden indi. ''Sorun değil, sen sadece... düz bir erkek için garip hareket yapıyordun.'' diye cevapladı Jungkook ve tekrar Deadpool'u seyretti. ''Sadece seni kaybetmek istemiyorum.'' dedi Yoongi. ''Oyyyyyyyyyy, bebek gibi konuşuyorsuuuuuuuuun.'' diye konuştu Jungkook. ''Sus lan çocuk!'' dedi Yoongi. ''Özür dilerim dedecik. Söz veriyorum, seni yalnız bırakmayacağım. Yemin ederim.'' diyerek gülümsedi Jungkook ve Yoongi'nin yatağında daha rahat bir şekilde uzandı. ''Söz verme.'' dedi Yoongi. ''Neden?'' dedi Jungkook. "Çünkü söz veren herkes, beni terketti ve geri gelmedi." dedi Yoongi. ''Ama ben ciddiyim...'' içinde kaygı hisseden Jungkook vısıldadı.
"Bana da bunu sürekli söylediler." dedi Yoongi. ''Gerçekten üzgünüm dedecik.'' dedi Jungkook. ''Şey... bana sarılır mısın, Jungkook?'' dedi Yoongi. Jungkook yine şokla bakıyordu. Yoongi sadece ona sarılmasını mı istedi?
"Böyle bir şeyi asla istememek garip olur ama sadece..." diye cümlesini tamamlayamadı çünkü Jungkook ona sıkı sıkı sarıldı. Birkaç dakikadır böyle kaldılar.
...
''Saat 17.00.'' Yoongi sonunda söyledi. ''Yemek yiyecek miyiz?'' Jungkook'un gözleri mutlulukla doluydu. ''Evet, hadi gidelim!'' dedi Yoongi. ''Eveeeeeeeet!!'' dedi çoşkuyla dedi Jungkook. İkisi de güldüler ve Yoongi'nin annesini tekrar karşılamak için mutfağa indiler.
***
Önemli Not: Arkadaşlar Yoongi'nin karakteriyle ilgili tuhaf olabilirsiniz ki ben bile çevirirken tuhaf buluyorum. Söylemek istediğim ne olacağını pek kestiremiyorsunuz. Umarım anlayabilirsiniz. Neyse, fazla uzatmak istemiyorum. Bir daha ki bölüme görüşürüz. 🙂
ŞİMDİ OKUDUĞUN
⚡ Doğru İnsana Aşık Olmak [Yoonkook] ⚡
Teen Fiction''Wrong Number to text, right person to love [YoonKook]'' hikayesinin Türkçe çevirisidir. Asıl yazardan bizzat izin alınarak çevirdim. Umarım beğenirsiniz. ...